Мин.образования Грузии:в школах по-прежнему будут изучаться два ин.языка. И Лаврентий Берия..

14 февраля 2018, 10:50

Все ученики школ Грузии по-прежнему продолжат изучать в школе два иностранных языка, говорится в заявлении министерства образования и науки Грузии.

В заявлении отмечено, что в последние дни в грузинских СМИ распространилась неправильная информация о том, что в государственных школах Грузии изучение второго иностранного языка будет не обязательным, а по выбору.

"Министерство образования и науки Грузии однозначно заявляет, что информация не соответствует действительности. Наоборот, целью министерства является внедрение еще более высокого стандарта изучения иностранных языков в школах", — отмечено в заявлении.

В ведомстве поясняют, что в процессе развития национального учебного плана иностранные языки станут более значимыми.

"Изучение двух иностранных языков для учеников по-прежнему будет обязательным – английский язык с первого класса, а второй обязательный иностранный язык ученик начнет изучать с пятого класса и выберет из тех иностранных языков, которые будут предложены школой", — сказано в заявлении.

Кроме того, отмечено, что школы будут обязаны предложить ученикам минимум два языка и дать им возможность самим выбрать один из них. При этом обеспечив высокий уровень изучения иностранных языков.

Распространившая в СМИ информация о том, что второй иностранный язык не будет больше обязательным, вызвала шквал недовольства среди учителей.

Грузинская газета "Резонанси" написала, что в Грузии около шести тысяч педагогов русского языка, а немецкого и французского порядка тысячи. Кстати, самым популярным среди учащихся является русский язык, 90% учеников выбирают именно русский язык в качестве второго иностранного языка.

После распространения информации в СМИ педагоги иностранных языков создали инициативную группу и обратились с чрезвычайным письмом к министру образования и науки Грузии Михаилу Чхенкели. Письмо подписали более ста педагогов.

П.С. Несколько недель в Грузии обсуждается вопрос, поднятый некоторыми СМИ, что вскоре, в школах будет изучаться лишь один иностранный язык -  английский.

Разумеется, это вызвало массу недоумения с одной стороны, и радостные визги мишистов -  с другой. На самом деле, все оказалось достаточно пронозируемо. В школах Грузии, как и раньше, будет изучаться два языка и всем понятно, каким будет второй, другое дело, что официально он, как английский, не фигурирует.

Скажу два слова о русском языке в Грузии. Очень часто, в СМИ, в том числе, российских, тема русского языка в Грузии преподносится неверно. Что я имею ввиду.

 Русский язык был, практически, убит в Грузии -  в 90-ые и начале нулевых годов. Тогда, язык  практически не учили, и целые поколения...те, кому сейчас 20-30 лет...  очень слабо владеют языком.

С другой стороны, с конца нулевых, пошел явный подъем изучения русского языка. Сегодня в Тбилиси, у  очень многих более-менее зажиточных семей,  русская няня. Открыты детские сады для средних и богатых семей - с русским языком. В школах русский изучают не очень хорошо, но, в Тбилиси огромное количество русских  языковых центров и  дети ходят к частным преподавателям русского. В частных школах изучение русского почти везде.  А сегодня, если у родителей есть хоть немного денег -  их дети ходят в частные школы, так как в сердних школах - кошмар в плане обучения.

Российские ТВ -  в Грузии смотрят очень активно. Летом в Тбилиси, кругом русская речь... я уже не говорю о Батуми и Аджарии, в целом. Или, о том же Гудаури -  зимнем курорте на границе с Россией.

При приеме на очень многие работы без знания русского языка почти нет шансов. Другое дело, что об этом не очень кричат. Российский бизнес, это отмечают все, приходит в Грузию в той или иной форме. Россияне покупают квартиры в Тбилиси, и в Батуми.

То есть, все эти сказки, что в Грузии русский язык умирает -  глупость или ложь.

Другое дело, что может, для кого-то это будет откровение, но, и во времена СССР русским в Грузии владели не очень.... а в некоторых регионах он был крайне слабым.

Но, в начале 90-ых, подавляющее большинство русских -  покинуло Грузию. Уехала и часть армян, уехали греки, евреи, то есть, значительная часть русскоязычных. В результате конфликтов Грузия потеряла контроль над Абхазией и ЮО, где русский был на ведущих позициях, и произошел сбой... длившийся около 15 лет.

