11:30 / 09.12.2011Декларация о свободе выражения мнения и информации

ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.

Declaration on the freedom of expression and information
(принята Комитетом министров 29 апреля 1982 г. на 70-ом заседании)

Государства-члены Совета Европы,

1. Считая, что принципы подлинной демократии, верховенства права и соблюдения прав человека составляют основу их сотрудничества и что свобода выражения мнения и информации является основным элементом этих принципов;

2. Принимая во внимание, что данная свобода была провозглашена в национальных конституциях и международных правовых инструментах, в частности, в Статье 19 Всеобщей декларации прав человека и Статье 10 Европейской конвенции о правах человека;

3. Напоминая, что, приняв эту Конвенцию, они сделали шаг в направлении коллективной защиты свободы выражения и информации, поручив контроль за ее применением органам, созданным на основании Конвенции;

4. Считая, что свобода выражения мнения и информации необходима для развития каждого в социальной, экономической, культурной и политической сферах и является условием гармоничного развития социальных и культурных групп, наций и международного сообщества;

5. Будучи убеждены, что последовательное развитие информационных и коммуникационных технологий должно служить дальнейшему осуществлению права, независимо от государственных границ, выражать, искать, получать и распространять информацию и идеи, каким бы ни был их источник;

6. Будучи убеждены, что обязанностью государств является охрана от вмешательств в свободу выражения мнения и информации и принятие мер, направленных на развитие, насколько это возможно, многообразия средств массовой информации и плюрализма источников информации для обеспечения плюрализма идей и мнений;

7. Отмечая, что в дополнение к мерам, упомянутым в параграфе 2 Статьи 10 Европейской конвенции по правам человека, были добровольно разработаны и применяются профессиональными организациями кодексы поведения в сфере средств массовой информации;

8. Осознавая, что свободный поток и широкое распространение информации различного рода независимо от границ является важным фактором взаимопонимания в мире, объединения людей и взаимного обогащения культур,

I. Вновь подтверждают свою приверженность принципам свободы выражения мнения и информации, являющимся основным элементом демократии и плюралистического общества;

II. Заявляют, что в информационной сфере и в области средств массовой информации они стремятся достигнуть следующих целей:

а) защиты права каждого, независимо от границ, выражать свое мнение, искать и получать информацию и идеи, каким бы ни был их источник, а также распространять их с соблюдением условий, установленных в Статье 10 Европейской конвенции о правах человека;

b) отсутствия цензуры или любого произвольного контроля или ограничений в отношении участников информационного процесса, содержания средств массовой информации или передачи и распространения информации;

с) осуществления открытой государственной информационной политики, включая доступ к информации, направленной на улучшение понимания гражданами политических, социальных, экономических и культурных вопросов, а также на повышение их способности свободно обсуждать такие вопросы;

d) существования различных независимых и автономных средств массовой информации, позволяющих отразить многообразие идей и мнений;

е) наличия необходимых средств для передачи и распространения информации и идей на национальном и международном уровне, а также доступа на обоснованных условиях к таким средствам;

f) содействия международному сотрудничеству по линии государственных и частных каналов в целях расширения свободного потока информации. обмена опытом и улучшения инфраструктуры в сфере коммуникации;

III. Принимают решение о наращивании сотрудничества, с тем чтобы:
а) защитить право каждого на осуществление свободы выражения мнения и информации;
в) способствовать средствами образования и воспитания эффективному осуществлению свободы выражения мнения и информации;

с) способствовать свободному потоку информации и таким образом содействовать взаимопониманию в мире, лучшему знанию убеждений и традиций, уважению многообразия мнений и взаимному обогащению культур;

d) осуществлять обмен опытом и знаниями в области средств массовой информации;

e) обеспечить эффективное использование новых информационных и коммуникационных технологий и услуг там, где они имеются, для распространения свободы выражения мнения и информации.

Автор: