Тернистая дорога от Баку до Карабаха

09 апреля 2015, 00:45

Я позвонил Саро, нашему хорошему другу, председателю Союза беженцев НКР и попросил его, чтобы он познакомил меня с семьёй беженца, так как хочу написать пост. Подумав, Саро дал мне номер мобильника и сказал, что беженца зовут Каро и я могу ему позвонить, что я и сделал.

На другой день под вечер, я поехал в Шуши, предварительно созвонившись с Каро. Встретились в парке. Минут через пять подошёл его брат Камо. Познакомились. Я  представился. Разговор не клеился, появился какой-то напряг. У меня прошла мысль, извиниться перед ними и поехать домой, как один из братьев мне предложил поехать домой к их зятю. Так я попал в дом их сестры Марины. Ужин, тосты, знакомство, оказалось, что у Лёвы, супруга Марины, и меня есть масса общих хороших знакомых...

Там я узнал, что супруг Марины пропал без вести на войне и Лёва её второй муж. За столом была девушка Анжелика и парень Гарик, в тот день я так и не понял до конца, кто чей ребёнок, до того были тёплые отношения Марины и Лёвы к обоим детям... Когда говорили тосты, поднимали рюмки и бокалы, я обратил внимание на руки Камо, Каро и Лёвы – крупные, огрубевшие пальцы, видно было, что эти руки не чураются физической работы... появилось чувство уважения к этим людям...

На другой день я снова поднялся в Шуши, подъехал к дому Каро и увидел, что он работает на приусадебном участке - лопатой вскапывает землю. Навстречу мне выбежал мелкий с красными щёками (я его сразу про себя прозвал «Краснощёкий») с кошкой в руках, как потом узнал, это был  Карленчик, сын Каро. Малыш сперва подозрительно посмотрел на меня, потом улыбнулся и я понял, что своеобразный «пропуск» у меня есть.:-)

Сидим дома у Каро, его супруга Лусине готовит нам кофе/чай, подошла мать Каро - тикин Тамара. Потихонечку мы начали говорить, тикин Тамара не торопясь рассказала историю своей семьи, которая с виду похожа на историю других беженцев, вне зависимости от национальности. Но каждая судьба по своему индивидуальна, не похожа на другую...

Как-то я прочитал историю одной семьи беженцев, где сперва не было ни имён, ни названия населённого пункта, откуда они бежали, и мне казалось, что разговор идёт про наших, карабахских (армян) беженцев. Только дочитав до конца, я понял, что написано было про грузинскую семью... Тогда подумалось – беда, она везде одинакова...

Тикин Тамара рассказывала, а у меня пред глазами вставала картина, как молодой карабахский парень Карлен, в начале 50-х годов из Мартунинского села Чартар поехал в Баку, устроился на работу, начал там жить. Полюбил девушку землячку Тамару, которая вышла за него замуж и переехала к нему из Карабаха. Потом рождение детей – Артура, Камо, Каро и наконец, долгожданная дочка красавица Марина. Жили, работали, дети подрастали, получили квартиру, было чувство стабильности, но всё это в одночасье рухнуло...

Тикин Тамара сидит в кресле, видно, что она волнуется, ей трудно снова возвращаться в то время, когда страх за семью, за жизнь детей сковал её, но она смогла мобилизовать все свои силы и волю...

«Я работала на холодильном заводе вместе с сыном Камо. Когда мы выходили ночью  с работы, были частые случаи, когда незнакомые люди азербайджанцы поджидали армян и избивали их. В то время в Баку уже было очень много приезжих азербайджанцев. Мы уже знали, что в Сумгаите произошла трагедия, все армяне, кто остался жив, бежали оттуда. Я решила, что надо срочно уезжать из Баку. Но муж мой Карлен был категорически против этого, говоря, мол, всё будет хорошо и т.д.  Соседи наши тоже отговаривали меня.  Однако, видя, что с каждым днём обстановка в Баку накаливается, случаи избиения армян увеличиваются, я окончательно решила, что нужно ехать. Очень боялась за своих детей, особенно за дочку и Камо. Каро был в армии, а старший сын Артур, учился в Москве на втором  курсе юридического факультета института» - на минуту тикин Тамара замолчала, переживания нахлынули на неё, потом, взяв себя в руки, она продолжила – «И я решилась:   в один прекрасный день я собрала вещи, и когда муж пришёл с работы, он увидел, что вещи упакованы, т.е. он стал перед фактом. Я сказала ему, чтобы он нашёл машину...

