«Ашкыт люсь...» Проводы в армию

09 июля 2016, 19:35

Очерк

Шираз стоял рядом с белым и чёрным бычками и думал, кого из них ему зарезать... Бычки стояли в сарае и мирно жевали сено, не подозревая, что кому-то из них придётся стать угощением для гостей хозяина...

Он присел на старенький табурет в углу сарая и весь ушёл в думы... Второй его сын Гарник должен был пойти служить в армию, и Шираз решил накрыть стол, пригласить односельчан, друзей, чтобы организовать сыну проводы. Опыт у него уже был:  пару лет назад, он торжественно проводил на службу и старшего – Вадика. Как и в прошлый раз, он решил зарезать бычка и забить кабанчика.

Детей у Шираза и Вартуш трое и все мальчики. Он вспомнил свою первую супругу, которая скончалась от рака, оставив ему двух малышей. Через год Шираз женился снова. Его избранницей  стала красавица Вартуш, которая родила ему ещё одного мальчика. Так они и жили, вели своё хозяйство, и Шираз с детства приучил сыновей к труду. Все трое его сыновей, также, как и он сам, были невысокого роста, но коренастые и очень крепкие...

Деревня, где проживал Шираз с семьёй, находилась высоко в карабахских горах, и жила по своим неписанным законам, передававшимся из поколения в поколение. Сельчане очень гордились тем, что Месроп Маштоц, основатель армянского алфавита, в своих трудах, в 5 веке, упоминал их деревню...

К семи часам вечера люди стали собираться у «Дома торжеств», где женщины накрыли стол на 120 человек. Для сельчан это нормальное время, так как к вечеру им надо принять скот, распорядиться им, подоить коров и сделать необходимую работу, чтобы после этого можно было распорядиться своим временем...

Деревня была небольшой, но, к удивлению, было очень много молодёжи, и школа  считалась в районе одной из лучших. Весь класс Гарника собрался, чтобы проводить его в армию. Девушки надели лучшие платья, юбки и кофточки, сделали себе причёски, подчёркивая свою взрослость. Парни завидовали Гарнику, что он идёт служить, защищать свою Родину. Но они знали, что подходит и их черёд...

Служба в армии для них была нормальным явлением, и ребята не могли  себе представить, что можно кого-то ублажить, заплатить деньги, сделать инвалидность или каким-либо другим образом скосить от службы...

«Ашкыт люсь, твой сын уже вырос и идёт служить в армию» - говорили сельчане Ширазу, пожимая его крепкую, мозолистую руку. «Ашкыт люсь» («Свет очам твоим») - выражение радости на карабахском наречии армянского языка.

Сам Шираз был горд тем, что его второй сын вырос, идёт в армию, что он смог накрыть большой праздничный стол для многочисленных гостей, угостить всем, что создано своим трудом. Мясо, хлеб, вино, водка, овощи, фрукты были натуральными, выращенными им и его семьёй.

Как принято в Карабахе, один из первых тостов подняли за погибших карабахцев, вообще за тех, кто покинул этот мир. Все поднялись и почтили память минутой молчания…

А потом началось настоящее веселье: играла «живая» музыка, молодёжь танцевала как армянские национальные танцы, так и иностранные, звучали песни  на армянском и русском языках. Между танцами парни успевали подносить блюда, следили, за каким столом чего не хватает. Девушки в это дело вообще не вмешивались…

Тамада был на высоте, его тосты вызывали разные добрые чувства – пили за родину, родителей, звучали самые хорошие пожелания Гарнику и тем, кто уже охраняет покой своих соотечественников  на посту...  

У самого Гарника и его друзей блестели глаза, но не от выпитого вина, а от осознания того, что они уже выросли и готовы взять эстафету у старшего поколения...

Прощаясь, гости обнимали Гарника, желали ему  доброй службы. А Ширазу, вновь и вновь говорили:«Ашкыт люсь, твой сын уже вырос и идёт служить в армию».

 

Карабахское село. 

15.07.2016 в 03:12Albert

Артмовс, рад, что племянник Ваш возмужал в армии, значит, прошёл настоящую школу жизни, тем более, что после дембеля зашёл к родным погибших и раненных, Респект ему...

09.07.2016 в 21:36Digaqiran

То, что провожают с музыкой, это хорошо. А вот услышит ли он музыку по возвращению, к сожелению 50/50. https://www.youtube.com/watch?v=AzGN0eCHC-4

09.07.2016 в 22:57Albert

Ничего себе! Не подумал бы, что Вы дигорец! Вот, что такие интернет.)))

09.07.2016 в 22:19Digaqiran

"Я русский,и я вижу единение православных".- Закусывать надо после тутовки. Видете ли, он увидел православных армян.))))) Это они вам так сказали?)))))

09.07.2016 в 22:00Albert

Ну, не знаю даже... Если Ваша Благоверная знает армянский язык, то поймёт. Просто наше карабахское наречие немного отличается от литературного армянского. На литературном будет звучать как: "Ачкыт луйс". :)

10.07.2016 в 09:06..Бэн Джойс.

