13 ноября 2004 года чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации Владимир Чхиклишвили был вызван в Министерство иностранных дел Грузии, где заместитель министра иностранных дел Грузии Мераб Антадзе вручил ему ноту, выражающую обеспокоенность грузинской стороны крайним усилением напряженности в Абхазии, которое лишь подогревают последние заявления российской стороны.

Грузинская сторона также выразила свою обеспокоенность тем фактом, что 13 ноября с.г. российская сторона приняла и осуществила незаконное и не согласованное решение перебросить военную технику по территории Абхазии. Если говорить более конкретно, то военная техника, находившаяся на территории Гальского района, покинула зону безопасности и направилась в сторону Сухуми, что явилось грубым нарушением мандата миротворческих сил.

Такие действия российской стороны направлены на эскалацию ситуации и могут рассматриваться как попытка привести текущие события к вооруженному конфликту.

Министерство иностранных дел Грузии выражает свой решительный протест в связи с происходящими событиями и призывает российскую сторону проявить сдержанность. Грузинская сторона также настаивает на прекращении незаконных действий, которые могут вызвать неконтролируемые и необратимые процессы. В противном случае вся тяжесть вины за возможные последствия будет возложена на российскую сторону.

13 ноября 2004 г.