Шарль Азнавур. А что значит его псевдоним?

17 января 2020, 15:37

Если провести опрос среди армян, на вопрос "кто является самым известным армянином в мире?" - большинство вспомнит Шарля Азнавура. Голос Азнавура узнаваем в мире, он человек-легенда. Всемирное достояние.

У меня на чипе, в машине, есть несколько песен Азнавура: "Богема", "Мама", "Ностальгия", знаменитая "Вечная любовь" и другие. Я вижу, как люди разных возрастов и разных национальностей подпевают вместе с ним, а потом просят меня поставить песню еще раз.

Слов не понимаю, но музыка и голос Азнаура в унисоне. Романтика. Почему он стал знаменит на весь мир? Его песни, хоть и заставляют нас грустить, но это особая грусть, проникающая в самую душу человека, может поэтому?

скриншот из youtube.com

Безусловно, он смог подобрать музыку под свой голос - это и стало залогом его мировой известности.

Многие знают, что Азнавур не только пел, но и сочинял музыку для своих песен и не только своих,  известные мировые певцы пели под его музыку: Хулио Иглесиас, Лайза Миннели, Рэй Чарльз и другие.

Я помню, после землетрясения в Армении, в 1988 году, он собрал всех французских звезд и они вместе исполнили песню "Армения", собрав таким образом немало средств для восстановления разрушенных городов. Вся Франция и весь мир, увидевший этот клип, скорбели вместе с нами. 

В становлении послевоенной Армении, он так же принял непосредственное участие, принял гражданство Армении и стал почетным послом Армении в ЮНЕСКО.

Азнавур не раз приезжал в Армению. Не раз  он и критиковал нашу бывшую власть, которая по его словам стала мафией и оккупировала  Армению. Это говорит о том, что Азнавур общался не только с официальными подхалимами, но и с простыми людьми, которые и рассказали ему реальное положение в стране.

Свой знаменитый на весь мир псевдоним, Азнавур, он получил сократив свою фамилию, Азнавурян, а его настоящее имя - Шахнур Вахинак, превратилось в  Шарль. 

Почему я его вспомнил? Песни его всегда напоминают о нем, но в этом случае другое. Узнал из книги Гурджиева "Встречи с замечательными людьми", значение слова Азнавурян. А вы знаете, что оно означает? У нас есть имя Азнавур, но о значение имени я и не думал.

Оказывается, у народов Азии есть распространенное слово азнавурян, которое означает "тот, кто превзошел самого себя". 

Согласитесь, что Шарль Азнавур действительно смог превзойти самого себя, даже в возрасте 90 лет, он дал двухчасовой концерт в Москве и собрал полный аншлаг.

Интересно, был ли знаком Азнавур с учением Гурджиева, который основал в Париже Институт гармонического развития человека и учился ли он у него, как стать тем, кто сможет превзойти самого себя? Несомненно, что Азнавур знал, что означает его фамилия и возможно, это подталкивало его к такому успеху.

У нас в Степанакерте  есть музыкальный центр в честь Азнавура, там дети учатся музыке и танцам. Может когда-нибудь, кто-то и сможет стать таким же знаменитым как Азнавур, стать тем, кто смог прыгнуть выше себя, но перепрыгнуть Азнавура вряд ли кто сможет...

фото: https://www.kavkaz-uzel.eu/blogs/83785/posts/36216

Сейчас там светится цифра 2020, сфоткаю покажу...

17.01.2020 в 17:24hmaeak
Для тебя понятно суворов))),а кто то его ненавидит или равнодушен.щаз время такое,всем есть место на земле 
17.01.2020 в 17:05hmaeak
Человек всесторонне развитый ,с харизмой и увлекающий за собой.мог бы стать хорошим ученым
17.01.2020 в 16:02Dawid
Гурджиян дает обозначение - выдающийся человек, что не противоречит тому, что ты написал
17.01.2020 в 15:58hmaeak
Азнавур,азнвакан-в переводе знатный,феодальный титул в средневековой армении.а что там до остального ,то мне кажется это вымысел.и у грузин были азнаури.азнив по армянски благородный,честный-видимо от этого слова
17.01.2020 в 16:10hmaeak
Гурджиев был мистиком,обвалакивал себя тайнами и много фантазировал.у каких еще народов азии есть слово азнавур?)).азно у персов насколько помню,у русских похожее "знать",но такого как азнавур нет.
17.01.2020 в 16:16Dawid
да, он умел, но он много путешествовал, по Азии в том числе, жил там годами, узнавал то, что необъяснимо и написал это еще до того, как Азнавур стал знаменитым
17.01.2020 в 16:47hmaeak
Коуч тренер,типа тони роббинса,садгуру и т.д..
17.01.2020 в 17:10антип
Очень грустно, что в нынешнее время самые знаменитые не соответствуют самым великим. Самой знаменитой армянкой могут избрать Кардашьян, а самой знаменитой русской, Марию Шарапову. И никто не вспомнит Достоевского, Толстого, Чайковского, Гагарина, Суворова или Жукова. Вот такие времена, всеобщих незнаек.
17.01.2020 в 17:37Dawid
Да
17.01.2020 в 17:35антип
У кого там больше всего подписчиков в российском сегменте ФБ? Бузова и Хабиб? Верной дорогой идём товарищи!
17.01.2020 в 18:35антип
Когда у людей заграницей спрашивают, кто самый знаменитый, ну и далее называют национальность, любую, то ответы удручающие.
17.01.2020 в 18:32hmaeak