Эээхх...Вспоминаю свои проводы в армию...)Правда я пошел туда лЫйтенантом,но груз ответственности ощущал...)Реально страшно было...)Из за этого наверное при представлении отдавал"честь"левой рукой...)А дальше все по плану,Сено-солома...))Командир и начштаба писались от смеха...))

10.07.2016 в 14:02Albert

Мужчина Ваш племянник, Оттуда. Тыхамарта и ему респект!

По-другому никак. Мой короткий ответ.

11.07.2016 в 06:30..Бэн Джойс.

По сей причине...Что я ОФИЫР!!!!

15.07.2016 в 03:08Albert

филм потрясющий, каждый раз не могу равнодушно и спокойно смотреть этот фильм... всё-таки, это наша общая, реальная исторя...

09.07.2016 в 22:21Digaqiran

Насчет стола даже не сомневаюсь.

09.07.2016 в 21:53Самый Чёрный

"Ашкыт люсь". Всё у вас красиво - и люди, и язык, и горы... Ашкыт люсь. Скоооро возвращается моя Звезда из отпуска. Скажу ей "Ашкыт люсь". Интересно, знает ли она Карабахское "Ашкыт люсь" ?

09.07.2016 в 23:12Albert

Самый Чёрный , я вообще никого и никогда не делю, просто вспомнил друзей осетин-мусульман и знаю, что они были дигорцами, поэтому и написал.:) Спасибо за пожелание, взаимно!

Выхожу, всем спокойной ночи и пусть новый день принесёт нашему региону мир. Берегите себя и своих родных.

10.07.2016 в 12:21оттуда

Племянник демобилизовался неделю назад.

Служил в Талише. 

По пути домой, первым делом в Ереване навестил раненных товарищей.  Только затем домой, к матери и отцу.

 

А вчера застольем с матагом,  с самой весёлой музыкой  отметили его возвращение.

 

))))

15.07.2016 в 03:03Albert

Здравствуйте, Лена! Извините за столь поздний ответ - меня не было в Карабахе, как всегда, выезды...

Да, проводы, что я написал, напомнили мне наши советские проводы, т.е проводы во время Союза. Вот это меня и подтолкнуло написать сей пост.

Жаль, что я не рядом, с удовольствием был бы на встрече Вашего мальчика. :-) Удачи ему и всем тем, кто носит военную форму!

09.07.2016 в 21:21Albert

Андрей Андреев

Хорошо чувствуется дух того времяни,читается так как буд то ты сам это писал.Хоть мы и из разных народов,но мы имеем одни корни на этой планете.  

Альберт Восканян    

Андрей, фактически это очерк, но я пишу о том, что было вчера - я сам был одним из гостей на проводах Гарника... Было ощущение, что попал во времена Союза, когда родители накрывали столы и с радостью провожали сына в армию...

09.07.2016 в 22:12Albert

Классно, завидую! Я, к сожалению, писать и читать не могу, но обязательно научусь... :(

15.07.2016 в 03:07Albert

Так надо делть как я и многие - слушать жену и... делать наоборот. Результаты этого самые прекрасные.)))

09.07.2016 в 23:08Самый Чёрный

Не делю на Ирон, Дигурон, Кударец... Когда мы едины, мы непобедимы! Я Осетин! Братьям - армянам, удачи!

09.07.2016 в 22:41Самый Чёрный

Ух ты! Эж Ирон дэ! Я Осетин! Правда, англоговорящий. Я мусульманин. На Кавказе бывал. Очень красиво...

09.07.2016 в 21:40Albert

А вы не переживайте, услышит этот мальчик самую весёлую музыку по возвращении из армии и отец накроет ещё праздничный стол. 

10.07.2016 в 09:12..Бэн Джойс.

По серьезному.Армия- это великая честь для каждого мужчины...Братцы,возвращайтесь все домой живыми-здоровыми...Храни вас Бог.

10.07.2016 в 13:54Albert

Моё мнение, что мужчина должен пройти службу в армии. Бэн, не в обиде, я много видел офицеров, которые прошли военную кафедру. Мы, солдаты, их всерьёз не овстринимали, да и сами кадровые офицеры - также, :-)

"...при представлении отдавал"честь"левой рукой....." - и таке приходилось видеть не раз.)))))

09.07.2016 в 22:23Самый Чёрный

Кавказцам языки легко даются. Ну, как раз, читать и писать сложнее, а на слух многие вещи ловим быстро... Много языков рядом. "Ашкыт люсь" , краасииво...

09.07.2016 в 22:09Самый Чёрный

Говорит и ПИШЕТ! Спасибо! И так, и так очень красиво...

09.07.2016 в 22:30Albert

Много народов населяют Кавказ, много языков, наречий. Со мной учились представители почти всех народов Кавказа, было интересно прислушиваться к их речи. Были языки (гортанные), которые, как бы не старался, ничего невозможно было понять и запомнить.:-) А, вот, осетинский я быстро "выучил", точнее, через какое-то время начал понимать...

