ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.

Голосование по выборам президента Южной Осетии проходит достаточно прозрачно, но в селении Рук Дзауского района, где голосуют избиратели из Северной Осетии, отмечаются сложности при голосовании, сообщили "Кавказскому узлу" наблюдатели от организации «CIS - EMO».

Как сообщал "Кавказский узел", всего в ЦИК Южной Осетии зарегистрировались 72 международных наблюдателя. Ход голосования мониторят международные наблюдатели из России, Абхазии, Приднестровья, Великобритании, Франции, Израиля, Польши и Украины.

"Нас волнуют участки № 83 – 85 в селе Рук, так как там была напряженная ситуация. Там было много представителей МВД и КГБ. На каждом участке в Руке было по 3 000 бюллетеней. Очень волнуются наблюдатели от кандидатов, так как в Рук из Северной Осетии приехало много людей. У многих из них новые паспорта, в которых нет штампов о прописке. Чувствуется напряжение", - говорит наблюдатель «CIS-EMO» от Украины.

Наблюдатель обратил внимание на то, что многим избирателям, в том числе и пожилым, приходилось спускаться с высокогорных сел в снежную погоду.

«В случае, когда ситуация будет выходить из под контроля, станет не демократичной, или незаконной - любой представитель кандидата президенты, находящийся в селении Рук, может нам позвонить и сообщить об этом», - сказал наблюдатель «CIS-EMO» Олег Верник. 

Представители организации оставили всем наблюдателям от кандидатов свои контактные телефоны.

Наблюдатель от Франции, президент "Ассоциации солидарности с детьми Беслана" Анре Фловини отметил, что на всех участках, на которых побывали наблюдатели, отмечалась мирная обстановка. «Нет враждебности между наблюдателями от кандидатов», - говорит Анре Фловини.

Наблюдатель от Польши Богдан Сохов сказал, что он посетил семь избирательных участков. Он отметил несколько технических проблем. К примеру, то факт, что "списки избирателей висели не в центре помещения, а где-то сбоку".

Политолог, независимый журналист и международный наблюдатель из Израиля Набэскин Авелдот также призывает тщательно отслеживать ситуацию в селении Рук.

«В селении наблюдаются трудности на таможне, пробки и сложности с заменой паспортов», - сказал Набэскин Авелдот. При этом он подчеркнул, что данные проблемы носят технический характер – в целом выборы проходят в «хорошей, деловой атмосфере».

Между тем практически все кандидаты в президенты Южной Осетии, опрошенные корреспондентом  "Кавказского узла", говорят о замеченных ими различных нарушениях.

По состоянию на 16:00 в Южной Осетии проголосовало 53,8% избирателей. Таким образом, согласно законодательству республики, выборы президента и референдум о статусе русского языка состоялись.

Голосование завершится, в соответствии с законом, сегодня в 20.00, после чего начнется подсчет голосов. ЦИК планирует к 23.00 представить предварительные итоги голосования.