ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
Сегодня в Кабардино-Балкарии отмечается День возрождения балкарского народа. Этот день в республике объявлен выходным.
Праздник начался вчера, 27 марта вечером, с торжественного концерта в Государственном концертном зале Нальчика. Вчера также стартовал автопробег. Это ежегодное мероприятие, организованное администрацией Черекского района, спортивно-туристическим клубом "Вертикаль" и клубом любителей внедорожных приключений.
"В автопробеге принимают участие 50 машин. Водители - как местные автоэкстремалы, так и гости республики из Карачаево-Черкесии, Северной Осетии, Ставропольского края, Астрахани. Они отправились по бездорожью Черекского ущелья. Им предстоит преодолеть 50-километровый путь", - сообщили в администрации Черекского района.
Победителей будут чествовать сегодня, 28 марта, на торжественном мероприятии в честь праздника возрождения в районном Доме культуры поселка Кашхатау.
В городе Тырныаузе открылась посвященная празднику выставка художников КБР и КЧР "Цвети, моя Балкария".
В 10.00 руководство Эльбрусского района вместе с представителями политических партий и общественных объединений возложили цветы к мемориальному камню жертвам депортации балкарского народа. Во всех балкарских населенных пунктах планируются концерты, спортивные соревнования, другие праздничные мероприятия.
С Днем возрождения балкарский народ поздравил президент КБР Арсен Каноков. "С момента возвращения на землю предков балкарский народ добился огромных успехов в экономическом, политическом, социальном и культурном развитии", - говорится в поздравлении главы КБР.
Массовая
депортация балкарцев произошла 8 марта 1944 года. Она длилась всего два часа. Депортируемых погрузили в заранее подготовленные студебеккеры и доставили к железнодорожной станции Нальчик. К местам поселения в Среднюю Азию в 14 эшелонах было отправлено не менее 37 713 балкарцев. Из общего числа высланных 52% составляли дети, 30% - женщины, 18% - мужчины. В 1957 году после 13 лет изгнания балкарцам было разрешено вернуться на родину. 28 марта 1957 года государственными органами было принято решение о восстановлении государственности балкарского народа.
Решение учредить День возрождения балкарского народа и отмечать его 28 марта было принято в 1994 году указом президента Кабардино-Балкарии Валерия Кокова.
Однако, по мнению балкарских оппозиционеров, возрождение балкарского народа до сих пор не произошло, так как не восстановлены балкарские районы, которые существовали до выселения, и не решены некоторые другие социально-экономические вопросы. Некоторые балкарские общественные организации, в частности Совет старейшин балкарского народа, этот праздник не отмечают.
Автор:Луиза Оразаева
Кабардинец поздравляет всех Балкарцевс праздником «День возрождения Балкарского народа», процветания ВАМ и всего самого наилучшего!!!! В дружбе наша сила!!!
С праздником все население КБР! Чтобы ни с одним народом не повторилась та трагедия, которая постигла балкарский и другие народы в 40-е годы!
«Каким бы малым ни был мой народ,Он все равно меня переживет,И будет жив мой край, гнездо в которомИ белый голубь вьет, и черный ворон.Я верую, что будет жить, как жил,Мой малый род, чье мужество, бывало,И мужество и силу возвращалоМне, потерявшему остаток силИ пусть потом иные песни сложат,Но все же люди, прошлое ценя,Те песни тоже будут петь, быть может,Что пели и при мне и до меня.И что с тобой, народ мой, ни случится,Я знаю, будет жив язык родной,В звучании которого продлитсяМоя судьба и век недлинный мой»К.Ш. Кулиев,С Праздником Балкарский народ
Поздравляю всехбалкарцев нашей республики с праздником возраждения,дай бог,что бы ваш народ больше не познал такого горя
От всей души и с чистым сердцем!!
присоединяюсь ко всем добрым пожеланиям!....Вместе мы сила!
Умничка, спасибо за старания. Кязим большим мудрецом был.
