Почему младший по карабахски "кучир"

28 октября 2021, 19:23

ДАННОЕ СООБЩЕНИЕ (МАТЕРИАЛ) СОЗДАНО И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕНО ИНОСТРАННЫМ СРЕДСТВОМ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА, И (ИЛИ) РОССИЙСКИМ ЮРИДИЧЕСКИМ ЛИЦОМ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА.

(Выделенный копипейст обязателен в КУ)

Хорошо дома, комната после покраски стала светлее, ведь печка зимой не только теплом греет, но и стены коптит...

Дни стали короче, быстро вечереет, а у нас с утра света не было, потом включили, снова отключили, через час включили. Зимой такие фокусы с электроснабжением нам будут дорого обходится, потому и нужна дровяная печка, она надежней.

Парадокс в том, что сотни миллионов долларов, выделенные для развития Арцаха, ушли на строительство гидроэлектростанций. В итоге ни денег, ни электричества, ни развития и даже виновных нет, об этом забыли. Если нет виновных в смерти тысяч парней, то ГЭС и списанные миллионы - просто мелочь...

Дошел до коллекции наконечников стрел и копий, их тоже надо расставить по местам. Как и прежде, по селам, откуда что найдено. Большинство этих территорий на сегодня оккупировано Азербайджаном, поэтому ценность моих исторических артефактов, рассказывающих о тысячелетних войнах древности и средневековья, трудно переоценить. Как соберу все вместе - тогда и покажу...

Не только земля хранит следы этих нашествий, в нашем языке сохранились слова, которые мы произносим, не задумываясь о том, откуда они пришли.  Был такой чингизид, Улу Муххамед хан, он захотел вновь собрать Монгольскую Империю и остался в истории, как основатель Казанского ханства.

Почему его вспомнил? Недавно рассказывал про старинный монастырь на вершине горы Улубаб.

Монастырь Улубаб, легенды и реальность...

Улу - это прозвище Муххамеда, значит по монгольски "большой", "старший", а вершина горы, на которой построен монастырь, тоже занимает главенствующее положение среди окружающих гор.

Кстати, его главного противника тоже звали Муххамед и чтобы не путать со старшим Улу, его прозвали Кичи, т. е. младший. У нас слово Улу осталось только в названии горы, а вот слово "кичи", означающее младший, прочно вошло в карабахское наречие, только трансформировалось в "кучи", "кучир".

Младший - по армянски "покрик", мы это знаем, но больше говорим "кучир". Возможно, созвучность с монгольским "кичи" - это просто совпадение, а остальное просто мои домыслы, но у нас немало слов, оставшихся от тех далеких и жестоких времен.

Впрочем, времена и сейчас не лучше, как была война, так и продолжается, достаточно вспомнить прошлый год в эти же дни. Каждый день десятки людей гибли под обстрелами...

Что там должны подписать к 9 ноября в Москве, пока неясно, но доверия к Пашиняну у меня ноль, а остальные еще хуже. Они все показали свои настоящие лица во время войны, остальное просто слова, да и они не в нашу пользу...

"кучир хоха" (маленький ребенок), кстати, слово "хоха" к нам пришло из китайского, писал уже об этом в статье

Тутовка - эликсир жизни.

30.10.2021 в 22:58Mubariz
Да вообще-то правильно говорите. Су кичикиндир флан. 

Что-то с памятью...Старею...

30.10.2021 в 20:10Mubariz
Слово "кичик",мы стали в основном употреблять уже с начала 90-х,до этого редко использовали. 
30.10.2021 в 18:28Dayday
Вообще-то, «кичик» это по азербайджански и означает младший или меньшой, а по турецки - «кючюк».
30.10.2021 в 18:36Dayday
Все гораздо проще. Карабах это и есть черный сад по тюркски. Слово «баг» /«бах» было заимствовано из персидского. 
28.10.2021 в 21:10Emil Memmedov
Давид  сколько  можно тебе  говорить? Азербайджан  не  может  оккупировать  свою  собственную  землю  Наша  Армия  находится  на  признанной  ООН и  ОБСЕ  суверенной  территории  Азербайджана   Это  Армения  в  течении  30  лет  держала  под  оккупацией  бывшую  НКАО  и  семь  других  областей  Азербайджана   Или  армяне  Карабаха  будут  жить  в  составе  Азербайджана  или  могут  уехать  куда  угодно  Терпеть  ещё  30 лет  сепаратиский  незаконный   режим  в  городе Ханкенди  Баку  больше  не  намерен! 
28.10.2021 в 20:01Dawid
Привет, бала тоже говорим, да, но в основном девочек так зовем, а хоха все детей
29.10.2021 в 01:50Dawid
в каждом говоре свое произношение, воспоминания детства всегда наполнены весельем и теплом, а про джан у меня есть стих, заканчивающийся на строчку - а не то будет зиhар зяhирмар, что буквально переводится как ядовитый яд)
28.10.2021 в 19:48Mubariz
Привет, Давид. Карабахские армяне, как и азербайджанцы по моему на ребёнка говорят бала. На счёт кичи, так и турки говорят кичик, а мы баладжа...
28.10.2021 в 22:25hmaeak
слушай,предлагаю баку называть гейдарабадом.так и буду называть.
28.10.2021 в 22:20hmaeak
"кучир" похож на наш армянский "пучур"."бала" из турции принесли или персидско арабское,не знаю.хоха похоже на упрощенное армянское ереха.надо еще в дагестанских языках посмотреть,от них тож у карабахцев досталось
30.10.2021 в 18:53Dayday
«Улу» это древнетюркское слово. К твоему сведению, войско монголов состояло в основном из тюрков и говорили они в основном по тюркски. 
28.10.2021 в 20:06annabell_kertzmann
Mубариз- кичик турецкое слово, твоё выражени-у нас так тоже говорят,ошибочное выражение, их не зря в Иреване называют перевёртышами,они смесь разных народов и культур [...]

