17:00 / 15.01.2024Чеченский язык поставлен перед русским в перечне государственных языков Чечни

В перечне государственных языков Чечни русский язык переставлен на второе место после чеченского, следует из подписанной Рамзаном Кадыровым новой версии закона "О языках в Чеченской Республике".

Как писал "Кавказский узел", в ноябре 2022 года Рамзан Кадыров заявил, что чеченский язык входит в группу вымирающих языков, и это "большая трагедия", с которой власти республики не могут мириться. В чеченских семьях основным языком общения должен стать родной язык, заявил он. Жители республики свободно говорят на чеченском языке, а требования Кадырова чрезмерны, указали тогда пользователи соцсети.

Чеченский язык распространен в основном в Чечне, в Хасавюртовском и Новолакском районах Дагестана, а также в Ингушетии, а за рубежом - в Грузии и частично в Сирии, Иордании и Турции. В 1994 году, до начала военной кампании в Чечне, число говорящих на нем составляло, по разным данным, от 750 тысяч до 950 тысяч человек, говорится в справке "Кавказского узла" "Чеченский язык".

Власти Чечни внесли поправки в республиканский закон от 25 апреля 2007 года № 16-РЗ "О языках в Чеченской Республике". До внесения поправок в первой фразе пункта 1 статьи 2 было указано: "Государственными языками Чеченской Республики являются русский и чеченский языки". В новой редакции закона, принятой парламентом Чечни 28 декабря 2023 года, это предложение изменено на "Государственными языками в Чеченской Республике являются чеченский и русский языки", заметили журналисты дагестанского издания "Новое дело", материал об этом опубликован сегодня на сайте издания.

В пояснительной записке к законопроекту нет объяснения перестановки, и, возможно, что очерёдность языков приводили в соответствие с Конституцией Чеченской Республики, где в статье 10 указано "Государственными языками в Чеченской Республике являются чеченский и русский языки", пишет издание.

Национальные языки указаны перед русским языком также в Конституциях Башкирии, Татарстана, Ингушетии, Кабардино-Балкарии. При этом в Конституции Карачаево-Черкесии государственные языки проставлены по алфавиту, а в Конституции Дагестана русский язык стоит на первом месте перед словами "языки народов Дагестана", говорится в публикации.

Закон "О внесении изменений в закон Чеченской Республики "О языках в Чеченской Республике" предусматривает также изменение части 2 статьи 8, где слова "его Президиума, комитетов и комиссий" заменены на "Совета Парламента Чеченской Республики, комитетов (комиссий) Парламента Чеченской Республики", указано в тексте закона, размещенного на сайте правительства республики и подписанного Рамзаном Кадыровым 30 декабря 2023 года.

В пояснительной записке к этому законопроекту, размещенной на сайте парламента Чечни, говорится, что проект разработан "в целях внесения в закон Чеченской Республики от 25 апреля 2007 года № 16-РЗ "О языках в Чеченской Республике" изменений технического характера, связанных с некорректным обозначением в его тексте некоторых наименований".

"В частности, часть 2 статьи 8 указанного регионального закона приводится в соответствие со статьями 18 и 19 Конституционного закона Чеченской Республики от 2 декабря 2008 года № 2-РКЗ "О Парламенте Чеченской Республики" посредством замены слов "его Президиума, комитетов и комиссий" словами "Совета Парламента Чеченской Республики, комитетов (комиссий) Парламента Чеченской Республики", - указано в пояснительной записке.

Напомним, 7 ноября 2023 года Рамзан Кадыров пригрозил увольнениями чеченским чиновникам, чьи дети не знают родного языка. Заявление об этом он сделал в финале республиканского конкурса на знание чеченского языка. "Бывает, что дети представителей моей команды часто не знают чеченский язык. Таких чиновников я начну увольнять из команды. В первую очередь детей родному языку должны учить родители. В детских садиках, в школах учат русскому языку, и родители зачастую поощряют это. Дети начинают даже думать на русском языке", - заявил он.

В марте 2023 года глава Минобрнауки Чечни сообщил, что во всех школах республики начато обучение родному языку по новым учебникам, в которых изменены орфографические правила. Нововведение было объявлено на фоне жалоб педагогов на частые изменения правил чеченского языка.

В ноябре 2021 года власти Чечни сообщили, что составлен словарь чеченского языка из 10 томов, который содержит более 140 тысяч слов, и анонсировали составление школьной литературы по новым орфографическим правилам чеченского языка для младшеклассников. Частые изменения правил чеченского языка создают затруднения учителям, поскольку обновленные учебники издаются с задержкой, а для родителей реформа обернулась тратами на покупку новых учебников, рассказали "Кавказскому узлу" педагоги.

18 декабря 2020 года в Грозном был представлен свод основных орфографических правил чеченского языка. По мнению его авторов, этот свод позволит положить конец разночтениям и толкованиям разного рода при изучении чеченского языка и способствует выработке единых требований.

За реформами в преподавании чеченского языка стоят люди из регионального Минобрнауки, а Рамзан Кадыров не рассматривает эту сферу, как область для извлечения политических дивидендов, сказал в ноябре 2021 года "Кавказскому узлу" президент Ассамблеи народов Кавказа Руслан Кутаев. "Кадыров не имеет к этому отношения. Это делают люди в академии, в Минобразования", - пояснил он.