В Черекском районе прошел автопробег, посвященный Дню возрождения балкарского народа. Ежегодное мероприятие организованно районной администрацией, спортивно – туристическим клубом «Вертикаль» и клубом любителей внедорожных приключений КБР «Эльбрус». Около 50 машин отправились по бездорожью Черекского ущелья. Им предстоит преодолеть 50-километровый путь. Среди участников были как местные автоэкстремалы, так и гости республики из Карачаево-Черкессии, Северной Осетии, Ставропольского края, Астрахани. Заместитель главы района Анатолий Казиев пожелал им удачи: «Пусть взаимовыручка и поддержка помогут вам преодолеть все препятствия». Маршрут движения колонны: Аушигер-Кашхатау-Бабугент-Карасу- урочище Хумалан - урочище Тепчанук – заброшенный монастырь, далее по ущелью Хеу выезд на федеральную дорогу. Всех тех, кто выдержал тяготы внедорожной езды, приветствовали на торжественном мероприятии в честь праздника возрождения в районном Доме культуры поселка Кашхатау.
Спасибо!!!! Дай Бог чтоб наступило время,когда в сердцах кабардинцев (особенно молодежи) этот день был для них тоже праздник!!!! Ведь когда то так и было!!!! И дай Бог чтобы и балкарцы радовались кабардинским праздникам!!!!! Аминь!
Процветания и радости!
Все кто знает причину празднования, всем сердцем с Вами! Практически все народы Сев.Кавказа испытали много горя, но мы выстояли и нам всем остается только одно, вместе двигаться в светлое будущее, не обращая внимание на мелких пакостников!!!
Всех братьев Балкарцев поздраляю с праздником.
Будьте счастливы и здоровы.
Дай Аллах Вам стойкости и терпения в достижении своих целей.
Тхьэм куэдрэ фытхуигъэпсоу.
Братскому Балкарскому народу, мои наилучшие пожелания и поздравления!!!Мира Блогославения и Процветания!!! Моему Другу, Брату,Сестре.А Родителям Светлой Священной памяти,УШЕДШИМ на чужбине!!! а перенёсшим эти незаслуженные бремени тягости, радости детей и внуков по больше.Ну и мы соседи Кабардинцы, радовались Вашим успехам и Процветанию и Дружбе.
С ПРАЗДНИКОМ!!!
КУ побольше таких статей!
а штука по силе сопоставима с If Киплинга... сильно... спасибо...
От души Амнистия! Великие стихи великого поэта!!!
Спасибо, Амнистия, за эти стихи. Кулиева я читала, а Мечиева впервые. За душу берут. Это я, бывшая Мария.
согласен лех, строки стихов пробирают!!
Лизу, Расула, Рамазана, Анзора, Магомеда, ище одного Магомеда, Халимат, Фатиму, Жансурат, Любу,еще одну Любу, Зурика, шефа брата, и всех всех балкарцев поздравляю с этим праздником. Мира, счатья и побольше здоровья. . Узынчагъэ Аллэхым куэд къывит.
С ПРАЗДНИКОМ ВЕСЬ БАЛКАРСКИЙ НАРОД И ВСЮ
КАБАРДИНО-БАЛКАРИЮ!!!!!!!!!!!!!!!!!
DOT. Я как представитель празднующего народа крайне не поддерживаю этот автомобильный пробег по Ленина и т.д. Может я не прав,но я считаю это безкультурием! В нетрезвом виде,с криками,музыкой летать по городу!!!!! Вместо того чтоб организованно проехать колонной,остановится ,потанцевать,поиграть и разойтись!!! И люди бы сами подходили в этот круг,посмотреть,принять участие!!!! Нету у нас лидера,который мог бы направлять,обучать!!!! Бедного Куанча не хватает! Он был лидер!!!
Прошу прощения у наших братьев балкарцев, что не поздравил вчера! Но лучше поздно, чем никогда.
Дорогие мои карындашла! Поздравляю ВАС всех с этим замечательным весенним праздником! Хоть в 1944 году 8 марта Сталин-Берия отняли у вас красивый праздник, 28 марта у нас всех появился новый весенний праздник - День возрождения братского балкарского народа!