То есть беркова м бузова единственная альтернатива суворову?))

17.01.2020 в 17:32антип
Кому не нравится Суворов или Гагарин, или Ленин, тому есть порнозвезда Беркова.
17.01.2020 в 18:29rom37
Великий человек, многое сделал для армян. Мир его праху. Побольше бы таких людей доброй воли.
17.01.2020 в 17:20Корней
За 94 года жизни Азнавур побывал с концертами в 94 странах. Всюду любим и узнаваем по уникальному, доверительному голосу. Огромен его вклад во французскую культуру и «посильно» в знаменитый французский кинематограф (20 ролей в х/ф+другие появления на экране). Настоящий был посол ЮНЕСКО, вершина культуры, не то что нынешняя мелюзга.
17.01.2020 в 20:22Рудольф Владимирович
Как встречали великого Азнавура  https://ok.ru/video/1889800488422
17.01.2020 в 22:07Eduard Petrovsky40
Удивительно Корней за что тебе присвоили это звание вроде не ругаешся -а до этого какое было
17.01.2020 в 22:15Eduard Petrovsky40
В Ливане проходит обсуждение состава нового правительства страны после отставки премьер-министра Саада Харири в октябре 2019 года и продолжающегося политического кризиса.

Как сообщает издание Naharnet, Армянская революционная федерация «Дашнакцутюн» получила право назначить новых министра туризма и культуры или туризма и информации в новом правительстве.

В предыдущем кабинете министров Ливана два министра-армянина: министр туризма Аветис Китанян, и министр социальных вопросов Ричард Куюмджян.

17.01.2020 в 23:58Рудольф Владимирович

  Larisa Pankova: слушаю и плачу

 Dulat Azhgaliev: Самая хитовая пластинка! 4 песни разные но единые в одном! Исполнение высочайшее даже меркам сегодняшнего уровня эстрады.

  Анна Андилахай: Мануэль- наша молодость!!!! Как я люблю его песни!!! Какие песни, какие фильмы!!!! Разве можно это все забыть? Слушаю , и сердце щемит, грустит и плачет.... Спасибо Вам , за Вашу работу!

  polyna panova: Замечательное исполнение!

  Antonina Sineva: Как долго я искала эту песню - Tammy, reviens a moi!... Спасибо!

17.01.2020 в 23:41Рудольф Владимирович
Ну, друзья, послушаем этого певца - одного из талантливых учеников Шарля Азнавура! Его песни записывала всесоюзная фирма грампластинок "Мелодия" в СССР. Поёт Мануэль - Забыть тебя/ Когда улетают журавли// Хочу вернуться назад/ Почему ты уходишь? (1969)  https://www.youtube.com/watch?v=dCbDlyCRCHE
18.01.2020 в 10:01Рудольф Владимирович
Поёт Мануэль - Молю тебя / Клянусь // В эту ночь / Прошу, вернись (1968)   https://www.youtube.com/watch?v=aeBkhhopELE
18.01.2020 в 12:52Рудольф Владимирович

Интересно, что Георгий Иванович происходил из рода Гурджиевых-Меркуровых. Представители этого рода считаются прямыми потомками Палеологов – последней и наиболее долговечной династии императоров Византии, правившей на протяжении двух столетий. Да-да, известный скульптор Сергей Меркуров, тоже будучи родом из Александраполя (Гюмри), где ныне находится его дом-музей, приходился двоюродным братом великому мистику…

  "Георгий ГурджиевМистика, Сталин и Гюмри, или Кто хочет размотать клубок тайн Георгия Гурджиева"Читать далее: https://ru.armeniasputnik.am/columnists/20200118/21745036/Mistika-Stalin-i-Gyumri-ili-Kto-khochet-razmotat-klubok-tayn-Georgiya-Gurdzhieva.html   18.01.2020
17.01.2020 в 16:52Dawid
я смотрел фильм Сталин Гитлер  и Гурджиев, это его ученик взорвал Гитлера, хоть и неудачно
18.01.2020 в 11:04Рудольф Владимирович

 Виктор Перевалов: Так хочется открыть окно и врубить на всю катушку.

