"Таха" в Арцахе

23 июня 2020, 18:07

Смотрели  "13-й район"? Мне фильм понравился, отличные актеры, динамичные сцены и толковый сюжет. Авторы сценария Люк Бессон и Биби Насери, старший брат Сами Насери, сыгравшего Даниеля в знаменитом фильме "Такси".

Сами Насери все в лицо знают, но лицо Бини Насери нам тоже знакомо, он сыграл харизматичного главаря бандитов, Таху, в "13-ом районе". После просмотра фильма, одного из моих друзей так и прозвали, Таха. Действительно, чем-то похож и не только внешне, но даже и по повадкам.

Таха, скриншот из фильма: "13-й район"

К чему я это, оказывается, настоящий Таха - Биби Насери приехал в Арцах, чтобы сняться в главной роли в фильме "Вальтер", режиссера Роберта Дэфа.

Интересный проект с знаменитым актером в главной роли. 

Биби Насери, по сценарию, армянин, приезжает из Москвы, где работает прорабом на свою родину, в Нагорный Карабах, где живет его мать, чтобы спасти ее. Это 90-ые годы, когда у нас шла война... По замыслу авторов фильм станет "одой о сыновней любви к матери".

Сам режиссер Роберт Дэф, родом из Арцаха, вот поэтому эта тема ему и близка. К сожалению, более подробной информации о фильме у меня нет, но раз съемки начались, значит, скоро будут и подробности.

Интересно было бы познакомить настоящего Таху с тем, кто носит это прозвище. Они друг другу должны понравиться, да и мне хотелось бы познакомиться с этим актером и сценаристом, может даже взять у него интервью.

Посмотрим, земля круглая, а Арцах небольшой, а если не получится, хоть фильм потом увидим...

23.06.2020 в 19:27Dawid
у  нас есть село Хшлах называется, там тоже трансформация произошла от слова кишлак
23.06.2020 в 20:28Dawid
наш говор схож с сюникским
24.06.2020 в 22:36Игорь Крылов253
Во Франции очень много армян в кинематографе .Создатель фильма и брат Насери близко знакомы .Эффект тут один победа армян в 90 годах а хороший артист всегда хорошо сыграет.АльПачино играл армянина доктора в фильме кажется Кто вы доктор Кеворкян 

омар Шариф играл армянина в фильме Майрик -супер игра звезд так  наверно армянин не сыграет самого себя .Как и книга еврея Верфеля -40 дней Муса Дага -об обороне армянами своего села от турков -читаешь и не верилось что это писал не армянин

24.06.2020 в 13:23hmaeak
Кто же с чеченского перевел то?)).
24.06.2020 в 19:46amazon1
думаю биби насери специально приглашен на съемки для пиар эффекта-интересно какой гонорар ему предложили
24.06.2020 в 22:26Игорь Сажин
Круто, надо дождаться фильма... 
24.06.2020 в 12:15Dawid
Может опубликуешь весь ваш черный список ? Это для тебя Нагорный Карабах оккупирован, для остального мира он свободен, а что не доучился, так у нас рано война началась, вот и не успел
23.06.2020 в 19:01kolln
Степанакерт в переводе на чеченский буквально-подворье Степана.
24.06.2020 в 09:33FCSM
Добрый день, Давид! Новость впечатляющая! Я считаю, что это событие в жизни Арцаха, не только в культурной!
23.06.2020 в 18:55Dawid
пол мира к нам приезжало и как видишь приезжают, зная, что попадут в черный список, значит им это без разницы
23.06.2020 в 20:16hmaeak
Карабахцы по особенному каверкают термины)))
24.06.2020 в 11:43Emil Memmedov
Ты  для  начала  научись  грамотно  писать  на  русском  языке  а  потом  выпендривайся
23.06.2020 в 21:03kolln
Да, можно слово керт применять как забор, подворье, участок земли. Есть у нас и село такое-Улус-Керт. 
24.06.2020 в 12:11Dawid
добрый, про хоккеиста не слышал, а фильм действительно станет событием, согласен с этим
23.06.2020 в 19:15hmaeak
Керт-герд это окончание только у армян
23.06.2020 в 19:03hmaeak
Керт это подворье?
23.06.2020 в 18:46hmaeak
Все,в баку таху не впустят,кямал его проклянет,появится вероятность ,что [...].эх давид,что ты натворил?

[Комментарий отредактирован модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел".]

