Вместе с тем представители НПО считают, что сроки вступления в силу отдельных статей закона явно форсированы. "Маловероятно, что руководители органов государственной власти и управления к 1 января 2007 г. будут свободно владеть абхазским языком", - говорили участники круглого стола в Открытом клубе неправительственных организаций.
По мнению писателя Даура Начкебия, "сроки, проставленные в законе нереальны". "Мы все озабочены судьбой абхазского языка. В стране недостает средств на развитие абхазского языка, не хватает специалистов, переводчиков. Что касается изучения взрослыми людьми столь сложного языка, как абхазский, - это очень проблематично. Основное внимание надо уделить детям, литературе для них", - сказал Д. Начкебия.
"Развитие абхазского языка должно осуществляться не через государственные структуры, а через культуру, систему образования, и, прежде всего, детей", - отметила Нателла Акаба.
На круглом столе шла речь о необходимости выработки "грамотной стратегии, поднятия престижности абхазского языка", гарантиях получения образования на нем, разработке концепции развития абхазского языка, поддержке сельской школы и сельского населения, как главного носителя языка. "Чтоб закон не остался просто декларацией, необходимо просчитать, во сколько обойдется государству его внедрение.
Нельзя ограничиваться формальным принятием закона о государственном языке или программы развития абхазского языка"", - подчеркнула Арда Инал-ипа.
"Если настоящий проект закона будет отредактирован, приведен в строгое соответствие с Конституцией, пересмотрены сроки введения в действие отдельных статей, то его вполне можно будет принять", - считают участники круглого стола, организованного Центром гуманитарных программ.