ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
Большая палата Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) обнародовала решение по делу вынужденных переселенцев из Лачинского района Азербайджана, ныне входящего в территорию Нагорного Карабаха. Признав Армению ответственной за ситуацию с правами человека в Нагорном Карабахе, Евросуд отложил решение вопроса о выплате компенсации заявителям.
Как писал "Кавказский узел", 9 января 2012 года Верховная палата ЕСПЧ приняла к производству иск "Чырагов и другие против Армении", поданный вынужденными переселенцами из зоны нагорно-карабахского конфликта. Жалоба была подана в Европейский суд 6 апреля 2005 года и была рассмотрена на судебном процессе, который прошел в Страсбурге 15 сентября 2010 года.
ЕСПЧ призвал Армению создать механизм выплаты компенсации пострадавшим в ходе карабахского конфликта
Решение Большой палаты ЕСПЧ по делу "Чырагов и другие против Армении" было обнародовано 16 июня.
Как говорится в пресс-релизе, размещенном на официальном сайте ЕСПЧ, суд признал нарушение прав заявителей, гарантированных статьей 1 (защита собственности) Протокола №1 к Европейской конвенции по правам человека, статьей 8 (право на уважение частной и семейной жизни) и статьей 13 (право на эффективное средство правовой защиты) Конвенции.
ЕСПЧ отмечает, что Армения осуществляет эффективный контроль над Нагорным Карабахом. Ввиду этого отказ Армении в выплате заявителям компенсации и возвращении имущества не обоснован, и ведение мирных переговоров не освобождает правительство от указанной меры, говорится в пресс-релизе.
Помимо того, Большая палата ЕСПЧ с учетом принятых СБ ООН в 1993 г. 4 резолюций, в которых подтверждается, что Нагорный Карабах является частью Азербайджана, и резолюцией №1416 Парламентской Ассамблеи Совета Европы от 2005 года, а также решениями других международных организаций, связанными с ситуацией в зоне карабахского конфликта, возложил ответственность за ситуацию с правами человека в Нагорном Карабахе на Армению.
В то же время ЕСПЧ отложил на более позднее время решение вопроса о выплате компенсации заявителям. Так, в решении Страсбургского суда отмечена важность создания простого и доступного механизма выплаты компенсации заявителям и другим лицам, находящимся в схожем положении.
В пресс-релизе также подчеркивается, что на момент распада Советского Союза в декабре 1991 года Нагорно-Карабахская автономная область (НКАО) была автономной провинцией в составе Азербайджанской ССР, большинство населения Лачинского района составляли курды и азербайджанцы (и только 5-6% - армяне), и они до сих пор не могут вернуться на родину.
В пресс-релизе также подчеркивается, что решения Большой палаты ЕСПЧ являются окончательными.
Моральной победой назвал решение ЕСПЧ один из заявителей
Один из заявителей Фехреддин Пашаев выразил удовлетворение решением ЕСПЧ.
"Я сейчас в Баку. Мне вчера из Страсбурга наши адвокаты сообщили, что мы выиграли дело. Правда, вопрос с компенсациями отложен. Но, тем не менее, это большая моральная победа, справедливость восторжествовала. Европейский суд по правам человека подтвердил, что наши земли оккупированы Арменией, и она несет ответственность за страдания, причиненные нам", - заявил корреспонденту "Кавказского узла" Фехреддин Пашаев, которому на момент военных событий в Лачинском районе было 36 лет.
Мужчина заявил о своих надеждах на то, что теперь международные организации будут более настойчивы в требовании освобождения азербайджанских территорий. "Мы хотим вернуться, наконец, на нашу землю, землю наших предков", - сказал Пашаев.
Правительство Азербайджана в деле проходило в качестве третьей стороны, поддерживая требования своих граждан.
МИД Азербайджана: решение ЕСПЧ накладывает на Армению обязательство вывести войска с территории Нагорного Карабаха
В заявлении МИД Азербайджана от 17 июня решение ЕСПЧ по делу "Чырагов и другие против Армении" приветствуется.
Как считает МИД Азербайджана, ЕСПЧ "фактически положил конец постоянному отрицанию Арменией своей ответственности за незаконную оккупацию и военное присутствие на территориях Азербайджана". Кроме того, в заявлении МИД Азербайджана обращается внимание на положения решения ЕСПЧ, в котором говорится, что "война началась с призывов к включению Нагорного Карабаха в состав Армении", и содержится ссылка на совместное постановление Верховного Совета Армянской ССР и областного совета Нагорно-Карабахской автономной области о воссоединении, принятое в декабре 1989 года.
Суд подтвердил свой вывод из решения о приемлемости рассмотрения этой жалобы от 14 декабря 2011 года, в соответствии с которым Нагорно-Карабахская Республика "не признана в качестве государства в соответствии с международным законодательством какой-либо страной или международной организаций", далее отмечается в заявлении МИД Азербайджана.
Кроме того, ЕСПЧ подтвердил право перемещенных лиц на возвращение в свои дома или места обычного проживания и напомнил соответствующие стандарты и принципы в рамках международного гуманитарного права и прав человека, связанные с правовым и техническим вопросом, связанным с реституцией жилья и имущества, подчеркивает МИД.
Как считает МИД Азербайджана, из решения ЕСПЧ следует, что Республика Армения несет полную ответственность за нарушения международного права, которые уже произошли и продолжают происходить на территории Нагорного Карабаха, а ключевым элементом ответственности является обязательство прекратить нарушения, предоставить гарантии, что они не будут повторяться, и обеспечить полное возмещение вреда.
Следовательно, как считает МИД Азербайджана, решение ЕСПЧ накладывает на Армению соответствующие обязательства, "в первую очередь положить конец оккупации территорий Азербайджана и немедленно, полностью и безоговорочно вывести свои вооруженные силы с этих территорий".
"Кавказский узел" пока не располагает комментариями от представителей Армении и Нагорного Карабаха относительно решения ЕСПЧ "Чырагов и другие против Армении".
Напомним, что ЕСПЧ ранее рассмотрел также дело "Саркисян против Азербайджана". Жалобы, легшие в основание этого дела, а также в дело "Чырагов и другие против Армении" председатель Европейского суда Жан-Поль Коста назвал исками "симметрического характера".
Свой иск в Евросуд гражданин Армении Минас Саркисян также подал в 2006 году. В нем содержатся сведения о том, что заявитель до 1992 года вместе с семьей проживал в селе Гюлистан, однако в результате военных действий был вынужден покинуть родное село. Истец заявляет, что Азербайджан отказался предоставить ему возможность вернуться домой. Верховная палата ЕСПЧ 9 января 2012 года посчитала обоснованным иск Минаса Саркисяна против Азербайджана. В феврале 2014 года Большая палата выслушала обе стороны и задала вопросы касательно проблемы, затем был объявлен перерыв. После перерыва были выслушаны ответы сторон. Председательствующий объявил, что суд уходит на совещание, и решение суда по делу было также обнародовано вчера, 16 июня, передает "Арменпресс".