Кавказский Узел

05 авг. 2020 / 22:27 Mubariz Давид, ты что-то перепутал...Гянджинские ворота находятся в Кутаиси, а на снимке шушинская арка...

05 авг. 2020 / 22:53 Dawid Не перепутал, может и там есть, а надпись взял с оборота открытки, вот на надписи помоему точно перепутали, указав 11 век

05 авг. 2020 / 23:02 Mubariz Действительно, прочитал есть такие ворота в Шуше. Спасибо за информацию. Не знал, теперь знаю. Только не понимаю почему не шушинские, а гянджинские, типо они смотрят в сторону Гянджи?

05 авг. 2020 / 23:05 Dawid Да, другие ворота назывались Эриваньские

05 авг. 2020 / 23:15 Mubariz Давид, это случайно не тонкий намёк на толстые обстоятельства? Типо Эриваньские ворота перевоплотились в Ереван, Шушинские в Шуши, а Гянджинские превратятся в Гандзак? Или же просто стечение обстоятельств?

05 авг. 2020 / 23:41 Dawid Давно же читаешь, как есть так и пишу, всегда без намеков

05 авг. 2020 / 22:55 Dawid Ворота действительно в Шуши, а называются Елизаветпольские, по вашему Гянджинские, по нашему Гандзакские

06 авг. 2020 / 05:56 Dayday Давид, все по делу. У меня вопрос к вам: зачем надо было переименовывать соборную мечеть (ту самую на открытке - Верхнюю мечеть Говхар-аги) в Персидскую, если она так никогда не называлась ни на каком языке?

06 авг. 2020 / 09:45 Dawid она и сейчас зовется Верхней мечетью, что переименовали - не слышал, может потому, что персы когда приезжают, молятся в ней. Вас должно радовать то, в каком состоянии находится Верхняя мечеть

06 авг. 2020 / 15:42 Dayday В армянских англоязычных ресурсах она называется Персидской Верхней Мечетью. Вот например: https://news.am/eng/news/361531.html

09 авг. 2020 / 10:44 Арташес Давид, персы не только молятся, но принимают участие в восстановлении мечетей.

06 авг. 2020 / 06:57 #<AnonUser:0x00000008117b9a08> А сколько армянских названий в турции и не только переименованы в новые названия

например Арарат в Арадыг итд

09 авг. 2020 / 10:33 Арташес Интересно!

Блоги

Елизаветпольские ворота в Шуши: в старину и сегодня

Комментарии (13)