спасибо, Бираг, поправил))

DIGORonLINE, передача об осетинском языке была в самом начале. можно посмотреть здесь. http://www.youtube.com/watch?v=-jIIMMh2Ls4&feature=email

Алан, отлично!!! Один из лучших выпусков. И подача что надо... Вообще, наш новый массовый язык - это смесь оруэлловского новояза, блатной фени, интернетчины и обрывков рекламных слоганов.

mir1984, а зачем с разных ракурсов? он и так три плана снимает, еще в профиль снимать, что ли? по-моему это лишнее.

Многие матерятся и разговаривают на каком-то странном сленге, потому что или подобная речь отражение внутреннего мира человека(чаще это показатель скупости) или это мода или это.... черт его знает что...Ругать тех, кто "модно"разговаривает легко-мне тоже не нравится подобная речь,но...Ругать тех,кто так разговаривает это значит бороться с "последствиями",а ведь нужно присмотреться к причинам!!!Тот же самый "пипец",по-моему, сериал "Универ" культивировал...Просто правильно разговаривать не модно...грустно,конечно,от этого!!!

Алан,пусть твой оператор не ленится!!!!С разных ракурсов же можно снимать!!!Режиссерский подход еще никто не отменял!!!!

A-lan, ну какие там мягкие знаки, это же КАВКАЗСКИЙ узел! ))

надеюсь модераторы этого блога заметят эту оплошность и все исправят.

рад, что понравилась передача!

Отличный выпуск! В некоторых моментах не мог сдержать смех, несмотря на название передачи, от столь изящной сатиры))

Алан, прости, но напишу тут такую замечательность: зеленое окошечко авторизации на сайте постоянно пишет "Представтесь системе",  но я нигде не смог найти слово Представтесь!!! На форуме написал, но никто меня до сих пор не услышал! "ПредставЬтесь системе" - так же правильнее будет

Сколько времени дано на твою передачу? Его урезали? Выпуски шли почти до  восьми минут, а теперь 3-4, минус ещё на заставку?

Конечно, мы взрослые виноваты, хотя тоже в молодости употребляли жаргон, но словарный запас остался, потому что книжки ещё читали. В школе же ЗАСТАВЛЯЛИ говорить правильно, писали сочинения, учителя  поправляли "Не за тобой, а по тебе скучаю..." Но сейчас полнейший беспредел. Действительно, русский язык уничтожается катастрофически, что говорить тогда об осетинском. В школах учителям всё равно, сочинения не пишут, а скачивают с интернета и  с ошибками, там же общаются сокращая слова и без знаков припенания. На экзаменах, опять, сочинение не пишут, одним словом - тупик. А когда услышала как заговорила сороколетняя учительница (закончила филфак СОГУ), тут я точно обалдела - иначе, не скажешь.

Молодым стыдно даже говорить правильно, ощущают себя маминькими сыночками, девочками-паиньками, а хочется быть крутыми - мне так видится.

дзеба, это я ленюсь писать длинные тексты. или мысль моя так складывается, не знаю...

да, действительно многие стараются как можно сильней напичкать свою речь всякими разными словечками к месту и нет, чтобы казаться покруче. но чем их больше, этих слов не к месту, тем скучней становится речь человека. я тоже иногда вставляю какое-нибудь слово, то модное, а то и матом, но чаще всего я это делаю если знаю, что употребляю его не зря, что будет какой-то эффект от него.

Valan, рад, что понравилось, но таланта актера у меня точно нет) в самом конце не выдержал и улыбнулся...

я знаю как девушки реагируют на поэзию. но поверьте, еще больше они реагируют на высокую прозу))

Молодцы, что исправили ошибочку в окошечки авторизации))))))))))))))))))))

Алан, они задумываются ровно на то время, пока смотрят передачу! Когда такой человек выходит "к пацанам" "на пятачок"... врядли.

Полностью согласна со всеми!!! Один из лучших выпусков,Алан! Просто прибываю в недоумении,кто сказал нашей молодежи,что это модно,престижно??? Да,согласна с Вами,может в сердцах вырваться какое-нибудь "гадкое словечко",ведь у всех эмоции,ну что бы разговаривать на этом "языке"? Почему-то удивляешься,когда человек ясно выражается и при этом еще красиво говорит,а ведь это должно быть нормой!!! Еще раз,спасибо за выпуск))))

diana_dol@mail.ru, спасибо! "говорить красиво - это модно!"

Алан, здорвски просто!:-)) Как это все ты без смеха смог говорить?! Одна детель на понимание. Горная газель - это ты иеешь ввиду маршрутку, которая в горы возит людей?)))

Знаешь, ты говорил больше о языке, который люди применяют по отношению к другим. Но есть еще другая сторона - люди точно также говорят о себе и значит, так относятся к себе тое. Помню в одну из самых помпезных учреждений нашего города я попала в обеденное время. Хотела уйти, чтобы дать людям спокойно пообедать. Но они меня настойчиво пригласили отобедать с ними: "Сейчас с кафе хавку возьмем и пожуем за монитором" Честно признаться, я редко отказываюсь от вкусной и добротной еды, но хавать, простите...))) 

Дигор, эти уменьшительно-ласкательные окончания в конце каждого слова меня просто убивают. человечек, кошелечек, денежка... поубивал бы... и здесь уже так же разговаривают. "извините молодой человек, все машинки заняты..."

