ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.
Ниямеддин Асланзаде отбыл административный арест, назначенный ему после жалобы из аппарата омбудсмена, и намерен обжаловать решение суда. Сотрудники полиции и суд нарушили процессуальные нормы и права Асланзаде, указала адвокат Зибейда Садыгова.
Как писал "Кавказский узел", Ниямеддин Асланзаде, брат осужденного азербайджанского журналиста Полада Асланова, был арестован в административном порядке по неизвестной родственникам причине. Журналист считает, что арест брата является способом давления на него.
16 ноября 2020 года суд приговорил главреда азербайджанских интернет-изданий Xeberman.com и Press-az.com Полада Асланова к 16 годам лишения свободы по делу о госизмене. Апелляционный суд оставил приговор в силе. В апреле защита Асланова обжаловала приговор в Верховном суде.
Около 16.00 (15.00 мск) Ниямеддин Асланзаде сегодня вышел на свободу. Он рассказал, что был арестован по жалобе из аппарата омбудсмена Азербайджана. "В июле мой брат проводил голодовку. Тогда я звонил на горячую линию аппарата омбудсмена и выразил возмущение тем, что работники этой структуры не интересуются состоянием здоровья моего брата. Мне сообщили, что с моим братом все в порядке, и, по их информации, он не проводит голодовку. В ответ я сказал, что если я говорю неправду, то пусть буду проклят я, если вы говорите неправду, то будьте прокляты вы. То есть это не было оскорбление, а просто выражение мнения. 24 августа меня вызвали в 18-е отделение Наримановского районного управления полиции, сказали, что по делу моего брата Полада Асланова. Когда я пришел туда, мне сообщили, что поступили жалобы из аппарата омбудсмена. Они выслушали меня, взяли объяснительную и отпустили, сказав, что больше вопросов нет", – сообщил Ниямеддин Асланзаде корреспонденту "Кавказского узла".
Супруга Полада Асланова в апреле жаловалась омбудсмену, в Международный комитет Красного Креста (МККК) и Пенитенциарную службу на содержание супруга в одной камере с 17 заключенными. 12 июля журналист объявил голодовку в знак протеста против давления на него и поборов в колонии. Сотрудники МККК посетили Асланова 15 июля и предложили помочь с переводом в другое исправительное учреждение, но он отказался, заявив, что давление оказывается по заказу властей, и смена колонии ничего не изменит. В Пенитенциарной службе заявили, что информация о голодовке Асланова и об оказываемом на него давлении не соответствует действительности. 18 июля Полад Асланов прекратил голодовку.
Через два дня, 26 августа, его вновь вызвали в отделение, рассказал Асланзаде. "Меня попросили подождать в кабинете участкового инспектора. Потом пришел участковой другой территории. При нем у меня взяли показания. Меня заставили признаться в том, что я оскорбил сотрудников аппарата омбудсмена. Мне грубо заявили, что если я не признаюсь, то "будет еще хуже". Потом второй участковый повез меня в суд, где был предоставлен адвокат по назначению. В протоколе полиции не была указана дата инцидента, и в чем заключалось оскорбление представителей омбудсмена. Не были указаны фамилии сотрудника или сотрудников, которых я "оскорбил". В суде не присутствовали ни представитель омбудсмена, ни уполномоченный ведомством адвокат. Даже адвокат по назначению сказал, что правовых оснований для наказания нет. Однако судья назначил пять суток ареста по обвинению в мелком хулиганстве", – сказал брат Полада Асланова.
Статья 510 КоАП Азербайджана (мелкое хулиганство) влечет наложение штрафа в размере от пятидесяти до ста манатов (от 30 до 60 долларов США), а в случае если по обстоятельствам дела с учетом личности нарушителя применение этих мер будет признано недостаточным, – административный арест сроком до пятнадцати суток.
Сутки Асланзаде находился в камере предварительно заключения полиции, затем его перевели в Бинагадинский изолятор для содержания лиц в административном порядке, сообщил он.
Асланзаде намерен подать апелляционную жалобу. "Меня фактически беспричинно арестовали. Если дело было в том телефонном разговоре, то потом мой брат, его супруга и я лично приносили извинения за беседу на высоких тонах. Хотя факта оскорбления и не было. Я всего лишь требовал выполнения закона. Я подам апелляционную жалобу, чтобы признали нарушение моих прав. Еще я получил моральный ущерб от пребывания в Бинагадинском изоляторе, где очень грубо обращаются с арестованными. Если понадобится, я обращусь в Европейский суд по правам человека", – отметил Асланзаде.
Супруга его брата Гюльмира Асланова привлекла к защите его прав адвоката Зибейду Садыгову, указал Асланзаде.
По словам адвоката, она только сегодня подключилась к защите. "Я должна получить из суда решение и потом на его основе и показаниях моего подзащитного составлю апелляционную жалобу", – сказала Садыгова.
Основываясь на словах подзащитного, она указала на нарушение его прав и процессуальных норм. "После задержания Асланзаде ему не позволили связаться с близкими, пригласить адвоката по выбору. Кроме того, не ясно, в чем проявилось вменяемое ему правонарушение, в чем заключались оскорбления? Суд рассмотрел дело в отсутствие стороны, подавшей жалобу. В таком случае процесс должен был быть отложен, а Асланзаде должны были отпустить до следующего процесса", – заявила Зибейда Садыгова корреспонденту "Кавказского узла".
Наказание кого-либо по жалобе представителей омбудсмена – нонсенс, указал глава Центра мониторинга политзаключенных Эльшан Гасанов.
"Омбудсмен – это институт, который должен стоять на страже прав граждан, защищать их от произвола. Но подавать на кого-то жалобу – это вообще ни в какие рамки. Арестовав Асланзаде, видимо, они решили вот так "защитить честь мундира". Это своего рода месседж и обществу – будьте с нами осторожны, "не давите на нас", – сказал Гасанов корреспонденту "Кавказского узла".
Представители аппарата омбудсмена оказались не доступны для комментариев. Получить комментарии в пресс-службе МВД также не удалось.
Случаи преследования активистов в регионах юга России и Кавказа размещаются на странице "Кавказского узла" "Преследование активистов". Также на "Кавказском узле" содержится справка "Преследование правозащитников и гражданских активистов в Азербайджане".
Автор:Фаик Меджид