Когда машину подогнали к подъезду, все соседи вышли помогать грузить вещи, в основном это были азербайджанцы и мы, тепло попрощавшись с ними, выехали...».

Каро сидел рядом со мной на диване, опустив голову, механически массируя огрубевшие пальцы, молча слушал мать. В какое-то время я подумал, что с моей стороны это не правильная затея будоражить людей тяжёлыми воспоминаниями. Я уже знал, что во время войны Каро получил тяжёлую контузию, и со здоровьем у него есть определённые проблемы. Но, человек – он есть человек, ему иногда нужно высказаться, рассказать, что на душе накипело, что было с ним, в какой-то мере это и есть душевная терапия (не знаю, есть ли такое слово).

«С большим трудом мы доехали до Амасии (Ленинаканский район Армении, ред. А.В.), рядом с границей с Турцией. Почему Амасия? Когда я на работе сказала, что хотим  уехать, одна женщина азербайджанка сказала, что её родственники живут в Амасии и предложила нам сделать обмен . В итоге так и получилось: мы свою 4-х комнатную квартиру на «8-ом километре» (городской район в Баку, ред. А.В.), рядом с метро и базаром, прекрасно отремонтированную обменяли на собственный дом в Амасии. Мы были первыми армянами из нашего здания, которые выехали, но потом, почти сразу, все наши соседи-армяне тоже выехали в Амасию, уже на нас.

На новом месте все мы работали, была крыша над головой, так прошло 5 лет. Было неплохо, мы научились держать скот, но Карабах, наша родина, нас тянула. Мы решились и в 1993 году переехали сюда...» - резюмировала тикин Тамара.

Тихо, незаметно Лусине убрала пустые чашки кофе, принесла нам вкусный чай с чебрецом. Каро, сидел молча, опустив голову. Анна стояла в стороне и слушала свою бабушку, видно было, что многое она слышит впервые...

Дальше, из разговора я узнал, что в Карабахе в начале они поселились в п.Иваняне (быв.Ходжалу, ред. А.В.), в каком-то доме. Но из Агдама постоянно бомбили и тикин Тамара, боясь за детей, отправила их в Степанакерт, где живёт её родная сестра, думала, что там им будет надёжней. Потом они переехали в Шуши, нашли собственный дом и всей семьёй там поселились. Война продолжалась: Артур, Каро и Валерий муж Марины были на фронте, Камо тогда оставался ещё в Амасии.

В один день пришла чёрная весть - зять Валерий пропал без вести. Артур и Каро приложили много сил, чтобы отыскать его живым или мёртвым, но бесполезно. Вроде нашли останки Валеры, тикин Тамара сама пошла на опознание... там были только кости... невозможно было понять, кому они принадлежат... Так, до сих пор Валерий числится  как без вести пропавший...

На тот момент у Марины на руках была маленькая дочка Кристина и она была в положении. Вторая дочка Анжелика родилась уже после того, как отец пропал без вести, который так и не увидел своего второго ребёнка... Так Марина стала вдовой... Несколько лет назад Лёва, у которого умерла супруга, оставив на него троих детей, сосватался к Марине и она после раздумий вышла за него замуж. Не жалеет: Лёва окружил заботой детей Марины, прекрасно относится к её матери и братьям. Марина, в свою очередь, полюбила детей Лёвы как своих родных...

Война закончилась, все трое сыновей работают: Артур тренером по шахматам, Камо на газовой заправке, Каро на частном предприятии. У каждого из них свой дом, они живут отдельно, кроме младшего Каро, с которым тикин Тамра проживает.