И  еще... повторяю, в массе ни русским, ни английским, в Грузии, конечно, не владеют. Но, дети из более-менее зажиточных и, тем более, богатых семей, владеют  и английским и русским.

Каким лучше?  На мой взгляд, русским, если брать в процентном отношении.

Почему я так думаю? Даже дети, которые говорят, что не знают русского, но, хорошо знают английский, часто смотрят  американские фильмы на русском. Прежний министр образования очень волновался популярностью "Маши и медведя" у  грузинских малышей и призывал родителей как-то  подействовать на своих чад....

Резюме: в целом, английский в Грузии стал, конечно, сильнее.  Это - очевидный факт! Что касается русского, он значительно усилился в сравнении с 90-ыми, и является,  до сих пор, думаю, с большим отрывом,  вторым языком после грузинского по знанию его в процентном отношении.

И про сказку о советской русскоязычной Грузии.

И Саакашвили, и Маргвелашвили,  и Бурджанадзе, и даже многие лидеры мишистов, которые откровенно ненавидели русский язык, владели им, намного лучше Эдуарда Шеврднадзе и  большинства его министров в Грузинской ССР. Как говорили на русском Лаврентий Берия, Василий Мжаванадзе и Иосиф Сталин..  думаю, могие нынешние политики говорят, точно -  не хуже:-)

Вспомнил Берия.. и,  нашел вот эту короткую речь. Говорил на русском неплохо, но, и сказать, что хорошо, тоже нельзя. Русский язык Эдуарда Шеварднадзе, на мой взгляд, был намного хуже, чем у Берия.

14.02.2018 в 12:19антип
Спорт однозначно вне политике.  "МОК следует серьезно задуматься о том, стоит ли прекращать давление на Россию так рано», – сказал Министр внутренних дел Германии де Мезьер на фоне сообщений о том, что Олимпийский комитет России может быть частично или полностью восстановлен в правах до конца Олимпиады в Пхенчхане.

Даже не стесняются липкие псевдогуманисты.

14.02.2018 в 12:59BERG...man

Русским, понятно, на фик не нужен второй язык в средних школах.

Но я же не про русских.

14.02.2018 в 12:59BERG...man
Если бы на грузинском языке говорило около 300 миллионов человек в мире.. думаю, и в Грузии в средних школах не изучали бы второй язык.
14.02.2018 в 11:38BERG...man
А Эдика я выбрал еще и в продожении нашего старого спора.... вот как... Мишке трактористу взберло в голову, человека с таким знанием языка.... бывшего милиционера, назначать главой МИД...Это я к тому, что СССР не просто должен был быть разрушен... он клянчил, просил побыстрее его прикончить.
14.02.2018 в 14:56антип
Правильно. В изучении иностранных языков должен быть голый прагматизм. Есть выгода изучай, нет - не изучай. А когда в это вмешивается идеология, тогда туши свет.
14.02.2018 в 11:37BERG...man
Даже в этом вопросе... от дезы болтушек из СМИ и активистов, все переворачивается вверх дном.  Реальная же ситуация, совершенно другая.
14.02.2018 в 13:00BERG...man

де Мезьер фигня, по сравнению с голландцем

14.02.2018 в 15:15BERG...man

Много.  Иногда кажется, что  приторно много.

14.02.2018 в 16:18LeningradSKY
Да, в Таллине ещё достаточно русских и Россия не вводила транспортно-транзитные санкции после "кровавой Бронзовой ночи 9 Апреля" только потому, что эти люди могли потерять работу.

Сейчас всё изменилось.

14.02.2018 в 15:17BERG...man

Ленинградский, справедливости ради, хотя ты ближе, и тебе виднее.. Русских слишком много в Эстонии, чтобы жить только в своем анклаве у границы.

В Талине их все-таки много. Тем более, сейчас и либералы стали туда перебираться.. хотя, либералы  русские - это и не русские часто, вовсе.

14.02.2018 в 13:00BERG...man
Как обязательный предмет, а так.. если ребенок хочет, факультативно. хоть пять языков пусть изучает. Его право!
14.02.2018 в 19:25BERG...man
Тогда, кстати, ни Запад, ни одна правозащитная организация, голос не подала.
14.02.2018 в 16:38BERG...man

Я недавно смотрел разные материалы по Эстонии и Латвии.

Ну, русских, а не русскоязычных, в этих маленьких республиках... реально очень много. И понятен страх латышей и эстонцев.

