В Москве впервые официальное выступление прозвучало на армянском!

07 июля 2018, 16:19

Вчера была распространена любопытная информация о том, что секретарь Совета безопасности Армении Армен Григорян, в рамках своего рабочего визита в Москву, посетил посольство Армении в России и выступил там перед зарубежными послами, дипломатами и представителями армянской диаспоры. И примечательно то, что выступление его было на армянском языке с синхронным переводом на русский. 

Это было очень неожиданно для присутствовавших. Вместе с тем, они были очень приятно удивлены, поскольку это впервые, когда прибывающий в Россию из Армении чиновник выступает перед русскоязычной аудиторией на государственном языке своей страны. 

На первый взгляд это может показаться мелочью, однако не могу не заметить, что такое поведение полностью соответствует логике тех посылов нового правительства, согласно которым страницу армяно-российских отношений на уровне "слуга-господин" необходимо окончательно перевернуть и открыть новую страницу - страницу достойных межгосударственных отношений. 

Что хотите говорите, но наши новые власти мне все больше и больше симпатичны!

12.07.2018 в 08:11wildrose
Здорово!!! Давно бы так.
12.07.2018 в 19:49Mobi Dik
Вот чесно не знаю зачем это было нужно. Затруднять периводом смысл... удлинять время доклада... отвликать на ненужные эмоции... но раз ришили... можит и првельно.
12.07.2018 в 19:52Mobi Dik
Ичто типерь - каждый раз будит вот так? Пока не знаю что в этом такого архиважного и архинужного. Так то все знают спасобности армян к языкам - вон они по всиму миру!
12.07.2018 в 12:18ss555
Помолчу что бы не сглазить.
12.07.2018 в 08:12wildrose
За такой короткий срок сделали столько чего....молодцы!!!
12.07.2018 в 19:54Mobi Dik
Понимаю это как прокламацию низависимости и жилания не прагибаться а уж по протоколу так будьте любезны! Ну чтож! Можит оно и так...
12.07.2018 в 19:54Mobi Dik
Понимаю это как прокламацию низависимости и жилания не прагибаться а уж по протоколу так будьте любезны! Ну чтож! Можит оно и так...
13.07.2018 в 08:57ashot1
Все правильно! Это норма в международных отношениях.
23.07.2018 в 19:54femina
Стараясь сохранить свою культуру, не стоить переступать ненужных границ! это желание заявить, что ты другой и гордишься этим, выдаёт наличие комплекса. А с комплексом надо разобраться самому.
23.07.2018 в 20:00Tigran Mazmanyan
Попробуйте в Японии вести переговоры с выпускником Окфорда на англ. ))
23.07.2018 в 19:51femina
По-моему это совершенно ненужная экзотика!