Одна из невесток тикин Тамары из Амасии, вторая из Джейранбатана (посёлок городского типа недалеко от Сумгаита, ред. А.В.), третья карабахская.

Несколько лет назад, Карлен, муж тикин Тамары скоропостижно скончался...

Я спросил о роли подсобного хозяйства и как мне объяснили, огород очень помогает: они каждый год выращивают зелень, лобио, огурцы, помидоры, сажают картошку, есть плодовые деревья и, если бы не этот фактор, было бы очень трудно. И это всё не на продажу, а для себя. Не голодают, концы с концами сводят.

Когда я уходил, Каро  сказал, что недавно государство помогло строительными материалами, и он смог покрыть крышу дома.

Мелкий Карленчик выбежал меня провожать, но уже без своего друга Коти...

Когда я выехал из Шуши в сторону Степанакерта, у меня в ушах был голос тикин Тамары: «Не хочу, чтобы была война – это самое главное, но хочется, чтобы люди жили лучше, было бы больше рабочих мест, люди могли бы улучшить своё материальное положение и жить достойно...»

Пост подготовлен при поддержке International Alert, в рамках проекта EPNK. Содержание является ответственностью журналистов и не обязательно отражает точку зрения организации International Alert, ЕPNK.

 

Дома у Лёвы и Марины. Слева на право: Камо, Анжелика (дочка Марины), Каро, Марина и Лёва.

Когда я пришёл, Каро работал на огороде, готовил грядки для картошки.

Тикин Тамара рассказывает о непростой судьбе своей семьи, о тяготах, что выпали на их судьбу.

Тикин Тамар с семьёй младшего сына Каро. Слева на право: Анна, Лусине, Каро с Карленчиком и сама тикин Тамара.

Мелкий Карленчик с гордостью носит имя своего деда.

Живая игрушка Карленчика по имени Котя.

Дом Петросяна Каро. Карленчик выбежал меня провожать. 

10.04.2015 в 07:39*Андрей*

На самом деле я хотел просто написать свои строки. Но этому посту они не помешают, думаю. 

 

Весною жизнь не начинается.

Как в том романе, что в стихах,

в сюжете все лишь обостряется

во взглядах, чувствах и словах. 

 

Весною в небо смотрим пристально,

купаясь в море синевы.

А сердце бьется так неистово.

И кружат голову мечты.

 

Весною ищем след единственный.

Бредем по лезвию судьбы.

А душу манит свет таинственный

далекой радужной звезды.

 

Весною молим о прощении.

А слов как не было и нет.

Начнет главу о возвращении

всепонимающий рассвет.

 

Весною жизнь не начинается.

Нет ни начала ни конца

той книге, что всегда читается

во взлядах, чувствах и словах.

 

Эти люди, о которых ты пишешь, Альберт, хорошие читатели, говоря о той самой книге жизни.  Благодарные и неунывающие. Всег благ им хочется пожелать. 

 

Сегодня день памяти о событиях в Мараге. Печальная страница... 

 

Вот так вот  получилось и грустно и не совсем. 

 

 

 

 

09.05.2015 в 13:47*Андрей*

Привет, Альберт! Извини, что ответ не сразу прочитал. Мне нужно было знать твои мысли, переживания по этому поводу для одного дела.

16.04.2015 в 01:12Хан-гуд

Здравствуйте Уважаемый Альберт! Очередная добрая статья о нормальных людях, пострадавших из за националистов . Интересно , что в словах беженцев нет ненависти и злобы по отношения к азербайджанцам. За фотографии отдельное спасибо, на них все видно: простота и доброта этих людей.

09.04.2015 в 09:11Albert

Shahin Rzayev 

не Ивановка, а Иванян. искусственные имена придумали, сами путаетесь

Альберт Восканян 

Да, спасибо, что подсказал, исправил. Хотя, так, как первоначально написал, тоже говорят. А насчёт названий - везде идут одни и те же процессы .