Кто бы что не говорил, какие бы силы не пытались нас стравить и поссорить, мы всегда, веками жили вместе, уважали друг друга и будем это делать дальше!
С Праздником, с байрамом вас дорогие!!!!!
Когда-то возвращение балкарцев домой было не меньшим стрессом, чем годы депортации – жизнь с нуля, разоренные аулы, дома, где уже живут другие люди, надгробия предков, которые иногда кто-то из новых поселенцев использовал как ступеньки в своих домах.
Как-то мало пишут о том, что и сейчас в Казахстане и Киргизии живет немало карачаевцев и балкарцев. По переписи 2009 года в Казахстане - 3000 балкарцев и 2000 карачаевцев. В Киргизии - около 1500 балкарцев, карачаевцев – 2200 человек. Насколько я знаю, в этих республиках есть программы, предусматривающие помощь потомкам репрессированных народов. В Казахстане открыты воскресные школы по изучению карачаевского и балкарского языка. В Казахстане эти диаспоры представлены в одной общественной организации «Бирлик», а в Киргизии каждая диаспора структурировала свою общественную организацию.
Насколько я знаю, многие карачаевцы и балкарцы успешно развивают свой бизнес на новой родине, в Казахстане они представлены и в парламенте. И особенного оттока на Кавказ из Средней Азии не наблюдается – национальная политика в Казахстане и Киргизии стабильна, а жизнь более безопасна.Интересно было бы знать, приглашают ли представителей диаспоры на День возрождения балкарского народа и, если да, то как проявляется их участие?
Завещание
Вот завещание мое и заповедь моя. К народу обращаюсь я, надежды не тая: Невыдержанность - нам не друг, так помни же о том, Когда разрушена судьба, когда потерян дом.
Да, горе наше велико - ведь наш очаг потух, Но ныне тверже, чем всегда, пускай пребудет дух! Я буду это повторять, твердить все дни подряд. Пока мне деревянного коня не снарядят.
Я много прожил на земле и видел много бед, И потому я навсегда сказал насилью: нет! Уже так скоро навсегда я сгину, Божий раб. По телу слабость разлилась, недужен я и слаб.
Теперь я стар, но вот опять тоскою обуян -В изгнанье, в ссылке нахожусь среди односельчан. Аллах! Прошу сегодня я всего лишь об одном: Терпения народу дай, чтоб вновь обрел свой дом.
Когда иссякнет та вода, что суждено испить, Я потеряю голос свой - порвется с миром нить. Почуяв смерть мою, мой пес завоет, заскулит -И деревянного коня народ мне снарядит.
Я знаю: скоро я уйду навеки в мир иной,Пока же я еще живой, услышьте голос мой:Не озлобляйтесь на страну, страна здесь ни при чем,Что на чужбине, вдалеке от родины живем!
Ведь лишь на скачках узнаёшь, чего твой стоит конь. Кого, скажите мне, не жгло страданье, как огонь? Крепитесь, чтобы жизнь прожить, держась на высоте, Трудитесь, не жалея сил, чтоб не плестись в хвосте.
Вы много бед перенесли на горестном веку, Вы знали униженья боль и голода тоску, Вы пропадали среди льдов и проливали кровь, Но, все на свете одолев, всегда вставали вновь.
Пусть в очагах родных огонь уже бессчетно гас, Пусть бури и лавины с гор домов лишали вас, Народ всегда народом был, пребудет он живым. Внемлите же теперь тому, что говорит Кязим:
Изгнанья бремя тяжело, теперь оно опять На наши плечи возлегло, чтоб вновь нас испытать.Коль сможем вынести его, то честь нам и хвала, А если нет - то лишь позор, бесчестье и хула!
В единстве - сила, только с ним мы обретем свой дом. Народ мой, я прошу тебя не забывать о том. Нам стойкими пристало быть - прошу тебя, пойми, Что и в несчастье надо быть достойными людьми!
Кязим Мечиев, 1944 г.