[Комментарий отредактирован модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел"]

28.10.2021 в 22:23hmaeak
фонетика у карабахцев похожа на лорийский.и даже с кахетинским диалектом грузинского есть есть общее что то.
29.10.2021 в 00:25brice
Интересная и познавательная тема. В нашем наречии кировабадских армян слово "кучур" означает тоже самое,что в литературном армянском "пучур" и в арцахском "кучир"

ребенок в кировабадском наречии тоже хоха,как в арцахском в отличии от литературного армянского эреха. 

В кировабадском наречии армянского языка есть еще слово бала джан,заимствован из персидского языка,причем заимствовано только бала,а джан он и в Африке джан. 

Кучур армянское слово,только в разных исторических областях по своему могут произносить,а хоха заимствован из китайского после появления в нашем регионе тутовника(шелкопряда),по себе помню,образно говоря,все детство не слазил с тутового дерева,как и все остальные дети наверное.)))  

28.10.2021 в 20:10annabell_kertzmann
давид-эти земли были в окупации теперь освобаждены,ты наверно искал свои копья в могилах,там почти всё азербайджанские могилы разрыты а кости разбросаны, 
28.10.2021 в 23:33darrell.upton
Вот давит ты опять тут пургу пишеш . Во первых приведу цитаты от вашего уважаемого Путина " Карабах это территория Азербайджана " и так вы хотите тут утверждать что Азербайджан оккупировал свои же территории ? Ну конечно же вишенка на торте это про название монастра . Конечно для тебя азербайджанское слово Улу которое есть и на турецском языке и означает не старший а великий должно было быть монгольским . Да и про баб это на персидском означает дверь или врата . Объясню тем кто не в теме почему Давид именно утверждает что Улу это монгольское слово - потому что в этой горе есть древний монастр и топоним тот на азербайджанском языке и это прямое доказательство что насиление кавказской Албании которые были христианами это предки современных азербайджанцев , вот почему Давид так солгал в блоге . С уважением от хуррамида . П.с давно хотел кого то из вас либо тебя Давид либо гранта разоблочит во лжи спосибо что вы во всех своих блогах так по пацански лжёте и дайте возможность устаду вас высмеять 
29.10.2021 в 09:12jon.stehr
Я так понял, в Карабахе и монгольские, и китайские  и грузинские и дагестанские, африканские и индийско- пакистанские, чукчинские, но только не тюрко-азербайджанские слова😀
28.10.2021 в 23:56hmaeak
армяне ,в особенности хаченские(карабахские) были союзниками монголов против мусульман.так же и грузины.старшего сына давида багратиони называли улу гиорги.если кому интересно,может погуглить,а не читать комменты ильхамаджанских усеных
29.10.2021 в 09:23elfreda.nader
давил-"зяher"-яд,"мар"-змея, учись,учиться всегда непоздно
29.10.2021 в 01:52Dawid
больше с сюникским совпадает
29.10.2021 в 09:52maryrose

 тюрко-азербайджанские слова

По морфологическому строю азербайджанский язык агглютинативный, синтетический[11]. Лексика состоит из значительного числа иранских и арабских слов[12].

наличие мощного пласта иранцев, принявших участие в формировании азербайджанского этноса, наложило свой отпечаток прежде всего на лексику азербайджанского языка, в котором огромное число иранских и арабских слов. Последние вошли и в азербайджанский, и в турецкий язык главным образом через иранское посредство.

Потрудись для начала объяснить,как определить из огромного числа иранских и арабскихслов именно тюрко-азербайджанские. 

29.10.2021 в 09:06esperanza_wintheiser
Слово "джан" на персидском означает тоже самое,что на армянском.

Зяhре(яд) мар(змея) зяhермар- змеиный яд. Из персидского языка,но в армянском свои самостоятельные слова даже близко непохожие с зяхермар.