Nelli W.

 Альберт, спасибо тебе за взвешаный, миролюбивый подход к отражению тех или иных событий. Быть беженцем -в одночасье потерять все и на протяжении многих лет интегрироваться в новое общество ,даже по крови родное, очень тяжело. Поэтому эти люди, как и и те, которые потеряли на войне и продолжают терять своих близких, не хотят войны.

Альберт Восканян

 Спасибо за правильное понимание мной написанного поста. Какое бы родное не было общество, беженцам трудно интегрироваться. Особенно взрослым, молодым легче. Тут, ведь что примечательно, это касается не только армян, всех касается. Можно поменять имена людей, название населённых пунктов и никто никогда не поймёт, о каких беженцах идёт речь. На самом деле, беда везде одинакова...

Анжелика Саркисова 

Спасибо большое за ваше понимание .для нашей семьи это большая моральная поддержка.Спасибо что среди нас Армян есть такие умные,добрые и внимательные люди ,которые могут понять,почувствовать чужую боль .Хотелось бы кончено чтобы таких людей было побольше среди нас.Хочу отметить ,что Даже то что вы обратили внимание на руки, это говорит о многом .Что касается нашей семьи, на сегодняшний день блогодаря нашему взаимнопониманию мы стали очень дружный и крепкой семьей ,и это я это для меня большая гордость ..Спасибо Вам)

Альберт Восканян

 Не за что, Анжелика. Моя задача писать о людях пострадавших во время войны, а это, в-первую очередь - беженцы. К слову, чужой боли не бывает, если мы начнём делить боль на свою и чужую, то это гиблое дело, скатимся Бог знает куда... А руки, не мелочь, между прочим. Фактически, руки - это лицо человека, и они могут о человеке рассказать намного больше, чем он сам о себе, или кто-то другой о нём. А вашему большому семейству могу пожелать только, чтобы у всех вас было бы всё хорошо по жизни. И у вас будет всё хорошо, поверь мне, ваши взрослые и так настрадались по жизни...

12.05.2015 в 17:01Albert

Андрей, все мои дядья и тёти - беженцы из Баку, видя этих наших беженцев, я понимаю, что пережили мои родные.

09.04.2015 в 17:07slavyan

Будем надеяться что в переездах эти люди поставили точку.Мира и тепла им.

09.04.2015 в 17:09slavyan

Альберт не могу промолчать ))) Уж очень глубоко Каро собирается сажать картошку )

09.04.2015 в 21:37Albert

Они уже привыкли, освоились на новом для них месте, наладили быт, хотя и тяжело...

09.04.2015 в 21:39Albert

Слава, надеюсь, что Каро прочитает твои слова и сделает так, как надо.)))) Я знаю, что Анжелика, его племянница, покажет ему этот пост.

А, вообще-то, они не первый год сажают что-то в огороде, наверное так и надо, как они делают. :-)

09.04.2015 в 13:10Albert

Джуля Петросян 

мама))))сколько забот в глазах!

Нонна Товмасян 

пусть слова ,,беженец,, не прописывалось бы больше армянскому народу,и мы будем последними кого так назвали!

Альберт Восканян 

Хорошее, правильное пожелание. Пусть не только у армян, ни в какой нации не будет больше беженцев.

10.04.2015 в 07:16*Андрей*

Привет, Альберт! И всем доброе утро!

Твои посты вот о таких семьях с их почти всегда нелегкой судьбой всякий раз вызывают живой интерес. Правда, всегда интересно узнать о жизни людей, хотя приходится читать и прочувствовать и всё то, что им довелось испытать. Здесь у меня этот самый живой интерес всегда соперничал с детской наивностью. Что типа того, что вот было бы здорово, если не было бы так плохо в судьбе этих людей. Но здравым взрослым умом понимаешь, что всё в жизни есть так, как есть. Ничего не изменишь. Как говорится, остается жить. Жить дальше. Именно как жить дальше ты всегда и показываешь. Вернее, герои твоих постов. Мне сейчас трудно эту тему развить. Только пришел. Но спрошу лишь вот о чем. О том, что раньше мне всегда не давало покоя и рождало много строк. Последняя фотография лучше всего говорит о том. 