Читайте "Кавказский узел" в Telegram без установки VPN и используйте браузер CENO для обхода блокировок. Также призываем читателей установить наше мобильное приложение для Android и IOS. Если позднее приложение будет исключено из PlayMarket или App Store, или доступ к "Кавказскому узлу" будет ограничен – вы все равно сможете пользоваться уже установленным приложением. Через VPN можно продолжать читать "Кавказский узел" на сайте, как обычно, и в Twitter. Можно смотреть видео "Кавказского узла" на YouTube и оставаться на связи в соцсетях "ВКонтакте" и "Одноклассники". Пользователи WhatsApp* могут присылать сообщения на номер +49 157 72317856, пользователи Telegram – на тот же номер или писать @Caucasian_Knot.

* деятельность компании Meta (владеет Facebook, Instagram и WhatsApp) запрещена в России.

Автор:"Кавказский узел"
16.01.2024 в 22:04Игорь Сажин
Т.е. в Конституциях регионов России есть разный подход к языку? 
16.01.2024 в 00:09rosanna
Это вряд ли...
15.01.2024 в 19:28julius.parisian
И что это меняет? От перемены места слагаемых....
15.01.2024 в 19:23kathryn
Все правильно. Название Чечни – Чеченская Республика, подавляющее большинство населения - чеченцы, и значит, родной язык должен стоять на первом месте. То, что в Дагестане русский язык стоит первым в перечне государственных языков, вполне понятно. В регионе проживают десятки народностей, и языком межнационального общения там является русский. В школах и ВУЗах Чечни русский язык преподают наравне с чеченским, но при этом, русский язык находится в приоритете. Хотя бы потому, что вся документация в республике ведется исключительно на русском языке. Предложите сегодня среднестатистическому чеченцу написать какое-нибудь заявление на русском языке, и поглядите, что из этого выйдет. Уверен, большинство даже не знает, как на родном языке будет «заявление». Так что, то обстоятельство, в перечне государственных языков чеченский поставлен перед русским, ничего особо не изменит. Обычный пиар властей, направленный на то, чтобы показать. как они заботятся о сохранении родного языка. Сродни недавней угрозы Кадырова увольнять с должностей госчиновников, чьи дети разговаривают на родном языке (https://tass.ru/obschestvo/19233653?ysclid=lrf2ftz447604408359). Что-то никого не уволили. То ли дети чеченских чиновников отлично владеют родным языком, то ли Кадыров ходит в гости не к тем своим подчиненным. 
15.01.2024 в 19:40rhonda
Согласен. Изменения в очередности указания государственных языков ничего не изменят. От слова совсем. 
15.01.2024 в 22:27Telar
Абсолютно правильное решение. Идет спланированная и крайне агрессивная политика для обрусения коренных народов России, причем с самого верха. Без языка и народ постепенно растворяется. Меры надо принимать самые радикальные уже вчера.
15.01.2024 в 23:55Игорь Сажин
Похоже Кадыров протаптывает тропинку для всех остальных? 
16.01.2024 в 01:41callie
Уж в чём в чём, а в этом Кадыров прав. Большинство семей дома с детьми говорят на русском и как правило, те кто всю жизнь прожил в городе и хорошо говорит на русском, с детьми разговаривают на чеченском, а "колхозники" на русском, что интересно.
16.01.2024 в 09:21zack.prohaska
То, что в каком-то там перечне государственных языков родной поставили впереди русского, еще ни о чем не говорит. Другое дело, если родной язык будет использоваться наравне с русским, документация в госучреждениях вестись на двух языках и т.п. Дешевый популизм и попытка показать, насколько сильно власть заботится о сохранении родного языка. В Чечне многие даже не могут назвать дни недели по-чеченски, не знают названия животных на родном языке и все остальное. Если бы власть действительно была озабочена сохранением родного языка и культуры, то, в первую очередь, подняла бы престиж учителей чеченского языка, и увеличила число уроков чеченского в школах, плюс организовала занятия по родному языку в детских садах. Всего этого как не было, так и нет.
16.01.2024 в 09:24zack.prohaska
Да нет. В данном случае Кадыров как раз таки последовал примеру других национальных республик - Башкирии, Татарстана, Ингушетии, Кабардино-Балкарии, в Конституциях которых национальный язык указан перед русским. В статье это указано.
16.01.2024 в 09:30zack.prohaska
Верно подмечено. Городские действительно дома стараются разговаривать со своими детьми на чеченском, а вот в сельской местности, больше говорят на какой-то дикой смеси родного и русского языка. Был как-то в гостях у родни, из числа «колхозников», был свидетелем разговора матери с сыном-школьником: «Ишколер хьа веан хьо? Бегом магазине бепиг да г1о. вайгах гостиш бу бяхкан» (Вернулся со школы? Бегом в магазин за хлебом, к нам гости приехали).
17.01.2024 в 08:53jenee.schinner
Получается так. В Конституции Дагестан, он стоит на первом месте, а в других регионах, на втором. Теперь и Чечня к последним присоединилась.