ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
Презентация книги-альбома "Наш Кашатаг" прошла в Нагорном Карабахе 17 ноября. В книге представлены свыше 100 фотографий памятников Кашатагского района, взятого под контроль Армией обороны Нагорного Карабаха в 1992 году, передает корреспондент "Кавказского узла".
"Многочисленные хачкары ("крест-камень") и надгробные плиты были извлечены из десятка сел, в частности, из Гохтаника, Багуниса, Спитакаджура", - отметил автор фотографий Зограб Иркоян, добавив, что на этих территориях азербайджанцы построили хлева.
«
Хачкар» в переводе с армянского языка - "крест-камень". Это армянские средневековые памятники в виде вертикально поставленных каменных плит с резным изображением большого креста в центре, обрамленные сложной орнаментальной композицией. Служили как межевые или пограничные знаки, ставились в честь военной победы, основания поселения, завершения строительства храма, моста и т.д.
Редактор книги, председатель общественной организации "Клуб армян" Амбарцум Ардзанян заметил, что "авторы книги не ставили перед собой цель создать научный труд, а хотели подтвердить, что в настоящее время памятники Кашатага "дышат" свободно и впредь их существованию не угрожает какая-либо опасность".
Он отметил, что в поисках армянских памятников в районе принимала также молодежь. По его словам, организация "Клуб армян" реализует ряд программ, "которые нацелены не только на оживление молодежной жизни района, но и всей республики".
Начальник Управления по туризму при правительстве Нагорного Карабаха Сергей Шахвердян отметил, что издание альбома "Наш Кашатах" свидетельствует, что сохранение армянских памятников - дело не только государства, но и общественности.
"Армянские памятники на освобожденных территориях - это наше историческое наследие. Ни одна исследовательская группа не сможет самостоятельно, без участия населения, полноценно проводить работу", - заметил Шахвердян.
По его словам, благодаря работе авторов книги, выявлены множество хачкаров, о которых ранее не было известно.
Руководитель информационного отдела при министерстве культуры и по делам молодежи Нагорного Карабаха Аревик Овсепян подчеркнула, что это первая книга об армянских памятники в Кашатагском районе.
"Организация "Клуб армян" обратилась к нам с инициативой об издании такого альманаха, и министерство культуры поддержала эту инициативу. Многие памятники стали для нас открытием, и в будущем станут объектом исследовательских работ", - сказала Аревик Овсепян. Также она сообщила, что в будущем, книга-альбом будет издана большим тиражом.
Книга-альбом "Наш Кашатаг" вышла в свет на трех языках - армянском, русском и английском, ее тираж составил 100 экземпляров.
Как сообщал "Кавказский узел", в Нагорном Карабахе уделяется внимание и азербайджанским памятникам. Так, по словам Сергея Шахвердяна, за последние годы были отремонтированы пять азербайджанских мечетей и других религиозных объектов, расположенных в Нагорном Карабахе. С 2008 года на эти цели правительство Карабаха выделило 30 миллионов драмов (около 83 тысяч долларов).
Автор:Алвард Григорян
