Алан Кубатиев, «Ветер и смерть». Рассказ.

6 августа 2026, 18:18

НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.

Творчество писателя-фантаста Алана Кубатиева никак нельзя причислить к литературе Кавказа. Его произведения с Кавказом никак не связаны, да и сам автор, хоть носящий осетинские имя и фамилию, родился вдали от местных гор и вряд ли когда-либо тут бывал. Однако, писатель это очень интересный, а его происхождение, о котором, он, кстати, не забывал никогда, мы можем использовать как небольшую зацепку, чтобы поговорить о его рассказах. Они более чем достойны внимания.

Перед нами вот такая книжка, сборник рассказов Кубатиева разных лет «Ветер и смерть».

Но вначале два слова о самом авторе. Алан Кайсанбекович Кубатиев родился в Киргизском городе Фрунзе в 1952 году в семье филолога-русиста, потомка старинного дворянского осетинского рода. Мать — потомственная оренбургская казачка, географ. Это нам сообщает предисловие к этому сборнику рассказов.

В такой семье у Кубатиева рано проснулся интерес к литературе, в особенности, к фантастической. В 1978 году в журнале «Знание — сила» был впервые напечатан его рассказ «Книгопродавец». Интересно, что рассказ этот получил тогда похвалу от самого Аркадия Стругацкого. Тут и пояснять не нужно чего такая похвала стоит.

Вообще, стоит вспомнить в каком почете была фантастика в СССР, особенно «социальная фантастика», которая работает на грани технического прогресса и устройства общества будущего, и которой, в т.ч. занимались Стругацкие. Кубатиева можно назвать последователем именно этого течения в фантастической литературе.

На практике это значит одну важную деталь, поднимающую прозу Кубатиева над развлекательной фантастикой. Он использует фантастическое начало не как сюжетоообразующее, а как прием, через который он смотрит в реальность (не важно эта реальность — будущее, настоящее или прошлое). То есть, для него важна не сама дерзкая выдумка (хотя, и с этим у Кубатиева все в порядке), а то, как благодаря этой выдумке можно посмотреть на себя со стороны. Не зря одна из статей Кубатиева называется «Фантасты занимаются настоящим» (статья легко гуглится в сети и также рекомендуется к прочтению, она короткая).

Алан Кубатиев — профессиональный филолог, исследователь литературы. Поэтому его тексты — это, в первую очередь, хорошего стилистического качества проза (чего так часто не хватает другим фантастам), а во-вторую уже непосредственно фантастика. Хотя, и ее он знал изнутри. В 1980 году он защитил диссертацию «Современный фантастический рассказ Великобритании: 50—70-е годы. Затем сам издавал журнал «Миры», преподавал в различных ВУЗах историю литературы.

Возможно, его имя было бы известно куда больше, если бы Кубатиев писал больше, если бы сосредоточился именно на написании художественной литературы. Но написать он успел всего-то с два десятка рассказов и повестей, а посвящал себя больше исследовательским проектам. Один из самых значимых — биография Джеймса Джойса, вышедшая в серии ЖЗЛ.

Скончался Алан Кубатиев в 2022 году в Кронштадте, где жил в последние годы.

Если говорить о рассказе «Ветер и смерть», то это безусловно один из лучших образцов кубатиевской прозы. Не зря он дал название всему сборнику. Рассказ датируется 1979-1995 годами, что скорее всего значит, что написан он был еще в семидесятых годах прошлого века, а спустя 15 лет прошел авторскую редактуру.

Японский камикадзе по имени Акира, поднимает в небо свой самолет, начиненный взрывчаткой, и направляет его прямиком в американский авиносец во время Второй мировой. Но не долетев до корабля, самолет вдруг взрывается и падает в океан. Такова завязка.

Возможно, имя главного героя выбрано не случайно — в голову сразу приходит японский генерал тех лет Муто Акира, печально известный своей жестокостью в отношении военнопленных. Акира — персонаж рассказа — тоже демонстрирует неподдельную жестокость и фанатизм, так что вполне вероятно, что это сознательная отсылка автора.

Акира приходит в себя на инопланетном корабле под управлением гуманоида. Последний вытащил Акиру с того света за секунду до его смерти, чтобы рассказать о своей миссии. Их корабль блуждает во Вселенной в поисках разумных цивилизаций, чтобы сплотить все существующие миры в великую и добрую силу. Ради всеобщего прогресса. И надо же было ему с такой целью нарваться на фанатика-камикадзе?!

Акира же только и думает о том, что не смог выполнить задание. Для него это куда важнее того где и как он оказался.

Поначалу Акира и гуманоид ладят. Последний показывает ему как устроен корабль, и это важная деталь. Используя принцип «квазисимбиоза», гуманоид и корабль становятся единым целым. Акира тоже пробует управлять им и у него получается, он делает прыжки в открытом пространстве на тысячи километров, корабль обладает гигантской скоростью и мощью.

И вот — две летчика на корабле, больше никого. Акира рассказывает гуманоиду о том, в каком бедственном положении оказалась его страна — кроме того, что ее терзают природные бедствия, вокруг еще и захватчики и неприятели: «Моя земля меньше лепестка горной вишни, унесенной в океан свирепым ветром». Гуманоид наоборот, пытается донести до него важность своей гуманистической миссии.

Акира пытается убедить гуманоида в том, что его страна — невинная жертва нападений врагов и предлагает ему использовать всю мощь корабля для защиты Японии. Но дело в том, что когда гуманоид спасал Акиру, он «включился» в него, в его голову, и невольно усвоил почти все, что было в голове человека. Так что, гуманоид знает куда больше, чем думает Акира. И гуманоид всячески пытается заставить Акиру думать шире, ведь у человечества есть редкий шанс.

И тогда Акира, разозлившись, вспоминает кто он есть — камикадзе, и решает довести задание до конца.

«Исполинский шар крутился все быстрее и быстрее.
Через сорок минут лейтенант Акира нашел то, что искал. Не так он хотел прилететь сюда. Но солдат не выбирает. Он сделает то, что не сумел тогда, над океаном!
Акира заставил Корабль совершить что-то вроде "горки" и, зажмурившись, словно в лицо бил ураганный ветер, понесся в крутом пике вниз, готовясь обрушиться на территорию Соединенных Штатов Америки, спавших золотым утренним сном».

Финал рассказывать не будем, чтобы совсем уж не спойлерить. Но тема, понятное дело, можно сказать, вечная. Сформулировать ее можно в вопросе — сможет ли человечество, получив чудо-шанс от внеземной цивилизации пойти путем прогресса, забыв о внутренних спорах? Или мы не сможем это преодолеть и станем «Акирой»?