09.07.2016 в 22:06Albert

Андрей Андреев

У меня есть друзья из Армении,две семьи.К ним часто приезжают гости из Степанокерта и Еревана.Когда я их слушаю за столом,у меня иногда возникает ощущение что они всё ещё из СССР.Ереванские конечно отличаются,но.Нам по пятьдесят,плюс минус,и после третьего бажака мне приходится упражняься в армянском.А так всё прикрасно.Я русский,и я вижу единение православных.Но и не возможно не видеть общего врага.

Альберт Восканян

 "они всё ещё из СССР" - это означает, что их ещё не "испортили" рыночные отношения. И это отлично. :-) По поводу единения - я двумя руками "за"...

10.07.2016 в 08:44Albert

Спасибо, kolln ! Пусть все дети вернутся домой, ис этой и той стороны, чтобы с их головы ни один волос не упал. И, чтобыф их родители накрывали только праздничные столы: проводы в армию и встреча после демобилизации. 

Мира всем нам!

10.07.2016 в 13:56Albert

Аминь!

Бэн, никогда не пойму тех людей, которые жаждуют крови других людей. ИМХО. И никто меня не перреубедит в обратном. Таким людям презрение.

10.07.2016 в 18:25Lena

Добрый вечер, Альберт!

Спасибо за рассказ! Хорошо помню те времена, когда в армию провожали с песнями и плясками )) Даже у военкомата играл боян пели и плясали провожающие! Думаю, и сейчас так же провожают в армию. В сёлах свой уклад и традиции - там все друг друга знают )) Мы тоже ждём нашего солдата - 14 дней до приказа!!! Как вернётся домой, устроим пир горой - ждут все кто знает ))

10.07.2016 в 06:58kolln

Дай Бог чтобы Гарник вернулся к отчему дому живым и здоровым, и не только он, чтобы все дети возвращались к семейному очагу! Мой дед говорил иногда- Дай Всевышний чтобы правители наши жили дружно, если они будут дружны, то и мы, их  народы-дети тоже последуем их примеру. Очень хотелось-бы чтобы вы наконец зажили  в мире с азербайджанцами, поверьте, мы, живушие рядом с вами переживаем за всех за вас, и за армян,и за азербайджанцев, за наш пестрый мир под  названием Большой Кавказ. Пусть сыновья наши дружат, женятся растят детей., а не опережают своих родителей с уходом в мир иной. Мира вам, мира всем нам!   Ашкыт люсь! Цавет данам!  

11.07.2016 в 06:24..Бэн Джойс.

А фильм "Офицеры!,до сих пор после соплей видеть не могу....Офицеры,Россияне!Пусть Свобода воссеяет!!!

11.07.2016 в 02:46..Бэн Джойс.

Послушался тогда жену...)Что до сих пор жалею...))

11.07.2016 в 02:18..Бэн Джойс.

Кстати Альберт...Из моего выпуска двое сейчас в Высшем офицерском сословии,а один даже-Адмирал Флота...)))Хаба знаешь как душит...)

11.07.2016 в 02:20..Бэн Джойс.

Ж:Жаба...)

11.07.2016 в 02:11..Бэн Джойс.

))Альберт,честно признаться,через пару месяцев я был бравым служакой...)))Даже Устав знал)Для меня Армия и сейчас не пустое слово...Был бы сейчас генералом...Нууу или полковником ,но на пенссии,неплохой кстати...)Специалисты в армии тоже нужны,а не только ать-два-левой...))

11.07.2016 в 06:33..Бэн Джойс.

И по сей чего,...шкурку не буду фильдедеперсовать....Альберт,извини...Но у вас это....Как бы не обидеть....

11.07.2016 в 09:51artmovs

Альберт джан, мой племянник тоже недавно вернулся целым и невредимым, был танкистом, конечно отметили с размахом... Он тоже сначала к семьям погибших и раненных товарищей пошел, потом к себе домой.... Два года назад отправляли мальчика, а возвратился как Мужчина!

15.07.2016 в 03:10Albert

Всё норма, Бэн.))

15.07.2016 в 03:05Albert

Бэн, ну, Вы даёте! Так,Устав должен знатькаждый военнослужащий, как "Отче наш".))))

По мне, между прочим, любой спец, служащий в армии, в первую очередь - военный спец и для него Устав и пр. должны быть на первом плане. ИМХО.:))

15.07.2016 в 03:09Albert

Бэн, может Вы и не состоявшийся офицЫр, но в Вас сидит такое, что по истечении стольких лет, Вы с теплотой вспоминатее армию...

15.07.2016 в 03:13Albert

Слава, нас всех провожали в мирное время, но теперь, когда на фронте напряжёнка, мягко говоря, такие проводы удивляют и радуют...

15.07.2016 в 03:06Albert

Ну, вот, армия, в Вашем лице, лишилась одного хорошего генерала, а может и адмирала.))

11.07.2016 в 13:00slavyan

Привет,Альберт!У нас в этом выражении  присутствовала некоторая ирония.Мол,ты не ожидал,а оно (событие) вот случилось.

А проводы ...Альберт,нас всех так провожали )))