Что тут критиковать - все правильно!

А хуже всего, что это принимает настолько массовый характер, что и поделать с этим вряд ли что получится.

Было бы неплохо, если бы все попытались предложить какую-то панацею от "нового русского языка".

А была или будет передача о применении нашего родного языка, вернее о его неприменении? Мне кажется актуально. А то, как нам вообще идентифицироваться? По лицу не всегда отличишь осетина, по разговору тоже.

Вспоминаю выступление Пирамиды:

"ВАЩЩЕЕЕ ЖЕСТЬ!!! ЭТО ТРЭШ!!!

А еще готов взорваться, когда в Москве "человечком" обзывают. как-то пренебрежительно..

Лара, я вот иногда думаю, те люди, которых я в очередной раз покритиковал за что-то в передаче, когда они меня слушают, они задумываются или насильно игнорируют? перестанет ли кто-то говорить "хавка" когда ему об этом говорят с экрана? сам не знаю.

Алан, уверена, что люди задумываются и многие даже корректируют себя. В этом даже не сомневайся!!! Это же как фотография - присылет тебе друг фото с вечеринки, где ты был на выходных. Ты смотришь на све лицо, на прикид, как бы нормальные люди сказали)) и оцениваешь, как выглядел там в глазах людей. И соответственно в своих глазах. Мы себя не видим, нам надо кадры "себя" показать и тогда мы реагируем, в том числе на изменения. А кадры у тебя получаются отличные. Это не комплимент, это факт. Я как-то думала, почему именно ты это стал делать в Осетии и додумалась до многих вещей, при встрече расскажу))). Но то, что у тебя другой бекграунд, это играет большую роль в твоем восприятии и воспроизведении окужающего.

К осетинскому этикету сейчас обращаются лишь в случаях исключительной личной потребности.

Язык реализует две важнейшие потребности — потребность в общении (и тут важно, чтобы тебя понимали) и потребность в идентификации (и тут важно, чтобы тебя считали своим). Уличный жаргон — это маркер принадлежности к среде, к этому городу, к этому классу, и даже к этому поколению. Помню, отец в разговоре с друзьями использовал слово „балдеть“ в значении „смеяться“ — было очень удивительно; был ещё у них глагол „врубаться“ (понимать, разбираться), кажется, менее популярный среди моих ровесников. В начале передачи я чётко представил тебя на крыльце согушного инъяза; и не потому, что ты там так изъяснялся (я и не вспомню уже), а потому, что сработала идентификационная функция, я „узнал своего“.

Это не плохо и не хорошо — так всегда было и всегда будет, в каждом поколении немного по-своему. Плохо, если человек не умеет изъясняться по-другому, не владеет другими регистрами языка. Но вроде таких не большинство.

Конечно, хотелось бы, чтобы у Владикавказа был чуть более возвышенный местный жаргон принадлежности. Например, на старинных традициях городской культуры и на привязке к осетинскому этикету.

Алан, хочу сказать тебе огромное спасибо за такую работу!

ты большой молодец!

sl, согласен, я сам прекрасно понимаю, что я уже носитель уличного жаргона очень старого образца. сегодня в ходу у молодежи совсем другие слова. но по большому счету, какая разница? я говорю про эту тягу пичкать свою речь разными новыми очень тупыми словечками, к месту и нет. видимо, показать свою крутизну каку-то, не знаю... мне это напоминает некоторых однокурсниц, которые на втором курсе съездили на пару месяцев в Париж и вернувшись разговаривали так: "ах, как же это слово... не помню.. по-французски помню, а по-русски вылетело". тупейшие понты, одним словом.

Zari, спасибо, что смотрите!

Алан Цхурбаев, ты молодец! Молодец, потому-что говоришь в открытую о многих проблемах нашей республики! И я разделяю мнение большинства, что это один из лучших выпусков!)                                                                                                                                                        Дааа уж... пару дней назад прилетел из РСО-А обратно в город моего временного проживания. Побыл в Осетии неделю..в первый же день, ещё не доехав из аэропорта до дома, было желание немедленно покинуть мою любимую республику! Но впереди у меня была ещё целая неделя...за эту неделю мне ещё раз опротивилась наша молодёжь, говорящая мерзким языком, носящаяся на своих "тюнингованных" развалюхах, одетая поголовно в спортивки; отдельно возьму наших девочек, которые одеваются так вульгарно и пошло, что просто не верится, что это девочки-ОСЕТИНКИ, которые к тому же курят и пьют по хлеще ребят, а матерятся и "перетирают на блатном владикавказском" так, что не один из тех же ребят им не будет равным!!!(((((    Что-то я от темы немного ушёл...но мне кажется, что всё это взаимосвязано! Ибо: "Какая речь, такой и образ жизни "

P.S. И всё таки люблю я Осетию...её природу, красоту, свежий горный воздух, уют, доброту,.....но к сожалению, пока в этот список не могу включить большинство её жителей....... Надеюсь, что никого не обидел...накипело просто...

os-man, спасибо, ты не один, кто так реагирует, возвращаясь в отпуск из своих городов.

Мурат, рад, что понравилось!

9_volk, спасибо, в натуре!

Очень интересные у тебя передачи, Алан! Эта, безусловно, одна из лучших!