08:44 / 30.03.2012Заявление коалиции "Грузинская мечта" в связи с исследованием Национального демократического института NDI (США)

ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.

В первую очередь, хотим еще раз выразить свою благодарность за поддержку, оказываемую Грузии на протяжении последних 20 лет правительством США, в частности, многочисленными реализованными программами под эгидой USAID. Для нас, представителей политических партий, важна та деятельность, которую на протяжении многих лет проводят местные офисы НДИ1 и МРИ2.

Вместе с тем, становится очевидным, что один из проектов, осуществляемый этими организациями по части социологических исследований политических партий, или не может выполнять своего назначения или становится контрпродуктивным в смысле установления конкурентной политической среды, информирования граждан для формирования их политического выбора. Значительная часть общества потеряла доверие к этим исследованиям, с одной стороны, из-за несогласия с методологией и форматом проведения этих исследований, публикуемыми результатами, и с другой - из-за манипуляций этими результатами, организуемых правящей партии3 и их трансляции национальными телекомпаниями.

Последнее исследование Национального демократического института (NDI) еще более выявило, что лишены всякого смысла как сами опросы, так и их анализ и комментирование, в связи с чем объединенные в нашей коалиции политические силы, в ближайшее время намерены письменно обратиться к правительству США и в соответствующие структуры с предложениями по поводу урегулирования проблем в период до парламентских выборов.4

27 марта 2012 года

Примечания:

  1. NDI - Национальный демократический институт. (Здесь и далее - прим. "Кавказского узла").
  2. IRI - Международный республиканский институт.
  3. "Единое национальное движение".
  4. Перевод документа: "Кавказский узел".
Автор: