Сирийские осетины. Страх перед беженцами.

30 июля 2012, 13:43

с утра местный интернет просто разрывается от дискуссий по теме помощи сирийским осетинам. не ожидал, что у кого-то будет мнение против того, что им надо помочь, людям, которым угрожает смерть, но об этом ниже. пока свежее обращение председателя диаспоры сирийских осетин Хишама Албегова. после первого, появившегося около недели назад никакой публичной реакции местных властей не последовало:

Æппæт Дунеон Иры Стыр Ныхасы сæрдар
кадджын Уæздан Басаты Барис

16 мæйы дæргъы Сирийы æвзæр æмæ уæззау уавæры цæры æмæ ныр цы трагеди цаутæ уынæм сирийаг зæххыл уыдон алы адæймагæн йæ зæрдæ Фæриссын кæндзысты чидæриддæр æмæ кæмдæриддæр ,уымæнæмæ æмбæстæгтæ райдыдтой кæрæдзи æргæвдынц цæгъдынц æмæ стигъынц æнæ тæригъæддзинадæй цымæ æнусон знæгтæ сты æмæ ныр æцæг æмбæстагон хæст цæуы æфсымæрты хсæн , кæд мах официалон сирийаг æмбæстæгтæ стæм уæддæр 145 азы фæстæ æмæ ныры онг мах Сирийаг зæххыл уазджытау афтæ Араббæгтæ нæ нымайынц æмæ уыцы хæст нæ хи хæст нæу , æмæ ныр Ирон адаемы уаваер тынг зын ыси . нæ адæм фыртасæй сæ хæдзæрттæй лидзынц æндæр сахартæм кæнæ æндæр хъæутæм кæнæ æндæр сыхтæм сабырдæр кæм вæййы уырдæм цæуынц , фæлæ ныр иу ахæм сабыр бынат Сирийы мидæг нали. Æмæ ныр Сирийы зæххыл лыгъд адæм фестæм æмае мах нал зонынæм цы кæнинаг стæм ? бафæллад стæм фыр тасæй фыр тарстæй æмæ фыр тыхстаей , нæ сывæллæтæ фынæй нал кæнынц ...сармадзанты æмæ гæрæхты хъæрæй сæ нервтæ фехæлдысты
нæ адæм сæ фылдæр сæ хæдзæрттæй нал рацæуынц , куыст сæм нали Экономикон уавæртæ æмæ царды фæрæзтæ бынтон æвзæрдæр кæнынц , адæм цæмæй цæрой уый дæр нали , суангмæ паддзахадæй мызд чи исы уый дæр тыххæй цæры уымæнæмæ æргътæ иу цалдæр хатт фæфылдæр сты , кæд нæ ныррыккон цард афтæ у уæд нæ фидæн куыд уыдзæн
æмæ цæмæй фервæзын кæнæм нæ Ирон адæмы удтæ уæд , мах уæ сидæм
Кæд уе фсымæртæ , уæ хотæ æмæ уæ туг нымайут нæ уæд уæ хорзæххæй феххуыс ма нын кæнут ыссарут ма нын мадзалтæ цæмæй æрбацæуæм нæ фыдæлты бæстæм
Уæрæсейаг Визæт хъæуы æнæ æхцайæ. Фæндагккаг . æмæ Ирыстоны кæм цæрдзыстæм æмæ цæмæй цæрдзыстæм
Нæ хъысмает æмæ нæ сывæллæты фидæн ныр уæ къухæй ис
Мах уырны кæй сымах зæрдиагæй архайдзыстут

Хорзæй баззайут
Сирийы Ирон æхсæнады сæрдар
ᴁлбегты
 Хишам 27.07, 2012

мах сирийы цаераег ирон адаем фаедисы хъаер каенаем аемае фаерсаем каем сты нае хотае не фсымаертае не мтуг адаем аемае нае хицауад аланты фырттае нае фехъуыстат нае хабаертае нае фыдбылызтае нае тыхст аемае цаваер царды цаераем ацаегаелон баестаейы хаесты мидаег мах саефаем маелаем ма нае ныууыдзут

Председателю Всемирного Высшего Совета осетин высокочтимому Басаеву Борису

В течение 16 месяцев Сирия находится в бедственном и тяжелом положении и те трагические события, которые мы наблюдаем на сирийской земле, способны тронуть сердце любого человека, потому что соотечественники безжалостно истребляют, режут, грабят друг-друга, как будто являются извечными врагами. И сейчас идет масштабная гражданская война между братьями. И хотя мы, осетины, считаемся соотечественниками, тем не менее, даже спустя 145 лет мы на сирийской земле как гости. Это не наша война и теперь положение осетин стало критическим. От страха наши люди вынуждены покидать свои дома, бежать в другие города и села, в другие страны, где ситуация более спокойная. Но в Сирии таких спокойных мест не осталось. И теперь мы в Сирии являемся беженцами и не знаем, что делать дальше. Мы устали от ужасов, которые наблюдаем вокруг, от страха за наших детей, которые потеряли сон от грохота канонад и разрыва снарядов. Детская психика не выдерживает подобных нагрузок.

Наши люди в своем большинстве покинули свои дома, остались без работы. Экономическая ситуация и условия жизни катастрофически ухудшились, у людей не осталось ни средств, ни ресурсов к существованию, вплоть до того, что даже государственные служащие терпят бедствие из-за многократного повышения цен на товары и услуги. Если сейчас такое бедственное положение, то что нас ждет завтра?

И чтобы спасти своих братьев – осетин, мы обращаемся к вам за помощью! Если вы считаете нас единокровными братьями и сестрами, то просим вас оказать нам помощь. Просим организовать приезд осетинских беженцев на историческую родину, на землю предков. Нам нужно содействие в скорейшем и безвозмездном получении российских виз, средства на дорогу. Где и на что мы будем жить в Осетии?

Наша судьба и жизни наших детей сейчас в ваших руках. Мы верим в то, что вы всем сердцем откликнетесь на наш призыв о помощи и постараетесь нам помочь.

Надежда только на вас!

Председатель осетинской диаспоры в Сирии

Хишам Албегов, 27.07.2012  

Мы, осетины, проживающие в Сирии, терпим бедствие, умоляем о помощи и спрашиваем, где наши единокровные братья и сестры? Потомки алан, вы слышите, в каком мы отчаянном положении, вы видите, что мы на грани истребления на чужбине. Не оставляйте нас в беде!

 

осетин в Сирии, как пишут, всего человек 800. ехать в Осетию, уверен, захотят не все, так что речь идет о нескольких сот человек, чья жизнь под угрозой смерти. мое мнение короткое - им просто надо помочь без оглядки на все, без страха новых беженцев, просто как своим братьям по крови и все. кто захочет приехать - добро пожаловать. это не такие большие деньги, уверен, что им можно помочь обустроиться. 

но нет, часть общества уже в штаны от неведоемого страха наложила.

а куда их селить?? а у них культура другая, конфликты начнутся!! а может им все же лучше в Южную Осетию??? а как их там в Сирии отличать, вдруг и не осетины захотят приехать???? 

как страшно, пипец просто....  только как-то в этот момент вы забыли вспомнить о своей городости за МНОГОНАЦИОНАЛЬНУЮ Северную Осетию...

или вот Заур Фарниев, известный журналист, вроде призывает всячески помочь, но тут же пишет: "Тамошние осетины бежали отсюда от войны. Спасались. Война закончилась очень давно. Можно было вернуться. Этого никто из них не сделал. Никто."

это как получается, типа, "хоть вас и никто здесь видеть не хочет, но все равно приезжайте"? это что за позиция вообще? не хочешь их видеть здесь, не предлагай помощь свысока, я так считаю. а куда они должны были вернуться, я даже не спрашиваю.

короче, всем местным блогерам и журналистам, за долгие годы так и не избавившимся от провинциального страха перед беженцем, заявляю мое категорическое нет. мне было очень неприятно это слышать. если у сирийских осетин здесь будет судьба "гамсиков", то их ждет нелегкая судьба. 

вопросов может быть действительно много, но давайте пока поможем им, вернее спасем их, а потом будем стараться решать проблемы.

и если это будет нужно, то я, как бывший "гамсик", готов на первое время приютить семью из двух человек.

АЦ

хотел вообще-то написать, почему молчат власти, но как-то само-собой об этом получилось.

30.07.2012 в 17:02Алан Цхурбаев

ну что сказать, признаться в своей неправоте, критиковать себя, это очень сложно. я наверно в редких случаях могу это про себя представить. хотя, я предпочитаю не сказать, там где я не уверен.

30.07.2012 в 16:31Алан Цхурбаев

еще ничего не случилось, а уже неприязнь какая-то к этим людям, вот что меня раздражает. 

30.07.2012 в 16:22Земляк

Что за паника?! Через 2-3 месяца Башар убъют , вырежут все его окружение и все. Я тут посмотрел видео из КБР http://www.kavkaz-uzel.ru/blogs/16/posts/11817 Там отставник генерал бежал на Кавказ, это понятно его не пожалеют. У нас аналогичное ситация будет, если есть осетины военные то они сбегут, а так никто.Вот этот патриотический угар я тоже не пойму, никто же не стыдит озрекцев и лабинцев. Даже если вернуться все 800 человек , то их бесболезненно можно разместить в Ирафском районе.

30.07.2012 в 19:14TEDE

наши власти настолько потеряли доверие что я им не верю.ты веришь что нет обращений от осетин?это открытое письмо разве не обращение?что.разве надо спеть обращение чтобы его рассматривали официально?

30.07.2012 в 16:02TEDE

строители то точно нужны в юор.там будет занятость хоть кому-то из этих 800чел.

вооще странно такое отношение властей в обеих частях осетии.помнится кокойты выделил деньги для бедствующих от цунами.тогда большинство людей в том числе и я с иронией отнеслись к этому шагу подозревая его в новой схеме увода денег.

приходится констатировать что оба руководителя никакие не политики.они в лучшем случае помошники при завхозах на республике.завхозы сидят гдето далеко изредка наведываясь на территории данными им на прокорм.

иначе они бы ловко воспользовались ситуацией и пропиарили свою патриотичность.еслиб не выгорело то всегда отмазались бы туманно намекая на высшие круги и т.д. 

30.07.2012 в 17:31TEDE

трудно публично признаться в ошибках.это потому что каждый видит себя в некотором преукрашенном образе.признать свои ошибки это значить пустить на смарку труды в пиар кампании которую ведешь всю жизнь.массовкой и декарациями этой кампании являются родственники друзья и т.д.

30.07.2012 в 17:32Алан Цхурбаев

Ответ руководителя исполкома Северо-Осетинского регионального отделения партии «Единая Россия»Руслана Кастуева, взято из блога Алика Пухаева.

"Алик Пухаев! Отвечу как представитель Партии ЕР, но, мы не уполномочены заниматься межгосударственными делами. Этнические осетины, имеющие сирийские паспорта, это граждане Сирии и у Северной Осетии нет юридических прав вступится за них, а Россия может защищать только российских граждан. В дружественной нам Сирии идет война. Этнические осетины расселены по всей Сирии, в том числе в районе боевых действий. Алик! Каким образом им можно помочь на данном этапе?Насколько мне известно, руководство республики в курсе данной проблемы и высказало свою озабоченность судьбой этнических осетин".
30.07.2012 в 18:19alik

высказало озабоченность)))-какой будет стыд если эти люди не увидев помощи с родины вынужденно будет пересилить в Турцию и ли другую страну.Но стыдно будет нам,наше рук-во стыда не боится.

культура другая-осетины из сирии мусульмане,беженцы из ю.о. еще кто-то,а то что  в Моздоке Турки-месхетинцы открыто угрожают живущим там осетинам?я что-то не слышал что бы Фарниев и ему подобные хоть раз осветили эту проблему.Или только на осетин мусульман  и беженцев из ю.о.душка хватает?Или команды не было?Можно было вернутся?

А лизункова?До чего мы дошли ,если в Осетии человек смеет писать такое .

30.07.2012 в 19:39Алан Цхурбаев

не знаю, не знаю... этот человек уже говорят давно в Египте, прямой связи с сирийскими нет. с другой стороны, руководитель диаспоры, не будет же выдумывать. надо с ним поговорить вообще...

30.07.2012 в 22:07Алан Цхурбаев

ладно, Лизункова на мой взгляд тоже не права, но зачем надо было всю перепискуна 15регион переносить? там же только закинь что-нибудь, сразу понесется. нашли тоже за счет кого себя патриотами почувствовать.

31.07.2012 в 12:41Алан Цхурбаев

а где, действительно наш дипломат мирового уровня? http://uazdanlag.livejournal.com/29922.html

02.08.2012 в 10:20TEDE

а вот это читали?

 http://anhar.livejournal.com/1840451.html

02.08.2012 в 10:48Алан Цхурбаев

история все запутывается. причем, в ФБ ссылкой на эту статью поделился Такоев.

