Песня We Don‘t Wanna Put In не допущена к участию на "Евровидении"?

10 марта 2009, 21:55

Песня группы «Стефане и 3G», отобранная Грузией на 54-й песенный конкурс "Евровидение" под названием We Dont Wanna Put In, не допущена к участию.

Грузинская сторона до 16 марта должна либо поменять текст, либо заменить песню. Такое решение во вторник ( 10 марта)  в Женеве приняла Контрольная группа песенного конкурса Евровидение, в связи с чем Европейский Союз вещания (European Broadcasting Union - EBU) официально проинформировал грузинское общественное вещание о принятом решении. (http://www.interfax.ru/culture/txt.asp?id=67569)

"EBU предоставила грузинской стороне возможность либо переписать текст песни, либо выбрать другую", - отмечается в сообщении. Окончательный срок - 16 марта.

Контрольная группа пояснят, что название и текст песни, отобранной Грузией, не соответствует части 4 правила 9 Правил 54-го песенного конкурса, а потому не может принять участие в конкурсе.

В частности, в соответствии с пунктом 4.9 "текст и(или) исполнение песни не должны принести шоу плохой репутации". "Во время конкурса не допускаются ни тексты, ни выступления, ни действия политического или аналогичного характера. Ни ругательства, ни другой недопустимый язык невозможны в текстах или в исполнении песни. Не допустимы также коммерческие выступления любого вида. За нарушение этих правил - дисквалификация", - говорится в статье, текст которой содержится в сообщении.

 

«Сообщения российских СМИ не соответствует действительности» - заявила директор «Интервидение-Грузия» Натия Узнадзе. И все, пока никакой, более вразумительной реакции реакции. Завтра, 11 марта должно последовать официальное заявление грузинской стороны.

Не стоит сейчас обсуждать вкусы и говорить, какой конкурс Евровидение. Попса – не попса, но конкурс существует и на него есть спрос.

Мне кажется, что политика не должна столь откровенно вмешиваться в «музыку». В Грузии  мало кто понимает, зачем вообще ехать на конкурс в Москвe. Если у Грузии нет дипломатических отношений с Россией, если Грузия собирается бойкотировать Олимпиаду в Сочи, если Грузия обижена на Россию,  то зачем, казалось бы, через несколько месяцев после августовских событий -  ехать в Москву и петь. На тбилисских форумах, по телевидению, радио, в прессе, большинство высказывалось против поездки. Но, видно наверху, кто-то решил, что надо ехать и показать кому-то, что-то... Поверьте, без благословения сверху, имею ввиду  персону Саакашвили, грузинская группа в Москву бы не поехала. Нужен был скандал – он есть, и что... Что доказано этой акцией?

10.03.2009 в 23:17Алан Цхурбаев
глупая затея изначально. Бессмысленно раздутый до больших масштабов скандал на фоне очень плохой песни. я уж не говорю о последней позорной строчке: I like all Europe country-states, I love Europe ah, Say: give me sexy yah
11.03.2009 в 10:43F**K_EMPIRE
karoche ia dumaiu shto konkurs x**novi... pesnia toje . no ni znaiu zachem ne daiut vistupat... bila bi interesna pasmatret :)
11.03.2009 в 09:27karina
Почему это глупа? Можит они этого и дабивались. А сто касается хора стариков то это лучше тогда из уголка какого-нибудь Северного кавказаю грузины и на русской эстраде довольно тнеплохо смотрятся
11.03.2009 в 15:54lion
Я согласен с BERG...man,любой нации нужно двигаться вперед и не топтать на месте одно и тоже.Но в тоже время не нужно забывать и о своей культуре,о корнях.И подражать можно,даже нужно,но нужно знать как подражать!А нашумевшая песня,на мой взгляд,она уже нашумела.Стало быть свое дело сделала и совсем уже не обязтельно везти ее куда то
11.03.2009 в 01:13pola
Послали бы лучше от Грузии хор стариков из какого-нибудь глухого горного села и они грянули бы свое знаменитое застольное многоголосье, да на настоящем красивом гортанном грузинском, а не на ломанном английском с дурацкими "притензиями". Эх, мечты.... Вот это был бы хит, а не эта слабоумная попса! Все эта мышиная возня яйца выеденного не стоит!
11.03.2009 в 15:20BERG...man
Пола, от многих традиций надо отказываться, потому что мир движется вперед! И каждый человек долженг сам выбирать, что и как ему делать, а не спрашивать у кого-то.. О, мы неповторимые и прочее... в чем неповторимые. Любой народж интересен прежде всего - интересными людьми, а не какими-то догмами. Подражать же, согласен, глупо, надо быть свободным и самодостаточным. И разным.
11.03.2009 в 09:36BERG...man
Да ладно, Пола:-) Мне тоже не нравится подтекст песни, но насчет хора стариков не согласен. Если брать российскую попсу, то очень многие из грузинской эстрады как-раз могли бы выехать за счет вкуса и, европейскости... только вот российская попса привлекает к себе не европейских грузин, а совков.. но даже при этом, тот же Меладзе, Топурия или Нино Катамадзе, каждый в своем жанре- не самый низкий уровень... по крайней мере, это, в сравнении с Жасминами и какими-то непонятными тетками - уровень. Хотя, мне все это вкупе не нравится.
11.03.2009 в 12:57Natia
Я из Грузии и думаю что мы никого н должны спрашиват что нам петь это наше делю Аесли кто-то не хочетб пусть слушает Приходко.
11.03.2009 в 10:38Петрович
Затея и вправду глупая! Считаю, что вообще не следовало ездить на Евро!
11.03.2009 в 09:54vatoo
Конечно, без Саакашвили и здесь не обошлось. ему захотелось, и все. Разве грузины не знали, чем это пахнет. Что хотели, то и получили. Главное-есть скандал!!!
11.03.2009 в 14:32pola
А почему собственно мы неприменно должны стремиться к "европейскости" в культуре? Мы-то (тут я имею в виду любую нацию - русских, грузин, армян или ненцев) интересны миру только своим своеобразием, неповторимостью и традицией. Глобализация в сфере культуры крайне опасна для культуры вообще, а для национальной культуры - просто губительна! Поэтому я согласна с Natiey: пойте, что хотите, только не подражайте никому, грузинское пение и так выше всех похвал.
11.03.2009 в 16:14BERG...man
Разумеется, но двигают нацию всегда передовые люди, меньшинство... и они всегда должны идти против течения, чтобы это вызывало движение вперед. Хорошие традиции никогда не уйдут, уйдут плохие, и еще... люди. двигающие прогресс, как правило, всегда подвергались гонениям, и их называли подражателями и людьми, идущими против течения... но именно они- ждвигатели прогрессса, а не хранители традиций.
13.03.2009 в 00:21bitarov
http://video.yandex.ru/users/iron-tv/view/7/ Как то что говорит Кушанашвили в конце этого ролика похоже на грузинских политиков! Сегодня я хвалю одних, а зватра уже матом их ругаю