А если брать русскоязычных, то.. цифра просто реально, очень большая.

В Литве все по другому, конечно, там другие пропорции.

14.02.2018 в 14:11антип
Да, голландцы оконфузились. А сколько таких врунов среди светлых эльфов?

https://youtu.be/pLLEZdG1wjs

14.02.2018 в 14:50LeningradSKY
Эстония.

Русские живут в своём анклаве и говорят: Мы выучим ваш язык, мы сдадим по нему все экзамены которые вы хотите, но говорить на нём никогда не будем. Русских почти не осталось в Таллине и эстонцы бьют тревогу - когда русские туристы (каждый день паром с 1,800, а летом по максимуму 2,800) : Ст.Петербург - Хельсинки - Стокгольм - Таллин - Ст.Петербург приходят в кафешки, рестораны, магазины, рынки и их там пытаются обслужить даже не на английском, то туристы разворачиваются и уходят к.... русским продавцам.

Латвия, Рига.

Тут всё иначе. Банки и сфера обслуживания без русских бы обвалилась.

Литва.

Русских совсем нет, но по ночам под одеялом с фонариком изучают русский, - всё что примыкает к Калининграду или литовские порты говорит по-русски и это очень колбасит Далю.

14.02.2018 в 19:17BERG...man
Не бесплатно, а в школах  средних в Грузии,  и раньше было два иностранных языка.
14.02.2018 в 19:22BERG...man
Разница, реально, очень большая, между акцентами, в зависимости от рениона Грузии.
14.02.2018 в 19:16BERG...man

Э, Теде.. тут ты не прав. У Берия -  мегрельский акцент, он сам из Абхазии.

А у Сталина -  акцент картлийский, горийский.

Так что, здесь, брателло, я очень хорошо в теме, и знаю, чем отличаются акценты.

И еще.. ты не думай, что я  как баран, отрицаю, что у Сталина могла быть осетинская кровь...

Не то, что могла, а наверняка, была.

В Картли вообще очень много осетинской крови, и осетин, которые стали грузинами, или, взяли грузинские фамилии.

Я просто о том, что Сталин, до того как стал часть России, был частью Грузии.. писал стихи на грузинском, говорил, чувствовал себя грузином.

Только об этом.  А так.. я что, лох, не понимаю, какая у кого внешность, и  в ком чья кровь может быть? Понимаю. просто говорю о другом.

14.02.2018 в 18:58теде
у берии сильный грузинский акцент..

а вот у сталина акцент другой

https://www.youtube.com/watch?v=V2wkFgHnTXs

14.02.2018 в 19:24BERG...man
А если взять осетин -  то у них  очень характерный акцент на русском, у абхазов -  тоже характерный, у армян -  тоже, и у азербаджанцев, когда я за столом, и немного выпиваю, я .. так как общался плотно со всеми, могу породировать
14.02.2018 в 19:02LeningradSKY
Бергман, когда я приезжал в Хелсинки ещё 10-15 лет назад, там в сфере инфо-обслуживания: "билеты-туризм-торговые центры" и т.д. не говоря уже про официантов с "русско-финским меню" были в основном русские из Эстонии, так как работа не очень шикарно оплачивается, а теперь там прибавилось молодых эстонцев, которые во-всю "гутарят" на русском. Жизнь их заставила...
14.02.2018 в 19:24BERG...man

Ну, было бы архиглупо, Грузии -  отказываться от русского...

Хотя, в свое время Миша, помню, рвал тетрадкина камеру с русскими надписями

14.02.2018 в 19:43BERG...man

А если отказываешься от русского языка, то, надо тогда полностью сворачивать и российский туризм в Грузию, и российский бизнес, и торговлю.

То есть, либо так -  либо эдак.

Вообще, русский язык  живет сам по себе.. как мировой язык и средство коммуникации, в том числе, в нашем регионе.

14.02.2018 в 19:03теде
бесплатно обучат еще одному языку?

так это же прекрасно...

лучше астрономию убрать, но дать второй иноязык..

ну я б так сделал))

говорят в сталинское время в школах логику преподавали..не знаю,может бздежь..

15.02.2018 в 00:10теде
==Никогда не говорил, не слышал никто, что он на осетинском говорит. ==

это тебе так видится...ген плиев говорил что разговаривал с ним на осетинском.говорил что он владел на хорошем уровне языком.

кроме того вон блоггер а.ц. не говорит на осетинском.может он знает грузинский.это делает его грузином?

