Нохчийн мотт. Без языка нет народа

23 апреля 2022, 20:00

ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА. 

В понедельник будут отмечать Нохчийн меттан де (день чеченского языка). Меня всегда раздражало, когда о проблеме кризиса чеченского языка пишут и говорят на русском языке. Убежден, что данная практика ярко иллюстрирует то, что говорящих о кризисе языка, используя для этого другой язык, не сильно то заботит его популяризация. Не говоря уже о том, что выглядят они глупо. Чтобы тоже не выглядеть так, я хотел  написать этот текст на чеченском, однако правила сайта запрещают публикации на других языках помимо русского. Это еще одно проявление цензуры и иллюстрация несвободы в российских СМИ.  

Нохчийн мотт (чеченский язык) находится в списке исчезающих. И то, что вместе с ним исчезают сотни других языков, не дает повода мириться с этим. Ведь как известно, без языка не бывает народа. Если ты не знаешь языка, ты можешь причислять себя к определенному народу, но если у этого народа нет языка, то разве он не перестает быть народом как таковым? 

На разных общественных, государственных, научных мероприятиях мы иногда слышим правильные слова о необходимости возрождать, популяризировать и говорить на родном языке. Но стоят ли за этими призывами государственных, общественных и научных деятелей какие-то конкретные дела для преодоления кризиса родного языка? Честно говоря, я не знаю о подобном. В школах сокращены часы преподавания родного языка и литературы. В высших учебных заведениях родной язык используется и изучается только на филологическом отделении. В общественных мероприятиях и государственных учреждениях используется русский язык, весь документооборот везде ведется только на русском языке. Убрали даже дубляж на родном языке из свидетельства о рождении ребенка. Помните в Советском союзе в зеленых книгах свидетельств о рождении ребенка каждая графа повторялась на родном языке? Сейчас такого нет. 

Чеченский язык практически не используется в переписке. Да и писать на нем сейчас сообщения неудобно, потому что нет автоматического подбора слов и его нет в списке языков, которые можно настроить себе на телефон.

У меня нет четкого видения как популяризировать язык среди подрастающего поколения, однако острая необходимость этого существует давно. Иначе, через несколько поколений мы рискуем потерять язык, а вместе с ним и национальную идентичность. Нужно смотреть на опыт других народов. 

24.04.2022 в 11:18moses
На словах власть выступает за сохранение и развитие родного языка. Даже учрежден отдельный праздник по этому поводу День родного языка. что отмечается ежегодно 25 апреля. В реальности же родной язык просто-напросто вытравливается из повседневной жизни. Как тут правильно указано, в школах сокращено число часов по изучению родного языка, в техникумах и ВУЗах он изучается только на филологических факультетах. да к тому же конкурс на филологический факультет, как правило. один из самых низких. Все у нас хотят быть медиками, экономистами да юристами. По факту мы видим медленное "умирание" чеченского языка. Многие слова уже выходят из обихода и не применяются в повседневной жизни, и становятся архаизмами. Педагоги практикуют и своеобразный "чеченский новояз". Один из примеров нашел случайно в Интернете: "Нохчийн меттан а, литературан а поурочни планаш" (https://proshkolu.ru/user/vakaeva1969/file/5730312/). Думаю не нужно быть знатоком чеченского языка. чтобы понять о чем здесь речь. Что там школы и ВУЗы, Даже республиканских  печатных изданий на родном языке в Чечне по факту осталось всего два - это газета "Даймохк" (Отчизна) и детский журнал "Стела1ад" (Радуга). Второй. что выпускается с 1986 года, первоначально имел тираж в 36 тысяч, а на сегодняшний день всего лишь 5 тысяч. Вот вам и наглядное отношение руководства региона к проблемам родного языка. Одно дело наряжаться 25 апреля в национальные одежды, устраивать какие-то конкурсы, концерты и прочее, и совсем другое - реально заниматься проблемой сохранения родного языка. Надо сказать. что и само население особо не стремится к тому. чтобы их дети изучали родной язык. В 2000-х году в одном из лагерей беженцев в Ингушетии открыли что-то наподобие школы для детей, и, как рассказывал один из участников этого проекта, когда родителям предложили выбрать что преподавать их детям, родной язык или английский, практически все выбрали второй вариант. Знал прекрасного человека - ныне покойного профессора Шарани Джамбекова (да помилует его Всевышний), и он как-то заметил, что при нынешнем отношении властей и общества к родному языку, мы в скором времени получим поколение, которое элементарно разучится говорить на чеченском. К тому. видимо, все и идет.
24.04.2022 в 13:42bennie
Власть некомпетентна вообще не в чем. Это факт.  Они могут только угрожать, убивать и строить огромные бестолковые здания с нарушением всей системы города. Нету продуманности и видения развития.  Мы находимся в огромном кризисе.  Но и валить всю вину на одну власть тоже нельзя. Мы сами несем ответственность прежде всего.  

Вон в Кабардино Балкарии есть поколения черкесов, которые не говорят на черкесском... не власть же им запрещает изучать свой язык. Вся ответственность  лежит на родителях. На каком языке они будут общаться со своим ребенком, на том и будет ребенок говорить. 

25.04.2022 в 12:08motya
Совершенно верно. Без языка нет народа.

Не зря главным предвыборным лозунгом Порошенко, который сплотил патриотично настроенную часть украинцев, на выборах был: Армия. Язык. Вера. (вероисповедание). 

В противовес ему Зеленский говорил  об отремонтированных дорогах, умиротворении "соседа" и вообще "какая разница, кто на каком языке говорит "и т.д. Ватники на каждое требование патриотов относительно защиты прав украинского языка, украинской церкви,  укрепления обороноспособности обзывали их нацистами и смеялись в лицо: "а то что? путин нападет?" 

Как видим, жизнь показала, и к сожалению очень скоро, кто был прав.

После 24 февраля к у многих украинцев произошел кардиальный переворот самосознания и определения собственной идентичности. Многие двуязычные и просто русскоязычные люди перешли исключительно на украинский, добровольно и осознанно исключив русский из своей жизни. Ибо русский язык - это давно не элемент культуры, это оружие, мина замедленного действия. Там где русский язык - обязательно появятся Z - "освободители" - убийцы, мародеры, насильники со своими танками, пушками и ракетами.

Тоже касается и РПЦ Московского патриархата.  Когда прихожане одной и той же церкви убивают друг друга, а высокие церковные "чины" или стыдливо молчат или открыто поддерживают так называемую "спецоперацию".