неплохая статья журналиста Гардиан Тома Парфитта, побывавшего здесь недавно. Том не первый раз на Кавказе и разбирается в ситуации хорошо. есть правда всякие неточности, даже грубые, например о количестве погибших в Беслане. перевод тоже слабый, но в целом все по делу. меня тоже немного в конце процитировал. предлагаю к прочтению.
Сегодня, историческое самосознание осетин как сражающейся нации, окруженной злонамеренными соседями, подпитывается вооруженными нападениями на них и ростом исламистского повстанчества к западу от них в Кабардино-Балкарии.
Дудиева говорит так, как ей позволяют и рекомендуют говорить власти. Про нац принадлежность боевиков с самого начала она так говорила потому, что так говорили местные власти. Сейчас призывает к ответу семьи боевиков президент РФ. Дудиева и ко лишь PR обеспечение возможного ужесточения законодательства к инакомыслящим под видом борьбы с бандитами. И мне думается на одном из митингов после теракта на базаре они поняли, что ответственность семьи за действия его члена это безумие. Тогда к предполагаемым организаторам студентам приходили домой из органов и угрожали их родителям ответственностью, если их дети выйдут на митинг.
gromykhalo, религиозный фактор в осетино-ингушском конфликте был наверно наименее важным, если вообще существовал. у меня такое ощущение, что за прошедшие 20 лет он стал важней, но тогда вряд ли. и конечно уровень противостояния остается таким же высоким.
Алан Цхурбаев
Ну "сонный" это Том написал. Я бы сказал умиротворяющий или убаюкивающий. Однозначно Владик не!!! деловой город. Но всё течёт, всё меняется... ИМХО
Фрукто, пришли новые люди... одни занимаются бизнесом - другие хотят праздно жить, особо не напрягаясь... Мечта о спокойной старости на пенсии вымирает вместе с поколением, так что, медленно, но всё же меняемся, что будет дальше - посмотрим
да ужжж ,37 год.(((
Россия в 92-м защитила ингушей, встав на пути осетин, а не поддержала Осетию.
Малхаз, такие цитаты не выдумываются с потолка.
Что за глупость... не к месту
Чермен, насколько я знаком с историей конфликта, все действительно так и было. ты прав, я не обратил внимание на важную фразу.
А именем очень известного джаз-рокового басиста,во Владикавказе названы аж две улицы,одна Маркуса,другая Миллера.
полезная статья, с удивлением узнал что у нас улица Батуриной есть! ))
"Несколько дней спустя во Владикавказе я сидел в интернет-кафе «Дикий Хакер» на улице Батуриной.."
ИМХО статья просто "вешка". Никакой нагрузки не несёт. Нужно вешку поставить-её поставили(чтоб не сбивалось стадо с направления) а на ней ничего кроме пучка сена. Вот так я это вижу.
Господи. Видимо начитался всяких статей про Лужкова, когда писал этот материал. Я же знаю что это улица Бутырина! Спасибо Алан за перепост!
Алан Цхурбаев
я бы не назвал Владикавказ и Беслан "сонными".
Почему?
Это известный факт. И войны тут ни при чём. Такой темп жизни.
посмотрите сколько новых домов в назрани и какой темп прироста населения. и будет ясно кто и как спит.
а с помощью электроцинка, наркотиков и самой дешевой в мире водки владикавказ да и вся осетия давно уже беспробудно спят и навряд ли уже когда-либо проснутся. то состояние, в котором находится население осетии бодрствованием не называется. это разновидность сна вызванного токсинами.
Параллельно ул."Батуриной",расположена ул.Церетели
AlanGSM
Пару лет назад приезжали франчайзеры из Ростова, они кайфовали от нашего неторопливого ритма жизни, говорили что морально отдыхают. Смеялись правда над тем что, даже рекламные строки внизу экрана по телевидению как то заторможенно бегут. Я обратил внимание и правда. Но это не значит что Владик чем то тормознутей равноценных городов, издержки провинциальности и масштабов.
Вот именно. И ничего раздражающего в этом нет.
Вообще ни о чем..
Статья расчитана на зарубежных читателей.. Думаю, нам будет не интересно читать о взаимоотношениях мексиканцев и афро-американцев, в одном из штатов США.
АЦ, Strik прав. Традиционно я свой город считала очень медленным. У нас никто никуда не торопится. Всем прежде чем что то сделать - подумать нужно. Как только я это поняла- стало гораздо проще зарабатывать.
А Владикавкаааааз! О! Там время остановилось совсем. Оно течет еще медленнее, и как отметил Strik-убаюкивающее... Никто не пойдет впереди. А высшей степенью счастья как мне кажется для осетина является старость- можно наконец то не делать вообще ничего и все тебя будут за это уважать.
Малые провинциальные города они все одинаковые. Это не мегаполисы, где все бегут и жизнь кипит, ночная в том числе. Что он имел в оригинале под понятием "сонный"? перевод плохой. На какую аудиторию рассчитанна статья не понятно. В массе она осталась незамеченной (пресности они не любят,жаренного давай! По его же меркам сонная статья получилась
) Ведь действительно, простому западному обыватели по-барабану до нас всех... у них сейчас проблема избавляться поскорей от кавказских аборигенов и не важно кто -осетин-ингуш-чеченец (если определённым организациям интересен - оставят). Но сравнивать или обобщать Беслан и Владик вообще смысла нет. Ну написал... и за это спасибо, АЦ, спасибо и тебе, потому как мне видится, что ваше общение (если было) повлияло на "лояльность" статьи, если так можно выразиться.
А всё же интересно... Нальчик или Махачкала не тормозят? только потому, что в лес уходят? Жаль, что на нас только как на быков для корриды смотрят... быкуем - интересно, не быкуем - скучно
, Кавказ для них, получается не цивилизованный мир, а дикий.
dzeba, так точно. Это к первому посту. Ко ворому- менталитет. Все со мной спорят, а знаете как видно со стороны? Не могут ни власти ни сами владикавказцы принимать решения. Лучше кто-нибудь... когда нибудь... Ну это когда не касается войны конечно. Меняется - да. Но в сторону не лучшую, а худшую. Ну эта тенденция сегодня во Всей России, просто у вас она и без того катастрофическое положение усугубляет. Бизнес... во Владикавказе может быть есть бизнес, но он такой... особенный бизнес)))))))))))))))))))))
Фрукто, что есть - то есть! Тут спорить смысла нет ))
АЦ, кстати, Техас не единственный штат, где нашлись
"сепаратисты", желающие отделиться http://www.izvestia.ru/news/news137623/?print от всемогущих США
Алан, журналисты часто искажают смысл сказанного.
"А осетины... нет, мне кажется более любознательного и просвещенного народа, чем мы!" - если бы...
В наше время, когда все "поверхностно": наука, искусство, взаимоотношения, практически никому нет дела до того, что происходит даже через стенку. Особенно на западе. Будучи в Москве, мне надо было встретить граждан одной из западных стран, и, развлечь как-то, провести экскурсию,пока ими не займутся. Москву знаю неплохо, а вот по-английски - къуылымпы. ничего, понемногу поняли друг друга. показал им досопримечательности, отвез во Владимирскую область: Храмы старинные, музеи, борщом накормили.. после трех дней "путешествий" они мне говорят: "А где у вас здесь ночной клуб?"
я бы с таким интересом изучил историю абсолютно всех стран мира, воочию увидев все "изнутри". вот такие они.. есть конечно исключения...
А осетины... нет, мне кажется более любознательного и просвещенного народа, чем мы!
Владикавказ город который не то что бы в обычный сон погрузился ,он спит уже лет 20 в летаргическом сне