 Виктор Перевалов: Годы ушли безвозвратно,а мелодии молодости самые лучшие,спасибо.Первая любовь. 

 николай мунгалов: У меня на телефоне -рингтон -"В эту ночь" - Мануэль !!!!!!!!!

 Lars Ruffer: Северный Казахстан 67-68 годы прошлого ! Века,обычный совхоз,а в выходные танцы под Мануэля!!мы его знали его голос!

Анна Андилахай: Да, первая любовь не забывается .... Все пролетело, промчалось .... Не вернуть, не догнать.... Так было приятно танцевать с любимым под эти мелодии ..... Спасибо большое!

 Liliya Baskina: Была такая пластинка. "Крутили" ее часами.  Все песни до глубины души родные.  Ведь это наша юность.

 Марго Шевалье: Шедевры

18.01.2020 в 13:43Рудольф Владимирович

Выходной день - наслаждайтесь:

 Manuel - Alikner@ K@ Kanchen

  ("Волны зовут")

  https://www.youtube.com/watch?time_continue=10&v=5EbGFBRroV8&feature=emb_logo

18.01.2020 в 13:16Abrek Davydov105
Рудольф открыл дискотеку
18.01.2020 в 16:17Abrek Davydov105
Рудольф открывай музыкальный блог на Ку пишешь нормально.

я писал уже на аллее звезд в Лос Анджелесе пропишут Иранского певца армянского происхождения это первый человек с Ирана

18.01.2020 в 13:53Рудольф Владимирович

 polyna panova: Мне очень нравится эта песня.могу слушать ее бесконечно!

polyna panova: Буду оставлять комментарии после каждого просмотра! А  что делать. если нравятся и песня. и исполнение!

 Ната Алексанян: Как сладко поёт,хочется жить и радоваться жизни❤️👍

18.01.2020 в 15:42Рудольф Владимирович
Тайна исчезновения Мануэля Мененгичяна   Легенда 60-х , талантливый певец и исполнитель главных ролей в музыкальных мелодрамах, созданных в США на армянском языке. Мануэль также известен как французский шансонье.    Мануэль Мененгичян родился в Бейруте, в армянской семье. С самого детства он увлекался музыкой. Когда родители переехали в Париж, его отдали в музыкальную школу. Неимоверный голос и харизма Мануэля привели в восхищение Дугласа Скотта, у которого наш герой позже получил образование. Затем, Мануэль брал уроки у Шарля Азнавура, оказавшего большое влияние на молодого певца.    Мануэль был неподражаем. В 1965 году на конкурсе молодых эстрадных исполнителей он занял первое место, получив признание и славу. А в 1967 году после гастролей в СССР , были выпущены песни на французском языке, которые составили материал релиза «Поет Мануэль».    Между 1967-1968 годами, Мануэль провел 75 концертов и продал более 2 миллионов пластинок французских песен в Советском Союзе. А в 1969 — стал победителем на Международном музыкальном конкурсе в Афинах. За короткую музыкальную деятельность, Мануэль выпустил пластинки не только на французском, но и на английском и армянском языках.    Согласно некоторым источникам, Мануэль Мененгичян погиб в автомобильной катастрофе, в которой проходили съемки одного из фильмов в США. Но это лишь глупые домыслы.   Мануэль Мененгичян жив и вот уже более 30 лет проживает в Соединенных Штатах Америки. Просто он завершил свою музыкальную карьеру на пике славы, так и не попрощавшись с поклонниками.    Вероятно, за улыбкой, юмором и звонким голосом Мененгичяна скрывается персона, которая хотела немного иной жизни.   И несмотря на то, что он больше не выступает на публике, его композиции слушает не одно поколение.    Подробнее:  http://barev.today/news/manuel
18.01.2020 в 18:33Eduard Petrovsky40
Сколько армян певцов композитров во Франции очень много потихонько узнаем -и не только во Франции все поменяли почти все поменяли фамилии