 

Альберт, что ты чувствуешь, делаешь, говоришь людям или себе говоришь самому ( не знаю, как точно сказать) в тот момент, когда уезжаешь, а тебя выходят проводить те самые люди и выбегает маленький пацаненок? 

 

Вот прочитал и дошел до последней фотографии. Как вживую. Потому и спрашивую, что у тебя на душе в тот миг...

 

09.04.2015 в 15:51ashot

Да, они вдоволь хлебнули горя. И это не должно повторяться.

09.04.2015 в 15:23Albert

Спасибо, Ашот! Слышать от тебя эти слова, для меня - честь.

Все беженцы нахлебались вдоволь горя. Пусть всё это останется позади, а впереди у них, их детей и внуков будет только радость и счастливая жизнь, которая частично сгладит то, что они видели и пережили.

09.04.2015 в 16:15Albert

Когда собирал материал, вспоминал своих тёть и дядь, все они беженцы из Баку, и всех судьба раскидала по ближнему и дальнему зарубежью...

09.04.2015 в 21:36Albert

Чтобы больше не было беженцев, мы тоже должны постараться. Протестовать против войн, разрухи, смертей, войны...

10.04.2015 в 08:52Albert

Спасибо тебе большое, Андрей, за эти строчки. Как и всё написанное тобой проникновенно и идёт от души.

Да, сегодня чёрная страница в нашей истории. В с.Нор-Марага будет мероприятие, посвящённое трагедии в этом селе. Я не смог поехать, к сожалению.

10.04.2015 в 08:36Albert

Привет, Андрей, как всегда, я рад тебя видеть у себя на блоге! 

Сразу скажу, что такие посты для меня очень трудные. Во-первых, объёмом (желательно уложиться в один пост, не растягивать), во-вторых, морально. Я не был беженцем, мы переехали до карабахских событий. Но меня всегда интересовал тот период жизни армян, когда они вынужденно покинули свои насиженные места, потому что все мои родственникои по материнской линии - беженцы и рассеялись по всему миру. Я часто думаю, как они всё это пережили, как потом смогли интегрироваться в новые для себя места и смогли ли до конца...

Да, в жизни ничего не изменишь, все мы перед фактом того, что свершилось и должны это принимать, но надо смотреть вперёд, не замыкаться на прошлом.

Как правило, беженцы из Азербайджана - городские жители и очень многие сейчас вынужденно занитматься сельским хозяйством, животноводством, т.е. тем, чем они раньше не занимались. Это тоже очень интересно, как эти люди смогли перейти на эти "рельсы", но понимаешь, что жизнь заставляет взяться за лопату, держать скот и пр. 

Что я говорю, когда ухожу... говорю только одно" "Всё будет хорошо у вас...". То есть говорю то, что хочу, чтобы это было...

На душе тяжело с одной стороны, не все беженцы живут хорошо, с другой стороны светло - эти люди остались живы, у них есть крыша над головой, они у себя на родине, их дети уже говорят, учатся на родном языке...

Расписался, раскрутил ты меня вопросами, Андрей.)

09.04.2015 в 15:14ashot

Очень обстоятельный, драматичный и душевный рассказ получился, Альберт! Желаю твоим героям, чтобы больше не испытывали таких невзгод и бед, жили счастливо и в мире.

16.04.2015 в 07:52Albert

Здравствуйте, Хан-гуд! Я рад, что пост Вам понравился. Мне не раз приходилось общаться с беженцами не только армянскими и азербайджанскими, но и с абхаскими и ю.осетинскими. Поверьте мне, практически ни у кого я не слышал ненависти, гадостей в отношении оппонентов. Наверное, чтобы узнать почему, надо пережить то, что они пережили. Поэтому, многое нам не понять, мы, как бы со стороны наблюдаем.