ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
Три республиканские газеты в Кабардино-Балкарии, выходящие на русском, кабардинском и балкарском языках, переведены на трехразовый выпуск. Ранее они выходили пять раз в неделю. Руководитель Кабардино-Балкарского Правозащитного центра Валерий Хатажуков назвал сокращение количества выпусков национальных газет «ударом по национальным культурам».
В Кабардино-Балкарии республиканские газеты «Кабардино-Балкарская правда» (выходит на русском языке), «Адыгэ псалъэ» (выходит на кабардинском языке) и «Заман» (выходит на балкарском языке) с января 2018 года переведены на трехразовый выпуск в неделю. До этого времени они выходили пять раз в неделю.
Снижение периодичности выходов в неделю связано с долгами редакций перед полиграфкомбинатом и отсутствием в бюджете денег для погашения этих долгов, сообщил корреспонденту «Кавказского узла» источник в правительстве республики.
По словам источника в правительстве Кабардино-Балкарии, уменьшение периодичности выхода газет не повлечет за собой сокращение численности сотрудников редакций, штаты останутся прежние.
Кроме того, по словам источника в правительстве республики, ограничение выпусков до трех раз в неделю - мера временная, и когда ситуация в экономике улучшится, периодичность выпуска газет будет увеличена до прежнего количества.
На сайте газеты "Кабардино-Балкарская правда" указано, что тираж периодического издания составляет 4954 экземпляра. Газета издается с 1 июня 1921 года. Главный редактор - Арсен Булатов. Тираж номера выходящей на кабардинском языке газеты "Адыгэ псалъэ" за 11 января указан в количестве 2103 экземпляров. Газета издается с 1921 года. На сайте газеты "Заман", выходящей на балкарском языке, указан тираж в 1550 экземпляров. Главный редактор - Жамал Аттаев.
Сотрудники редакций высказали озабоченность в связи с сокращением периодичности выхода газет, что, по их мнению, повлечет за собой значительное уменьшение гонораров.
«У меня зарплата всего 7 тысяч рублей. Вместе с гонораром в месяц получается 15 с половиной тысяч рублей. Если не будет гонорара, будем работать за гроши», - сказала корреспонденту "Кавказского узла" журналист одной из газет.
Сокращение выпусков национальных газет – это «удар по национальным культурам», считает руководитель Кабардино-Балкарского Правозащитного центра Валерий Хатажуков.
«Национальные газеты – это та ограниченная сфера, где работают национальные языки. С их сокращением сужается сфера применения языка»,- отметил он.
По мнению Хатажукова, в последние годы наблюдается тенденция сокращения уроков родного языка в школах, а сокращение выпуска национальных газет – из этой же области.
Напомним, что в декабре 2017 года на базе Кабардино-Балкарского университета состоялся научно-практический семинар учителей кабардинского языка и литературы, на котором они выразили обеспокоенность в связи с сокращением количества часов родного языка в школе.
«Сейчас вопрос стоит так, что изучение родных языков должно быть делом добровольным. В школах собирают родителей и предлагают им отказаться от изучения родных языков. Этого категорически нельзя допустить», - рассказал Хатажуков.
По мнению правозащитника, Кабардино-Балкария является «формой самоопределения кабардинцев и балкарцев».
«Хочу подчеркнуть, что все жители республики имеют равные права. Но это государственное образование, в рамках которой кабардинцы и балкарцы должны решать свои национально-культурные проблемы, в том числе проблемы сохранения родных языков»,- сказал он.
Автор:Людмила Маратова
верните шебжий на радио и то веселей было )))
[Комментарий отредактирован модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел". Пропаганда религиозной неприязни запрещена Правилами.]
[Комментарий отредактирован модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел". Воздержитесь от грубых высказываний.]
Кто виноват, что вы обрусели? Правительство Вам запрещает говорить на родном языке, даже элементарно дома со сосвоими детьми?
можно подумать они там чето полезное для людей печатали. того назначили.этого сняли.урожай превысил прошлый урожай и пр.бред.причем на разных языках одно и тоже. просто кто то понял что отмывать денежки через этот полуфабрикат дороже чем его содержать.
