"Издание сборника "Время жить" - это первая попытка восстановить разорванные литературные связи в регионе", - заявила на презентации изданного в Армении сборника произведений писателей Южного Кавказа "Время жить" координатор проекта Алвард Бархударян. По её словам, сборник имеет ярко выраженную антивоенную направленность, его произведения посвящены конфликтам на Южном Кавказе последнего десятилетия 20 века.

Антивоенную направленность сборника приветствовал и участник конфликта в Нагорном Карабахе генерал-майор Аркадий Тер-Тадевосян. Председатель управления по делам национальных меньшинств правительства Армении Грануш Харатян отметила, что одним из достоинств произведений сборника произведений писателей Южного Кавказа является то, что в них показан противник, но нет образа врага. Директор Института литературоведения НАН Армении Азат Егиазарян полагает, что произведения, включенные в сборник, имеют немало достоинств, но главным, безусловно, является жесткая и нелицеприятная правда о войне и отказ от романтизации войны, который был характерен для многих произведений советской литературы о Второй мировой войне.

Рассказы, новеллы и эссе сборника представляют литературу Абхазии, Азербайджана, Армении, Грузии, Северной Осетии, Нагорного Карабаха. Сборник был издан в Майкопе (Адыгея) тиражом 5800. Издание сборника произведений писателей Южного Кавказа осуществлено при содействии Кавказского форума неправительственных организаций, немецкого фонда Генриха Белля, организации "Международная тревога". Проект реализован при финансовой поддержке Европейского Союза и Правительства Великобритании.