24.06.2020 в 13:27Dawid
Фарид, у нас много заимствованных слов, это нормально, народы не только воевали, но и жили вместе, а ты как считаешь, откуда hаи пришли, ведь у тебя наверняка есть своя версия
24.06.2020 в 12:09Emil Memmedov
Не  было  там  никакого  " Степанакерта "  Это  вымышленное  название   армяне  придумали  лишь  1923  году   На  месте  этого  города  находилось  маленькое  тюркское село  Ханкенди ( Ханское  село)   в  котором  держали  табуны  лошадей   Карабахских  Ханов   После  образования   Нагорно -  Карабахской  АО  в  составе   Азербайджанской ССР   руководство  Азербайджана   выделило  огромные  средства  из  республиканского  бюджета   и  построил  на  месте  отсталого  села   роскошный  город   Степанакерт   Этот  город  был  назван  в  честь  главаря  26  Бакинских  Комиссаров  Степана  Шаумяна  большевика  с  дашнакским  мышлением   Этот  бандит  был  одним  из  организаторов  кровавой  бойни  азербайджанцев  в  Баку  в  марте-апреле  1918  года  когда  в  течении  только  одной  недели  в  Баку  Шемахе   Сальянах   Губе  было  убито  более  20  тысяч  азербайджанцев   Вот  чье  имя  дали  армяне   Ханкенди !
24.06.2020 в 13:25Dawid
 а армян откуда привезли и заселили город, может из Австралии? бандитами я считаю тех мародеров, которые разрыли могилу Шаумяна, а его кости выкинули на свалку
23.06.2020 в 21:05kolln
Да Давид, Орцах( Арцах)  переводится как-Нагорье,  или на горе, с ударением на е.
23.06.2020 в 21:08Dawid
так и есть, у нас ведь горы
23.06.2020 в 19:44Рудольф Владимирович
 Да, съемки фильма "Вальтер" стартовали 21 июня: https://www.vokrug.tv/pic/post/a/4/5/0/rsz800x800_a450ac6d5bcc8a8546dc327efcc97d58.jpeg
23.06.2020 в 18:47hmaeak
Радовались бы в степанакерте тихо молча
23.06.2020 в 19:13Dawid
у чеченцев в истории много всего из Арцаха, даже само название Арцах у них переводится, помоему писал про это
24.06.2020 в 09:54FCSM
Кстати, Давид, как-то незаметно из-за этой всей ситуации с вирусом, прошла новость об очередном, уже можно так сказать, хоккеисте НХЛ-армянине! 
23.06.2020 в 19:31Dawid
а приставка керт очень древняя, были несколько городов с названием Тигранакерт, у нас это название трансформировалось в Тарнакюрт
23.06.2020 в 19:13Dawid
возможно, у нас и город Мардакерт с тем же окончанием
24.06.2020 в 13:35Fareed bin Etrak
Давид, все мы пришлые. Кто то раньше, кто то после. Не имеет значение откуда. Но у армян особенный комплекс автохтонности. Вот предки чеченцев ушли, их места заняли древние хайи. Ну и что из этого? Право армян на эти земли уменьшается?
23.06.2020 в 19:53Dawid
спасибо за подсказку, а то я фамилию режиссера неправильно написал..исправил уже
23.06.2020 в 19:17hmaeak
Может что общее у скандинавов и русских с керт-герд это гард или град.типа ленинград.по армянски ленинкерт или ленингерд.с чеченами даже не знаю 
23.06.2020 в 22:18hmaeak
М в чечне горы,но почему то там не арцах
24.06.2020 в 13:28Fareed bin Etrak
Конечно же армянские учение))
24.06.2020 в 13:21Fareed bin Etrak
kolln, сходство в топонимике сваязано с Урарту и его населением, которые является прямыми предками современных чеченцев и хаям не имеет, если даже имеет то очень мизерную отношение. Отсюда такие совпадение как "бун" - гнездо, "берд" - крепость, "керт" - постройка. Что бы обосновать автохтонность армян на Армянском нагорье, современная армянская историография тщательно старается отождествлять Урарту и Армению, и игнорирует все другие версии о неармянском происхождении Урарту. На самом деле ученые пытались расшифровать урартскую клинопись при помощи армянского но 0 результата. А когда применили чеченский язык, письмена заговорили. Так что предки чеченцев ушли от территории нынешней Армении, в северо-восточной части Турции, но оставили свои следы.

Давид, Хшлах от тюркского. У нас "кыш" - зима, а кышлак место для зимовки или зимнее жильё. 

24.06.2020 в 10:49Игорь Крылов252
Когда я говорю о таких вещах мне говорят здесь другая тема .А вообще это не ново армянских хокеистов уже где то три или четыре
24.06.2020 в 11:50Emil Memmedov
Давид  интересно  говоря  "пол  мира"  кого  ты  имеешь  ввиду ?   Кто  был  в  оккупированном  Карабахе ?  Трамп  Путин  Макрон   Меркель  может  спикеры  парламентов  стран  мира  или  министры  иностранных  дел ?  Никто  не  признал  и  никогда  не  признает  вашу  незаконную   "Республику  Миацум"   Де -юре  Нагорный  Карабах  это   Азербайджан !