ну да, прям вумные- сил нет

И все же название дурацкое конечно :)

UPD http://www.gov.am/files/meetings/2010/5220.pdf
Նշված օրենքի պահանջով հայկական կոնյակը (հայկական բրենդին) բրենդիից տարբերելու և սպառողներին թյուրիմացության մեջ չգցելու նպատակով ՀՀ կառավարությունը պետք է բրենդիի համար սահմանի առանձին ապրանքային անվանում։ Որպես այդպիսին առաջարկվում է «Արբուն»-ը։

Это от harbel, что ли? М-во дурью мается...

Оказывается, были названия получше: Аркон, например. И они какие-то доводы привели, мол, французы на этом настояли.

пусть назовут бренли- как все нормальные люди. а то теперь еще и русскому человеку надо объяснять, что это арбун-бодун, а раньше был коньяк

Это все отсюда и объясняет многое http://uzogh.livejournal.com/351591.html

А жрналисты конечно сволочи - совсем в другую степь увели :) Ну и пиар правительства тоже не на уровне

все оказывается не совсем так

Лента пестрит сообщениями о том, что армянский коньяк переименовывают в Арбун.
Самая свободная радиостанция вывесила даже голосование.
Самый кайф всего этого базара в том, что все повелись на непонятно кем и как распространенную инфу.
В постановлении правительства сказано, что Арбуном должен называться коньякоподобный продукт, произведенный в Армении из ИМПОРТИРОВАННОГО СПИРТА.
Смысл - в том, чтобы армянским коньяком называлось то, что производится в Армении.

Спите спокойно камрады - армянский коньяк в безопасности!