Этот праздник называется у армян Трендез («сноп сена перед вашим домом») и очень напоминает русскую «Масленицу», с элементами светского западноевропейского праздника «дня Святого Валентина». Также считается связанным со Сретением Господнем. Дохристианские времена было принято жечь стога сена и считалось, что огонь является симолом чистоты. Сожжение снопов говорит о приближении весны. Как правило новобрачные и влюблённые перепрыгивали через огонь и обжигали часть одежды и это способствовало чадорождению.
Наша церковь в себе объединяет и древнии традиции и христианское вероучение. В этот день, после Богослужения, из церкви выносится огонь, при помощи которого разжигается костёр и через него прыгают парни и дувушки.
Это праздник символизирует встречу челоека с Богом в образе Христа на земле, благодаря чему происходит обновление не только в жизни человека, но и в духовное перерождение.
Этот прздник претворяет пришествие весны, т.е начало новой жизни...
Во второй половине дня я поехал в Шуши в церковь Казанчецоц, где всё написанное мной выше у видел своими глазами. Было очень много людей, которые пришли как на праздник, много было детей. Из церкви вышел предводитель Арцахской епархии Армянской Апостольской Церкви архиепископ Паргев Србазан со свитой, который подощёл к разложенным дровам и зажжённой свечой разжёг костёр.
Пока горел костёр, госсансамбль НКР танцевал народные танцы, певцы пели армянские народные песни, было веселье. После того, как огонь костра спустился и стал ниже, молодые парни и девушки, были и парочки, начали прыгать через него... и так было до поздна.
Хочу подравить всех с этим прекрасным праздником Весны и пожелать всего самого наилучшего! Мира и благополучия всем нам!
Церковь Казанчецоц. Народ собирается во дворе церки. г.Шуши.
Дедушка с внучатами пришёл на праздник.
Архиепископ Паргев Србазан зажигает костёр свечой из церкви.
Огонь разгорается.
Выступает госсансамбль НКР.
Песню "Джан Карабах" исполняет Владимир Гаспарян.
Дети ждут, когда же начнёт прыгать молодёжь...
Вместе с Архиепископом Паргевом Србазаном.
А костёр всё разгорается...
Молодёжь прыгает через костёр.
Церковь Казанчецоц ночью.
Церковь Кананч Жам ночью. г.Шуши. Сфотографировал с дальнего расстояния.
С праздником! Альберт.Спасибо за фотографии
Рад, что фотографии понравились.)
Очень красивые снимки, Альберт, спасибо!
Bella Lalayan
т@ staralsya ne noprasno )) i den' udalsya i fotki i stat'ya..vse super !! )) so sm@slom !!
Ответ:
Спасибо, Белла. Я старался показать людям, как прошёл этот день у Карабахцев. А этот день был очень насыщенным: 25-летие Карабахского движения совпало со Святым Праздником Трендеза... Да, видимо старался не напрасно, вон, сколько людей любуются моими фотографиями, знаю, выходят и на мой блог...Вот такой трудный день был у меня сегодня - митинг, шествие, теперь праздник, но я рад, что смог выложиться и показать вам, мои друзья, как прошёл сегодняшний день у карабахцев.
Ещё раз, с Прадником Вас, Ваших родных и близких!
Lusinka Akopyan
замечательный человек (Архиепископ Паргевом Србазан)/ многим надо бы поучиться у него/
Ответ:
Он настоящий Священослужитель, прекрасный Богослов, профессор, доктор теологии, да и хороший человек.
Согласен и я так думаю, что многим надо у него поучиться.
С праздником!
Альберт, а Паргев видно у вас строгий:) Очень хорошие фотографии, спасибо. Ночное фото церкви Казанчецоц очень понравилось
Спасибо!
Устин, наш Србазан один из умных Богословов в ААЦ, как здесь, так и за рубежом, имеет авторитет среди своих коллег и пользуется уважением среди паствы.
Кстати, он родился и вырос в Сумгаите, потом с семьёй переехал в Армению, где закончил школу, ВУЗ и т.д.
Спасибо, Марена, как гворится, гоняю себя для всех вас.))
Это, всем вам спасибо!
Спасибо, Слава, всех нас с праздником!
За оёнку моих фоторабот - спасибо...)
Ирина Квеквескири
Альберт, поздравляю Вас , какой красивый праздник, и название праздника чудное. Пусть Бог всегда сопутствует в ваших добрых делах и мыслях!
Ответ:
Спасибо, Ирина! Пусть Бог будет со всеми нами и, чтобы Он всегда был с нами. По-моему, Он, в отличии от людей, не делит всех нас на признанных и не признанных, т.к. это глупо - все мы ходим под Богом.
Anoush Ghavalyan
Ваши фотки оригинальны!!! Мне они очень нравятся!!!
Ответ:
Спасибо, Ануш, для всех вас стараюсь, чтобы и фотографии и темы были бы интересные.