Накануне нового года не стало Тамары Георгиевны Калягиной, посвятившей свою жизнь переводу на русский язык лучших произведений азербайджанской литературы. Так, она перевела на русский произведения Сулеймана Рагимова, Мехди Гусейна, Исы Гусейнова, Исы Меликзаде, Акрама Айлисли, Рамиза Ровшана, Сары Назировой и других писателей.