03.08.2012 в 10:47TEDE

хитрый ход асада

 http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=9xKahdefjiQ

30.07.2012 в 17:44Altamir
Конечно, трудные времена в Осетии, она поражена всеми пороками российского общества + хионизм, но это наши братья по крови и не помочь нельзя. Неужели есть место для заполонивших наши рынки и благополучно оседающих в Осетии представителей соседних республик и стран и не найдётся места небольшой по численности диаспоре?
30.07.2012 в 21:39Altamir
Если есть у кого контакты с диаспорой, проинформируйте всех, пожалуйста, что там реально происходит. МИД может долго телиться. Может даже временно (на период конфликта) приютить кого-то надо...
30.07.2012 в 17:52Алан Цхурбаев

все ждут позицию местных властей, которые все молчат...

30.07.2012 в 16:43Земляк

Общество болеет, а мы не хотим в этом признаться. Потому что каждому придеться исправляться.

А все же хорошие.

30.07.2012 в 16:27Алан Цхурбаев

да я думаю так и будет, вывезут какую-то часть с помпой и кучей журналистов. тормозят пока, наверно какие-то в каких-то вопросах с центром консультируются...

30.07.2012 в 20:54AlanGSM

Стыдно нам всем будет если кто то из них погибнет из за нашей нерасторопности.

30.07.2012 в 20:05moderator

Комментарий оставлен пользователем firmozadasso в ЖЖ (30.07 / 19:56)

800 человек это капля в море.
Блллиииин, здесь [...] азеров-нелегалов больше!!

[Комментарий отредактирован модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел". Пропаганда национальной неприязни запрещена Правилами.]

30.07.2012 в 18:49Алан Цхурбаев

Такоев ответил в Фейсбуке на своей странице

Прошу прощения, что так поздно отвечаю - занимались проблемой этнических осетин в Сирии. Глава РСО-Алания разговаривал с замминистром иностранных дел РФ Г.Карасиным и зампредом Совета Федерации И. Умахановым, который по поручению руководства страны вылетал в Дамаск для знакомства с обстановкой на месте. Дано поручение посольству РФ в Сирии в срочном порядке оформлять визы желающим выехать в Осетию. На сегодня в Посольстве нет ни одного заявления. ТДМ также переговорил с руководителем осетинской диаспоры в Сирии Хишамом Албеговым, который в последнее время находится в Египте. Албегов сообщил, что из примерно 800 человек, порядка 80-ти не исключают возможности выезда из страны. Однако, пока ни одного заявления на выезд в Россию нет. Глава республики попросил Албегова предоставить нам или в посольство РФ список этнических осетин, желающих выехать в Осетию. Пока никакой информации им не предоставлено. При этом Албегов сообщил, что многие наши земляки ходят на службу и на работу.

31.07.2012 в 15:40berzek

Больше всего меня поражает позиция: че они раньше не приезжали? Сами все готовы при первой же возможности свалить в Москву или еще куда, а когда пара сотен человек (да даже 800- это же капля в море) попросили помощи - все сразу стали местечковыми патриотами.

31.07.2012 в 16:58Алан Цхурбаев

да дело не в том, что они готовы сами в Москву свалить, а вообще эта постановка вопроса абсурдная! почему они должны были раньше приезжать, они живут в другой стране, семьи и все такое. так бывает, что люди разных национальностей живут в разных странах. ставить это кому-то в упрек это кроме того что абсурдно, еще и оскорбление этих людей, которые в тяжелой ситуации.

31.07.2012 в 20:02TEDE

в цхинвале говорят что ректор местного универа обещал позабоиться о нескольких семьях сирийских осетин если те изявят желание приехать в юор.обещал разместить их в общежитии и детей принять в универ на осетинский и исторические факультеты.

31.07.2012 в 20:14TEDE

проблема с беженцами это их исламское вероиповедание.вряд ли им дадут право открывать или строить мечеть.многочисленным строителям мусульманам отказали хотя они обещали построить самую большую и красивую мечеть в европе.этим заявлением они только усугубили отказ)))

31.07.2012 в 23:13Fenix45

che nosi povesili? k nam uzhe letit betmen,on to vsio i razrulit,

01.08.2012 в 20:03Mona

стала читать список сирийских осетин и ком к горлу подкатил. Я помню когда в 90-ых мы на юге были брошены на произвол судьбы, один на один с бедой, практически против всего мира. Каждое слово поддержки, пусть и слабым голосом произнесенное, было для нас как глоток воздуха в душном помещении. А мы действительно задыхались. От обрушившейся несправедливости, войн, издевательств, жертв, постоянного страха за себя и близких, за будущее Родины. 

Как жадно ждали мы новостей, сидя в блокаде. Ни хлеб, которого не хватало, никакая гуманитарная помощь не стоила и пары слов, произнесенных на ТВ, или написанных в газетах, в нашу защиту.