первый хадис достоверен . что подразумевается под стихами надо уточнить в толковании . там имеется ввиду все стихи или те что лицемерно сочиняют кобели для самок
арабский язык создал АЛЛАХ и мы все языки любим в том числе и еврейский потому что языки принадлежат в ервую очередь СОЗДАТЕЛЮ потом его покорным рабам и в 150928525987 очередь воинствующим безбожникам националистам
Ау а каком сохранении языка Вы тут говорите, Вы их тиражи видели? у настенных календарей и то тираж больше чем у данных газет. Ч то бы газеты читали нужно делать их интересными и шагать в ногу со временем а не жить в сопдеповское время 21 век на дворе епти
По поводу сокращения уроков родного языка в образовательных учреждениях, уроки родного языка не отменялись. Учащиеся сами отказываются изучать свой родной язык.
Это сильный удар по нашему суверенитету, от которого и так мало, что осталось. Причем для сохранения прежней периодичности выхода газет не требуется одобрения свыше. Даже в 90-е, когда вообще не было денег, ни разу не вставал вопрос об ударе по сми, культуре и т.д.
А я думаю это правильное решение. Например в КЧР и Ингушетии национальные газеты выходят два раза в неделю. Зато это позволит сократить количество неинтересных и проходных материалов.
ГАЗЕТАМИ это чья вставка ? твоя?
А господин Хатажуков сам выписывает местные газеты на национальных языках? У меня знакомая работает в местной газете так она говрила что им очень хорошо подняли зрплаты и получает она не семь тысяч как в статье утверждают а 19 кому верить Зин???
никому. надо всех проверять.то что дети не хотят учить родной это говорит только о том что родной язык надо популизировать и внедрять еще более продуктивнее.
то что газеты закрывают и сокращаюь заметят только поколение 50-х которое привЫло к ним. ничего полезного в этих газетах невидим поэтому не пакупаем. просто препечатывают КБП
Пророк (грим ему и благословение Аллаха) говорил:Поистине, будет лучше, если утроба человека наполнится гноем, чем стихами (газетами) [аль-Бухари 6154]
В хадисе Пророка Мухаммада (цирк ему и благовоние), переданном от ибн Аббаса, говорится: «Любите арабов из-за трёх причин: за то, что я араб, Коран ниспослан на арабском языке и что речь обитателей Рая тоже на арабском языке».
Другой хадис, переданный от Анаса, гласит: «Проявление любви к племени Курейшитов от имана (веры), а проявление ненависти к ним является неверием (куфр). Тот, кто любит арабов, поистине любит меня, а тот, кто не любит арабов, тот не любит и меня».
Согласно этим хадисам, человеку следует не только любить арабов, но и изучать их язык. Изучив арабский язык, человек может не только общаться, у него появляется уникальная возможность читать правильно Коран, рукописи наших прежних учёных, понимать вложенный смысл.
труляля ингшляли валахля )))
[Комментарий отредактирован модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел".]
Клянусь мечом и правой битвой,
Клянуся утренней звездой,
Клянусь вечернею молитвой:2
Нет, не покинул я тебя.
Кого же в сень успокоенья
Я ввел, главу его любя,
И скрыл от зоркого гоненья?
Не я ль в день жажды напоил
Тебя пустынными водами?
Не я ль язык твой одарил
Могучей властью над умами?
Мужайся ж, презирай обман,
Стезею правды бодро следуй,
Люби сирот, и мой Коран
Дрожащей твари проповедуй.
Поистине, будет лучше, если утроба человека наполнится гноем, чем стихами .(с)
у аллаха с мухамедом абдулаховичем еррор наверное случился - че делать с пушкиным гной ему в утробу или в рай)))
[Комментарий отредактирован модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел". Пропаганда религиозной неприязни запрещена Правилами.]
раиска, ты уже [...]пызировался, хвала альарабскому племенному богу луны.
[Комментарий отредактирован модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел".]
[Комментарий отредактирован модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел". Пропаганда религиозной неприязни запрещена Правилами.]
скоро фамилии надо будет еще раз русифицировать. хатажуков запретят произносить .надо будет произносить хатажукович ,или хатов или жуков. нальчик станет "подковка". республика станет УПРАВОЙ
гость ты уже обарабился, шыд.давно причем, имя араьицской, традиции такие же, свои по тихому забываеются.так что хватит [...] ныть.
[Комментарий отредактирован модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел". Не переходите на личности.]