На государственном радио Грузии с 8 июня началась регулярная трансляция выпусков новостей на осетинском языке. Также с 1 июня на 1 канале грузинского ТВ в эфир на осетинском языке ежедневно выходит информационная программа "Моамбе". Инициатором регулярного вещания на осетинском языке на грузинских теле и радиоканалах выступил президент Грузии Михаил Саакашвили в рамках предложенной им программы по активизации процесса урегулирования грузино-осетинского конфликта.

Между тем Комитет информации и печати Южной Осетии разместил на своем интернет-сайте сообщение, где отмечается, что на грузинском телевидении вышла в эфир новая юмористическая программа. "С недавнего времени по грузинскому телевидению начали транслировать информационные передачи на осетинском языке. Эти программы ведутся на искаженном осетинском и воспринимаются населением как юмористические. Однако информация, которая здесь подается, носит провокационный, антиосетинский характер", - говорится в сообщении комитета.