ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.

Кассационная инстанция Волгоградского областного суда не согласилась с доводом прокуратуры и сочла справедливым освобождение фигуранта дела о педофилии. При аресте мужчины Городищенский райсуд серьезно нарушил его права, следует из определения.

Как писал "Кавказский узел", Городищенский райсуд в Волгоградской области 2 февраля арестовал на два месяца водителя маршрутки, обвиняемого в изнасиловании 13-летней школьницы. Мужчина заявил о серьезном нарушении своих прав - по словам обвиняемого, ему не предоставили в суде переводчика, хотя он плохо владеет русским языком. Волгоградский облсуд рассмотрел его жалобу и постановил освободить обвиняемого. Практически сразу после освобождения его арестовали по другому делу о педофилии, а постановление облсуда прокуратура обжаловала.

Представление прокуратуры суд рассмотрел 27 марта. Прокурор просил отменить решение по апелляции обвиняемого и заново рассмотреть его жалобу. По версии надзорного ведомства, права обвиняемого не нарушались, поскольку он достаточно хорошо владеет русским языком - мужчина является гражданином России и много лет живет в стране.

Кассационная инстанция отмела довод прокуратуры, сославшись на другие факты биографии обвиняемого: он является уроженцем одной из стран СНГ и имеет всего три класса образования. Следственные органы, предъявляя обвинение мужчине, пригласили переводчика, значит, обвиняемый действительно нуждался в переводе, а суд первой инстанции нарушил его право на защиту, заключил суд. 

Кассационное представление прокуратуры отклонено.