я знал одного осетина который говорил что в юности считал себя грузином,(хотя ни одной капли грузинской крови не имел)с удовольствием говорил на грузинском.не знал осетинского.но прошли годы,и он кардинально поменялся..выучил осетинский,стал кандидатом филологии по ос языку.и обрел новую старую национальность..а мой дед говорил на грузинском без акцента.грузины не выкупали его особа))ну,в те времена это было очень распространено..

==Нет, бл.. теперь тебя и это не устраивает... идешь дальше..

Да забирай..главное, чтобы ты сам верил в то, что здесь пишешь..==

берг,ты мне одолжение не делаешь)))

твое мнение это твое мнение не более того..

в дискуссиях о национальности сталина свое слово говорят те кто ничего не выигрывают(если можно это слово применить) от этого...то есть не осетины и не грузины...у серьезных исследователей сомнений нет...

14.02.2018 в 23:09теде
бесплатно, я имел в виду в школах...

2 иноязыка это отлично..я бы кучу предметов которые в жизни мне ни разу не пригодились поменял на возможность учить языки.. 

14.02.2018 в 23:46BERG...man

Ой, Теде, блин..   не хочу уже об этом сотни раз, бл...

Чувак говорил и писал, что он грузин. Говорил на грузинском. Писал стихи на грузинском о любви к Грузии.

Никогда не говорил, не слышал никто, что он на осетинском говорит. Никогда не говорил, что он имеет осетинское происхождение. И тем не менее, я говорю, что да, мог иметь осетинские корни тоже..

Нет, бл.. теперь тебя и это не устраивает... идешь дальше..

Да забирай..главное, чтобы ты сам верил в то, что здесь пишешь..

 Пошел смотреть второй тайм Реал -  ПСЖ.. Нет, решительно не стоит,  спорить... когда понимаешь, что нет смысла.

А как бл.. еще, национальность в юности проявляется??? По ДНК????

15.02.2018 в 00:49теде
на тему образования нарвался на анекдот

В арабских школах запретили проводить занятия по вождению после занятий по ceкcуальному воспитанию. Потому что ослик должен отдохнуть. 

14.02.2018 в 23:05теде
писать стихи на каком-то языке это не  значит быть той же национальности...друг моего отца писал стихи на трех языках..

этноним грузия молодой..я особо не разбираюсь в территориальном делении грузинского акцента.

акцент берии напомнил мне то что я обычно слышал от грузин.отчасти и шеварнадзе для меня так же звучит,хотя он вроде не мегрел..

акцент север и южных осетин достаточно разнится..вот здесь пародия на сев осетин

https://www.youtube.com/watch?v=zHXjaYLipPQ

 

14.02.2018 в 23:31BERG...man

Ну... к слову, те, кто ходит в средние школы, непременно учат ин. языки еще и у частного преподавателя, потому что.. в средних школах, мягко говоря, не важное обучение. Потому, у кого есть хоть немного денег, наровят своих детей водить в частную школу.

Но, открою секрет, и в частных школах, несмотря на то, что там надо платить за ребенка  минимум, 150 баксов в месяц... хотя, полно школ таких, где и 300 и 500 баксов в месяц и выше, многие, все равно ходят к частному преподавателю. Такие вот дела.

15.02.2018 в 08:23BERG...man

 Да...  нет смысла говорить, когда каждая сторона упрямо говорит свое.

Вдогонку. Мать Сталина -  Кеке Геладзе... тоже была осетинской

???

15.02.2018 в 12:53теде
на мать никто не покушается)))

а вот фигура отца гораздо интереснее..

плохо то что он его потерял так рано...тут еще важны нюансы осетинского воспитания...отношения отец-сын могут показаться как минимум странными особенно на ранних этапах..

14.02.2018 в 11:55антип
Второй язык, изучать или нет? Если говорить о России, то я бы не изучал. Или изучал бы факультативно. Почему? В наше время иностранный изучали, кто учился на вышке, вместе со школой 11 лет. И что? Большинство дубы дубами. А те кому иностранный по жизни пригодится изучит его за 1 год. Так зачем нужны такие жертвы для всех? В идеале знание английского или другого иностранного языка это отлично, но в реале мало кто знает. Значит дело за факультативами и специальными школами с углубленным изучением языков. А если брать малые страны, то им самим решать, как поступать. Таджики тоже одно время запрещали, ну и кем без знания работать им в России?