20 июня в столице Армении начался первый международный гуманитарный фестиваль русскоязычного радиовещания. Он проходит под эгидой и при поддержке Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества стран СНГ.

Несмотря на то, что по телевидению Армении не транслируются передачи на русском языке, русский язык на местных радиостанциях остается.

"Данное мероприятие должно выявить совместные возможности для преодоления проблем на пути развития русскоязычного радиовещания в СНГ. Диалог, который предстоит в ходе форума, позволит выработать подходы для прояснения дальнейших перспектив, поскольку развитие радиовещания должно быть синхронизировано на постсоветском пространстве", - цитирует слова помощника руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям России Льва Дзугаева агентство "Интерфакс".

По мнению радийщиков, основных проблем у русскоязычного вещания за рубежом сейчас три. Это правовые ограничения, которые существуют практически во всех странах СНГ, технические трудности, связанные с переходом на цифровое вещание, к которому не все региональные телерадиокомпании оказались готовы, и, наконец, вопрос авторских и смежных прав. В дальнейшем такие фестивали планируется проводить каждый год в одной из столиц стран СНГ, сообщает телерадиокомпания "Мир".

По словам советника по связям с общественностью Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества стран СНГ Александра Орлова, фонд намерен в течение текущего года осуществить в Армении ряд гуманитарных проектов. "Это, в частности, создание каталога писателей стран СНГ, который подготовит Министерство культуры Армении совместно с союзами писателей стран СНГ", - сказал он.

Кроме того, по словам Орлова, в текущем году планируется проведение второго форума переводчиков стран СНГ и создание виртуального форума переводчиков, организация которого возложена на Армянское общество культурных связей с зарубежными связями, сообщает агентство "Новости-Армения".

Советник отметил, что в планах также подготовка обновленных учебников по языкам государств СНГ для образовательных учреждений стран Содружества. "Учебник "Армянский язык для стран СНГ" будет готовиться совместно с Московским государственным лингвистическим университетом и Центром армянского языка и культуры МГУ", - пояснил он.

Коснувшись проведения Международного гуманитарного фестиваля русскоязычного радиовещания, он подчеркнул важность этого начинания, "которое должно перерасти в нечто практическое и охватывающее все пространство Содружества".

Данный фестиваль продлится до 22 июня. В нем принимают участие более 10 радиовещателей из Армении, Беларуси, Грузии, Киргизии, Казахстана, Молдовы, России, Узбекистана, Украины. Организаторы фестиваля - армянская радиостанция "Сити-ФМ" и Министерство культуры Армении.