Президенту США
Г-ну Д.Бушу

Уважаемый господин Президент!

Мы обращаемся к Вам, потому что в течение 13 лет права 13 тысяч турок-месхетинцев - граждан бывшего СССР целенаправленно и систематически нарушаются. Мы поражены во всех гражданских, политических, экономических, социальных и культурных правах. Нашим детям не дают свидетельства о рождении, браки не регистрируются, пенсии и пособия на детей не выплачиваются, на работу не принимают, приобретение жилья не регистрируют, паспорта молодежи не выдают, постоянно штрафуют за отсутствие регистрации, детей в некоторых школах обучают отдельно от остальных - этот список можно продолжать бесконечно и власти Краснодарского края делают все возможное и невозможное, чтобы дискриминировать нас по национальному признаку.

Международные организации (ОБСЕ, ООН, Совет Европы, Международная Амнистия, Московская Хельсинская Группа и т.д.) много раз говорили о нарушениях прав человека в Краснодарском крае, особенно в отношении турок-месхетинцев, однако, наше положение ухудшается с каждым днем, так, например, с 31 октября 2002 г. нам всем отказывают даже во временной регистрации и нещадно штрафуют.

Губернатор края А.Ткачев, его заместители, руководители органов внутренних дел отказываются встречаться с нами и представителями правозащитных организаций. Ткачев заявил о том, что хочет нас депортировать в Узбекистан и мы находимся под реальной угрозой уже третьей депортации. Просим Вас от имени своего народа, принять нас, не зависимо от нашего статуса, в качестве беженцев в США.

Сарвар Тедоров
Бегзада Мамадалиев
Нуратдин Чукадзе

9 декабря 2002 г.