И,кстати,из персидского языка слово Карабах переводится,как - большой сад.

Из иранской википедии: 

نام قره‌باغ از دو کلمه هندواروپایی قره [۵] و فارسی باغ[۶] به معنی باغ بزرگ به وجود آمده‌است.[۷][۸]  

Перевод слов: Название Карабах происходит от индоевропейских слов Кара [5] и персидского Баг [6], означающих большой сад. [7] [8] 

Слово кара(с тюрк. - черный) лишь созвучно и значение слова совсем другое. В армянском тоже есть созвучное кар(камень). Тогда получается Карабах дословно - каменный сад,что более логичнее при наличии гористой местности в отличии от нелогичного черного сада. 

Название Армения тоже является персидским от армянского "Ар"(собственное имя верховного Бога Творца Ара,полное Арарич),персидского "мен" или старо-персидский "мин"(я) и суффикс "ия" используется в отношении стран. Следует учитывать,что древние языки были более простыми малословными в отличии от современных с возникшими новыми словами и сказать в те времена - я из Армении,дословно означало: я из страны Бога Ар. Название Арцах тоже имеет объяснение и смысл. Ар - Бог Творец и цах - в старину использовалось ко всем видам растений,а сегодня цахик от цах используется только в отношении всех родов цветков,в те времена сказать - я из Арцаха,дословно означало: я из растительного сада Бога Ар,многие также объясняют название Арцах еще,как - солнечный лес или сад. И Карабах(большой сад) вполне правильное логичное название и прямое объяснение названия армянской области Арцах на персидском языке. 

Следует учитывать,что культ Бога Ар повсеместно был распространен на Армянском нагорье и сейчас это прослеживается в личных именах,в названиях городов,областей,при обращении друг к другу - ара и тот же Арарат имеет объяснение и значение: Ар(Бог Творец) и Арат(изначальное название Армянского нагорья в глубокую старину).

31.10.2021 в 13:51Dawid
считай себя молодцом интернетный боец, главное чтобы тебя уважали и вовремя зарплату выдавали, [...]

[Комментарий отредактирован модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел". Не переходите на личности.]

30.10.2021 в 11:55janiece_rath
Давид, смотрю ты никак не отойдёшь от темы Улубаба? В том блоге ты не на шутку накосячил, а я подловил тебя на лицемерии, раскрыв тюркское значение слова Улубаба, а ты пообещав, что разузнаёшь у местных про это название, кинулся в кусты и молчок.  

А теперь придумал какую-то ерунду и снова устроил игру слов, по-ребячески сочиняя небылицы. Но правда, на этот раз , у тебя  хватило ума в конце написать, что все это твои домыслы)) 

Послушай, Давид, ты все таки взрослый мужик. Ты кончай штрудить здесь свои домыслы и выдумки, хотя бы себя уважай! 

30.10.2021 в 12:24mathilda_ledner
Если бы ты не был мне другом, Сочи, я бы раскрыл тебе твоё происхождение. Сколько раз говорил, да не читай ты армянскую версию, всё что касается нас и турков и вообще нормальных народов.
30.10.2021 в 18:43Dayday
Ну да, очень много слов из арабского и персидского. Отличить эти слова от тюркских как правило не так сложно. Вот, например, слово любовь. Азербайджанцы говорят и «махаббет» (араб.), и «эшг» (перс.), и «севги» (тюрк.)
30.10.2021 в 18:30Dayday
Как насчет тавушского? Туда в свое время много карабахских переселилось.
30.10.2021 в 21:19Dayday
Да ладно. Несерьезно это. Всегда использовали. «Мяним кичик гардашым» -  мой младший брат.
30.10.2021 в 19:06miles
Комментарий удален модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел". Оффтопик запрещен Правилами.
31.10.2021 в 10:18terrence_turcotte
Комментарий удален модератором интернет-СМИ "Кавказский Узел". Оффтопик запрещен Правилами.
31.10.2021 в 15:55Dayday
Ну так монголы заимствовали это древнетюркское слово. Это нормально. 

Etymology Edit

From Ottoman Turkish اولو‎ (ulu, “great, big, large”), from Common Turkic *ulug.

Adjective Edit

ulu

supreme, great, holy

31.10.2021 в 13:54Dawid
может войско в основном и составляли тюрки, но подчеркнул, что прозвища были у чингизидов, а Чингиз хан был монголом, вот и вся разница, как ее не подгоняй под свое
31.10.2021 в 18:01elvin
Ну так монголы заимствовали это древнетюркское слово

Все гораздо проще. Карабах это и есть черный сад по тюркски

Все намного проще Устад считает древнетюрки саздатели слов и ничего кроме слов представлено не будет доказательной базы словам нету ни в одном источнике. с уважением от хуррамида не требуйте от алиевских ботов нейтральных источников на их словесные поносоутверждения - потому что их нету ни в интернете и нигде.